Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "さらぼう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON さらぼう AUF JAPANISCH

さらぼう
sarabou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET さらぼう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «さらぼう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von さらぼう im Wörterbuch Japanisch

Um einen schlechten Tag zu verbringen. Nur an Knochen und Haut verlieren. さらぼう [動ハ四]やせ衰える。やせて骨と皮ばかりになる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «さらぼう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE さらぼう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE さらぼう

さらしなきこう
さらしなにっき
さらしめ
さら
さらず‐とも
さらず‐は
さらっ‐と
さらで‐だに
さらで‐は
さらで‐も
さらなり
さらぬ‐がお
さらぬ‐だに
さらぬ‐てい
さらぬ‐わかれ
さらばう
さらばえる
さらばモスクワぐれんたい
さらむには
さら

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE さらぼう

あ‐ぼう
あい‐ぼう
あお‐にょうぼう
あおち‐びんぼう
あか‐ぼう
あか‐まんぼう
あかん‐ぼう
あさね‐ぼう
あた‐ぼう
あたり‐ぼう
あと‐ぼう
あね‐にょうぼう
あねさん‐にょうぼう
あばれん‐ぼう
あべ‐こうぼう
あまえん‐ぼう
あみ‐ぼう
あめん‐ぼう
あんぜん‐ぼう
い‐ぼう

Synonyme und Antonyme von さらぼう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «さらぼう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von さらぼう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON さらぼう

Erfahre, wie die Übersetzung von さらぼう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von さらぼう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さらぼう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sarabou
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sarabou
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sarabou
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sarabou
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sarabou
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sarabou
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sarabou
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sarabou
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sarabou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sarabou
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sarabou
180 Millionen Sprecher

Japanisch

さらぼう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

さらぼう
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sarabou
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sarabou
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sarabou
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sarabou
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sarabou
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sarabou
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sarabou
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sarabou
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sarabou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sarabou
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sarabou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sarabou
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sarabou
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von さらぼう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «さらぼう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «さらぼう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe さらぼう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «さらぼう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さらぼう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さらぼう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本語の用例採集法 - 328 ページ
見坊豪紀 3 2 日 あるが、じつは「ひとりごつ」に対しては、対応する口語形「ひとりごちろ」が実在するし、口語形としての「 ... たとえば、「おいさらぼう」(ボー)はハ行四段活用とあるので、対応する口語形「おいさら卜ミリ」が期待されるのだが、それは写口苑」にのっ ...
見坊豪紀, 1990
2
新・平家物語 完全版:
さらはとて、大衆のおん前を防ぐとなれは、太刀や鎧こそは丶古びたれ、棚。熱 w 源氏の名に恥をのこし得ま ... 源頼政殿といえは、かって、平治の戦いに、味方の義朝殿を離れ、ひとり平家に弓を曲げて、都の片すみに老いさらぼうた似而。非武者であろうか。
吉川英治, 2014
3
文学対話その原点を求めて: - 139 ページ
痩せさらぼうた子供が、腹のみふくらませて、まだうごめいておる。人間だけではない。馬ならぬ。この夏の日に、うじ虫に這いまとわれっっ腐ってゆく死体のそばで、餓鬼のように長明賀茂川の東の岸も西の岸も、ずっと上り下りしてみたが、そのすさまじいこと、話 ...
山川久三, 2006
4
逆引き広辞苑 - 184 ページ
報】とくぺつよぼう【特別 521 かくりつよはう【擎た報】こうすいかくりつよほう【降水確率千報】にょほう【如法】たんじかんよは 5 【おゆ間,卜報】いつばんょぱぅ【, 3 ?防】がらぼう【がら枋】ぶっきらぱぅ(無熏)さらぼう(自四)おいさらぱぅ【老いさらぱふ】おこないさらぱぅ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
老上手に人生の黄昏期を愉しむ - 68 ページ
と歌い叫びながら荒れる嵐の広いステ—ジをところ狭しとばかり、バリトンも美しく狂い「嵐よもっと猛れよ。我が顔を吹き破れ。我頰をもっんざけ」りで、それでも悠然と舞台の中央に現われます。王はなって、その場面にボロを身に纏った老いさらぼうたリア王が ...
横山義子, 2000
6
宮本武蔵 二巻:
吉川英治. のどたんお杉はさけんだ。喉の疾を切ったような声である。両手に拳をこしらえて、首を前へ突き出しながら駆け寄って行った。ひとでなし『そこへ行く人非人よッ、耳は持たぬのかっ』当然、武蔵にそれが聞えていないわけはない。老いさらぼうた老婆とは ...
吉川英治, 2013
7
新・平家物語 六巻:
けれど、侍大将の上総守藤原忠清は、『老いさらぼうた実盛風情がーー』と、雄幕の同席を、よろこばない風であった。『保元、平治の体験などが、何になろうぞ。合戦の仕方、陣法、兵馬の計理など、みな進んでおる。わけて戦場の規模は、比較にならぬほど大きく ...
吉川英治, 2013
8
新・平家物語 八巻:
けれど、老いさらぼうた。柵なではない。清盛との仲にたくさんな子は産んできたが、なお、老柳のしなやかさと生命のねばりが見える。美しいといっては当らないが、そこを通りすぎた清潔さが、真白な全姿をなし、潮風に会って、やや寒げであった。ときざね『時実、 ...
吉川英治, 2014
9
さわやかマナー 3・4年 - 49 ページ
ゆうくんぜんぜんさ君も手を上げているのですが、さつちゃんが全然手を上げないのです。だまつています。四時間目も同じでした。わる「さつちゃん、どこか氘分が悪いの?」ベつ声をかけても、「別に。」ど、ぶつさらぼうに答えるだけです。ゆうさ君は、さつちゃんの顔 ...
押谷由夫, ‎小川信夫, ‎岩崎明, 2003
10
【大活字シリーズ】新・平家物語 六巻:
吉川英治. 多年の体験を尊敬して丶軍監の位置を与え丶何かにつけてよい相談あいてとしていた。けれど丶侍大将の上総守藤原忠清は丶『老いさらぼうた実盛風情がーー』と丶唯幕の同席を丶よろこばない風であった。『保元丶平治の体験などが丶何になろうぞ ...
吉川英治, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. さらぼう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sarahou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf