Bedeutung von "さら‐さら" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さら‐さら AUF JAPANISCH

さら	‐	さら
sara		sara

WAS BEDEUTET さら‐さら AUF JAPANISCH

Definition von さら‐さら im Wörterbuch Japanisch

Weitere [subsidy] (thru) Ein Wort, das einen Klang ausdrückt, den ein Objekt leicht berührt. 2 Das Wasser eines flachen Flusses fließt sanft ohne Stagnation. Dies ist etwas, das Sie leicht hält, ohne anzuhalten. Es gibt keine Feuchtigkeit oder Klebrigkeit an 4 Objekten, es fühlt sich trocken an. [Takehiki] wie 4. [Akzent] ist glatt und es ist glatt. Noch mehr [ändern] [Abgeordneter] 1 (auch mit dem Wort der Absage danach verwendet). Niemals. 2 Jetzt neu. Wieder. 3 mehr und mehr. Mehr.

さら‐さら ［副］(スル)１ 物が軽く触れ合う音を表す語。２ 浅い川の水がよどみなく軽やかに流れるさま。３ つかえずに軽快に進むさま。４ 物に湿り気や粘り気がなく、乾いた感じのするさま。［形動］4に同じ。［アクセント］はサラサラ、はサラサラ。
さら‐さら【更更】 ［副］１ （あとに打消しの語を伴って用いる）少しも。決して。２ いま新たに。改めて。３ ますます。いっそう。

ÜBERSETZUNG VON さら‐さら

Erfahre, wie die Übersetzung von さら‐さら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さら‐さら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さら‐さら» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 另外还
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: además más
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Further further
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आगे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وعلاوة على ذلك أيضا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кроме того дополнительно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: além disso ainda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরও আরও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: De plus en outre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lagi lagi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: weiter weiter
• Japanisch: さら‐さら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 들 접시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: luwih luwih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thêm nữa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலும் மேலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुढे पुढे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Daha ileri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ulteriore ulteriormente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dalsze dalej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Крім того додатково
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mai mult și mai mult
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περαιτέρω περαιτέρω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdere verder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ytterligare vidare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ytterligere videre

10 BÜCHER, DIE MIT «さら‐さら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さら‐さら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さら‐さら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

おさらのはらのビリーとメリー

おいしいくさをたべにでかけていた「おさらのはら」。おんなのことであってからは、おいしくて、とってもたのしい、とっておきのばしょになりました。

やまだうたこ, 2010

さらわれた天使: 千草、スマイルください!

笑顔を絶やさずに皆から慕われた娘の生きた証を形として残したい、同じ悲劇を繰り返したくないという想いを込めて両親が綴った涙の手記。

繁田徹, ‎繁田江里, 2007

リンパさらさらマッサージ: からだ美人になる!おうちでできる即効セラピー

どろどろリンパは美容と健康の大敵!リンパをさらさらにすればからだと心は楽になります。リンパの流れをスムーズにし、“からだ美人”になるリンパマッサージをイラストで ...

鏡久美子, 2007

さらさら越え: 佐々成政の決断

歴史的事実か?フィクションか?戦国時代、真冬のアルプスを越えた一団がいた!?歴史の謎に迫る!!

小林茂喜, 2013

日英語の比較: 発想・背景・文化 - 34 ページ

擬態語の意味を分析すれば英語の基本語にその共通部分を見いだすことができるということであろう。擬態語英訳の最も主要な考え方を,用例をもって示した点も斉藤が最初であろう。 3.3.4 「武信, 9 究社大和芙』《 2 簾)《 1931 ) (?) 83「3-83「3 (さらさら) 11.1 .

日英言語文化研究会, 2006

しなやかな熱情: さらさら。

画家の秀島慈英は初めての個展に失敗し、傷心のまま向かった旅先で、人生を変える人物との運命的な出会いをした。相手は、綺麗な顔をしながら、乱暴な言葉を投げつけてくる ...

崎谷はるひ, 2001

さらーむあれーこむ - 54 ページ

沼田光憲 54 どの工芸品も売られている。のブロ—チなどが売られている。高級品になると金銀細工のネックレスやブレスレッドな果物を乗せて売っている者や軒下にテントを張ってスカラべやアレキサンドリアストーン土と石で固めた三階建ての建物の一階部分 ...

沼田光憲, 2000

C級さらりーまんビジネス英会話講座

ソニー元名誉会長・井深大氏の通訳を務めた筆者が「C級さらりーまん講座」を題材に、使えるビジネス英会話を紹介。

浦出善文, 2002

さらさら書ける小論文練習帳: レポート・作文にも使える書き方と例文

小論文には書くコツがある。この練習帳を読めば、何を書くか、どう書くか、もう迷わなくてすむ。プロ中のプロだから教えられる、わかりやすい文章の書き方、人が読みたくな ...

轡田隆史, 2010

シンデレラへの招待／プリンスにさらわれて

天野なすの.

天野なすの, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «さら‐さら» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff さら‐さら im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ササ飾りさらさら、ひとときの涼 神戸の商店街

街中では七夕のササ飾りがさらさらと風に揺れ、“夏本番”を前にひとときの涼しさを演出した。 神戸地方気象台によると、７日午前１１時現在の気温は神戸２２・８度、姫路２１・７度。前線の影響で午後も雨の予報で、気温はほとんど上がらず、５月上～中旬並みに ... «神戸新聞, Jul 15»

“ふわふわ＆さらさら”な新食感スイーツ「スノーパウダー」ってどんなもの？

同店舗は、降り積もったばかりの“ふわふわ＆さらさら”な新雪を思わせる、新食感スイーツ「スノーパウダー」を提供するカフェショップ。 スノーパウダーとは、特許技術で液体を冷たい粉末状にしたもので、かき氷とは違い、氷を使用していないという。牛乳をベース ... «ダイエットクラブNEWS, Jun 15»

浜崎あゆみ“黒髪女子”ブーム続行 さらさらロング×めがねでイメチェン

浜崎あゆみ“黒髪女子”ブーム続行 さらさらロング×めがねでイメチェン. 2015-06-26 22:22 配信 / 参照回数：743912 / 提供：モデルプレス / 関連タグ： 浜崎あゆみ · Tweet. つぶやこう！ Tweet · Share for Facebook. いいねしよう！ Like · Share for Google+. «モデルプレス, Jun 15»

“胸元さらさら美人県”ランキング！……ブラジャーの手洗い率や試着率を …

暑さだけでなく湿気も多い日本の梅雨や真夏は、ブラジャーを着用する女性にとって不快な季節。このたび、「天使のブラ 極上の谷間」を発売したトリンプ・インターナショナル・ジャパンが、「梅雨・夏場のブラジャーの意識調査」を実施。“胸元さらさら美人県”の ... «RBB Today, Jun 15»

噂の深層 米倉涼子に離婚する気はさらさらない!?

40歳を目前に結婚を発表したのもつかの間、離婚騒動の渦中にいる米倉涼子。元リクルート社員の夫であるA氏との関係について、米倉の所属事務所は「別居は事実だが、夫婦ケンカであり、離婚はない」と否定している。 また一部報道では、米倉がA氏に人前で ... «リアルライブ, Apr 15»

日やけ止め販売個数＊Ｎｏ.１『ビオレさらさらＵＶ』中村アンさん新ＣＭ公開！

ビオレさらさらUV アクアリッチ ウォータリージェル」は、全身にするするのばしやすい水感ジェルが特長。 ... ビオレさらさらUV パーフェクトスプレー」は、強力紫外線をしっかりカット【ＳＰＦ５０＋ ＰＡ＋＋＋＋】するのに、重ねてもベタつかない、透明スプレー。 «PR TIMES, Mär 15»

表面液残り40%カット※で、お肌さらさらを実現！！-愛されてるしるし …

さらさらの機能をアップさせるため、テープタイプには「まっさらさらシート」、パンツタイプには「まっさらさら吸収体」を新採用し、表面液残り40%カット※を実現しました。モニター調査では、リニューアル品を「長時間使用してもさらさらしている」と回答した生活者が、 ... «PR TIMES, Mär 15»

安心のスピード吸収、表面さらさらうす型パンツ登場！

エリエールブランドの大王製紙株式会社（住所：東京都中央区八重洲2-7-2）は、大人用排泄ケア用品ブランド｢アテント｣から、モレに安心のスピード吸収で 表面がさらっと快適な『アテントうす型さらさらパンツ』 -瞬間吸収でさらっと快適- を発売いたします。 «PR TIMES, Feb 15»

河西智美、揺れる思い歌う新曲「今さらさら」

... リリースに先駆けて、丸山健志が監督を務めた「今さらさら」のビデオクリップもYouTubeにて公開中。河西の艶やかな表情を通して、切ない楽曲の世界が味わえる。 また、河西は9月21日に「今さらさら」の発売を記念して、東京地区の全国握手会を実施する。 «ナタリー, Sep 14»

篠原涼子、汗ばむ夏の“さらさら谷間”を大胆披露

夏の胸汗やムレなど不快感を気にせずに着用することができる商品の特徴を、篠原が“さらさら谷間”で魅力的に表現している。 自然体な姿を映し出すため、篠原がリラックスしながら撮影に臨めるように前作CMと同じ監督、カメラマン、スタッフを起用。その甲斐も ... «ORICON STYLE, Jun 14»