Bedeutung von "サラワク" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON サラワク AUF JAPANISCH

さらわく

サラワク

sarawaku

WAS BEDEUTET サラワク AUF JAPANISCH

Sarawak

サラワク州

Sarawak-Staat (lateinischer Brief: Sarawak, Jawi: سراواك) ist einer der Verwaltungsabteilungen Malaysias (Staaten). ...

サラワク州（ラテン文字：Sarawak, ジャウィ：سراواك）は、マレーシアの行政区画（州）の一つである。...

Definition von サラワク im Wörterbuch Japanisch

Sarawak 【Sarawak】 Malaysia, der Staat im nordwestlichen Teil der Insel Borneo. Landeshauptstadt Kuching. 1841 erhielt der Brite James Brook den Titel des Clankönigs vom Sultan Brunei aufgrund der Errungenschaft der Piraterie und gründete das Königreich Sarawak. UK Protektorat am Ende des 19. Jahrhunderts, Malaysia Föderation im Jahr 1963. Produziere Gummi · Holz usw. Die Ölfeldentwicklung schreitet voran, einschließlich der Millimeter im Nordosten.

サラワク【Sarawak】 マレーシア、ボルネオ島北西部の州。州都クチン。1841年、英国人ジェームズ＝ブルックが、海賊平定の功績によりブルネイのスルターンから藩王の称号を受けて、サラワク王国を建国。19世紀末に英国保護領、1963年にマレーシア連邦に編入された。ゴム・木材などを産出。北東部のミリをはじめ、油田開発が進んでいる。

ÜBERSETZUNG VON サラワク

Erfahre, wie die Übersetzung von サラワク auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von サラワク auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サラワク» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 沙捞越
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सारावाक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساراواك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Саравак
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সারাওয়াক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sarawak
• Japanisch: サラワク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사라왁
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சரவாக்கில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Саравак
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαραβάκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sarawak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sarawak

4 BÜCHER, DIE MIT «サラワク» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サラワク in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サラワク im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

北ボルネオサラワクと日本人: マレーシア・サラワク州と日本人の交流史

日本サラワク協会, 1998

サラワクの風: ボルネオ・熱帯雨林に暮らす人びと

豊かな森林と共に生きるボルネオ・サラワクの人びとの自給自足的生活が、いま破壊されている。

内田道雄, 1999

生きる力を育てる修学旅行: いのちの森サラワクで学ぶ

ボルネオ島の先住民のロングハウスにホームステイする修学旅行は生徒の生き方に大きな影響を与えてきた。

野中春樹, 2004

東マレイシア概説: サバ・サラワク・ラブアン

マレイシアという国柄をトータルに理解しようと思うならば、マレイシアの国土の60%と人口の20%を占める東マレイシアについて知っておくことは必要不可欠なことであると言えよ ...

上東輝夫, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サラワク» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サラワク im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

独X-FAB、サラワク事業拡張に追加投資へ…マレーシア

2006年以降のX-FABサラワクへの投資額は、2017年までに1億8000万米ドルとなる見込みだ。生産能力の拡張を通じて、現在2万4000枚のウェハ月間生産能力を、2万7000から2万8000枚にまで増やす計画だ。サラワク州での事業が売り上げに50％以上 ... «レスポンス, Nov 15»

首都圏などでヘイズ悪化、一時「極めて不健康」 28日はやや改善

28日正午時点では、全国的に改善しており、「不健康」レベルとなっているのはジョホール州、マラッカ州、ネグリ・センビラン州、サラワク州の8カ所のみとなっている。 27日に最も高いAPIを記録したのは、セランゴール州シャアラムで27日午前11時時点で、281と ... «マレーシアナビ, Sep 15»

マレーシアの治安、気をつけるべきポイントとは？

首都クアラルンプールのあるマレー半島と、雄大な自然が残るボルネオ島の一部サバ州・サラワク州の2つの地域から成るマレーシア。マレー・中国・インドの異なる文化が融合したエキゾチックな雰囲気に、リーズナブルで美味しい屋台料理、ビーチリゾートに ... «TABIZINE～人生に旅心を～, Sep 15»

ヘイズが悪化、全国広範囲で「不健康」レベル

一方でサバ州コタキナバルで124、サラワク州クチンで101となり、半島のみならず全国的に悪化した。 13日にはサラワク州のクチン国際空港において、フライトが遅延したり、別の空港に着陸するなどし、運航に影響が出た。一方でクアラルンプール新国際 ... «マレーシアナビ, Sep 15»

ユニクロが7店舗を新設、サバ・サラワク州にも進出 マレーシア

サバ・サラワク州にはそれぞれ2カ所ずつ開設する。サバ・サラワク州への店舗展開はこれが初めて。サバ州ではコタキナバルの「イマゴKKタイムズスクエア」と「スリア・サバ」、サラワク州ではクチンの「スプリング・モール」と「ビバシティ・メガモール」に開設する。 «レスポンス, Aug 15»

1MDB疑惑追及の英ジャーナリストに逮捕状

マレーシア国家警察は4日、偽りの情報を流布し、議会制民主主義に対し害を及ぼしたとして、1MDB疑惑の追及を続けてきたサラワクレポートの創設者であり、ブラウン・イギリス元首相の義理の妹でもあるクレア・リューキャッスル・ブラウン氏に対する逮捕状を ... «マレーシアニュース, Aug 15»

マレーシアに北朝鮮労働者２８７人 炭鉱では死者も、外貨獲得へ賃金 …

それによるとサラワク州の炭鉱１カ所、建設現場３カ所で北朝鮮労働者計３４８人分の労働許可が発行され、２８７人が就業していた。 経済発展が ... 一方、労働政策の権限は各州に与えられており、北朝鮮から労働者を受け入れているのはサラワク州だけという。 «産経ニュース, Jul 15»

パンボルネオサラワク高速道、第1期は9月に着工 全長1090km、覚書を …

サラワク州とサバ州を東西で結ぶ全長2,239キロメートルのパン・ボルネオ・ハイウェイの一部。パン・ボルネオ・サラワク・ハイウェイの全長は1,090キロメートル。総工費は270億リンギ以下となると見込まれている。第1期工事は、セマタンとテロク・メラノを結ぶ33 ... «マレーシアナビ, Jul 15»

ホンダマレーシア、サバ・サラワク州に物流拠点…東マレーシアでの売上 …

ホンダ・マレーシアは、東マレーシアにおけるサービス向上を図り、サバ州とサラワク州にロジスティック・ハブを設立したと発表した。 中央物流 ... サバ州における昨年の市場シェアは、2%から3%、サラワク州においては3%から5%に拡大した。東マレーシアの ... «レスポンス, Jun 15»

退陣危機のナジブ首相、政治的大弾圧で対抗か 消えた23億ドル …

マレーシア政府系投資会社の巨額不正疑惑を暴いたサラワク・レポートの創立者で編集長のクレア・ルーキャッスル・ブラウン氏。元BBCのジャーナリストで、英国のブラウン元首相の義妹にあたる（写真提供：ブラウン氏） ... «JBpress, Apr 15»