Bedeutung von "サルダーナ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON サルダーナ AUF JAPANISCH

さる	だーな
サル	ダーナ
saru	da-na

WAS BEDEUTET サルダーナ AUF JAPANISCH

Definition von サルダーナ im Wörterbuch Japanisch

Sardana 【(Spanien) sardana】 Volkstanz von Spanien, Region Katalonien. Viele Leute tanzen in Kreisen.

サルダーナ【(スペイン)sardana】 スペイン、カタルーニャ地方の民俗舞踊。大勢が輪になって踊る。

ÜBERSETZUNG VON サルダーナ

Erfahre, wie die Übersetzung von サルダーナ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von サルダーナ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サルダーナ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 萨达尼亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sardana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sardana
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सरदाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sardana
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сардана
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sardana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sarudana
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sardana
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sarudana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sardana
• Japanisch: サルダーナ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사루다나
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sarudana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sardana
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sarudana
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sarudana
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sarudana
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sardana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sardana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сардана
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sardana
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sardana
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sardana
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sardana
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sardana

10 BÜCHER, DIE MIT «サルダーナ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サルダーナ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サルダーナ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

カタロニアへの眼 - 358 ページ

サルダーナにはこの地中海の精神とでもいえるものが横溢している。八小節分は暗く不安な夜を象徴し、残り十六小節は光を迎える軽やかな歓喜になぞらえられる。あわせて二十四小節は、いうまでもなく一日の周行に擬せられる。光と影との乱舞、そして対面し ...

樺山紘一, 1990

化石サルから日本人まで - 101 ページ

... を総合して、ロ—デシア人はアフリカのネアンデルタール人類と見なされるが、アフリカ南端のサルダーナ湾の近くから発見された-いわゆるサルダーナ人の頭蓋(一九五三年、& ,シンガ—らにより発見)もこれに近いネアンデルタ 1 ル人類とみなされている。

Hisashi Suzuki, 1972

・ 息子たちと歩いたスペイン・: 夫の遺骨をロカ岬へ - 35 ページ

夫の遺骨をロカ岬へ 宮尾三枝子 黙って待っていてくれた息子たちと外に出る。広場では、民族舞踊のサルダーナが始まいた。涙がとめどもなく流れてきた。片すみの長椅子に座り、讃美歌を閒く。心おきなく、泣私も小さなロ—ソクを買い、キリスト像の前にささげ ...

宮尾三枝子, 2001

旅マニア!バルセロナのおすすめスポット - 6 ページ

2 間~・・ス時 0 料セ館側館ク開ー入ア周の観光名所展望台近くにある、カタルーニャ州のダンス、サルダーナを踊る人々の像美術館以外にもあるミロの作品カラフルでキュートなミロのオブジェは屋外でもよく映えるスペイン広場近辺にあ「女と・鳥(D。na i 。c トル ...

All About 編集部, 2012

イラスト会話ブックスペイン - 21 ページ

日曜の昼、カテドラルの前で民族 18 踊のサルダーナが見られる。くパサッチダロエベ、ヴィ卜ンなどの离級ブランド店が立ち並ぶブランドス卜リー卜。そぞろ歩きが栾しし、。クラシァ〉ランブラス通りく! ! 51 1151111 ゎ 151 〉くラランブラ〉活氘溢れる敝歩進。サン ...

玖保キリコ(マンガ),津田蘭子(イラスト), 2007

暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 621 ページ

ざる 333 1^4 ザルガィ 81 サンタクロース 141 ザルガィのワィンサンダル 229 蒸し 49 散弹統 376 サルサ 403 サンタンデール銀^サルスエラ 51 , 408 188 サルダーナ 401 サンチョ,パンサプ 97 サルチ一チャ 47 山頂 154 サルチチョン 4 ,ふ 1 サンデッキ 243 ...

佐藤正透, 2007

現代スペイン情報ハンドブック - 19 ページ

彼らの民族舞踊サルダーナは軽やかで、激しい動きがほとんどないため誰でも参加できる。日曜には町の広場で老若男女が輪になって踊っている。しかし、その穏やかさの下にはカタルーニヤ人としての強い誇りと民族意識が秘められているように思われる。

坂東省次, ‎戸門一衛, ‎碇順治, 2007

社会を創る市民大学: 生涯学習の新たなフロンティア - 137 ページ

... カスタネット月身体表現月拿文学サークル月カタロ二ア文学木*カタロニア賠会話火カタロ二ア語作文水*コンピュータ木*情報処理火,木月,水* *英語火,木拿ヱッセイスト,サークル水拿立体映像水*サルダーナ,ダンス水描画と製図木手工芸木拿天文学木セビリア ...

田中雅文, 2000

文化のディスプレイ: 東北アジア諸社会における博物館, 観光, そして民族文化の再編

最近の傾向としては女の子が産まれるとサハ風の名前(例えばサルダーナやクュンネイなど)をっけるのが流行している。また知識人の中には本を出版するときにサハ風の名前と、役場に登録されているロシア風の本名の双方を載せる場合がある。( "一この劇場は ...

瀬川昌久, ‎東北大学. 東北アジア硏究センタ-., 2003

生活文化と土地柄: 生活地理学序說 - 144 ページ

... 同文化期と考えられる遺物が各地から発見されている.南アジアにおけるソロ人(お 0 脚おお,ジャヮ島)や中国におけるマーバー人(広東省) ,アフリ力の北部ローデシアにおけるローデシア人(ル仿り 10 ほ" 16 " "めゃ了フリ力南端で発見されたサルダーナ人(お 0 ...

佐藤甚次郎, 1976

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サルダーナ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サルダーナ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

葛飾・FCバルセロナスクールで特別クリニック 「体育の日」各所でスポーツ …

クリニックは、参加した選手とコーチ陣が手をつないで大きな輪をつくり、FCバルサがリーグ戦で優勝した時に披露される儀式でもある民族舞踏「サルダーナ」で幕を下ろした。 同校のテクニカルディレクターのアンドレウコーチは参加者へのあいさつで「日本の体育 ... «葛飾経済新聞, Okt 15»

LiLiCoさんがほえる 「かつしかフードフェスタ2015」ポスター公開

フォトフラッシュ. サルダーナの様子本文：東京都葛飾区のスポーツフェスティバルにＦＣバルセロナスクールが参加 · [拡大写真] [関連記事] · アクセスランキング · 葛飾・FCバルセロナスクールで特別クリニック 「体育の日」各所で… 映画「あぶない刑事」に登場する ... «葛飾経済新聞, Sep 15»

平井丈一朗の60周年記念チェロ公演

終盤には「サルダーナ」というカタロニア地方の伝統舞踊を想起させる行進曲風の旋律が登場し、明るく力強い曲調で締めくくった。 最後の演目は、カザルスがカタロニア地方の民謡をチェロ独奏用に編曲した「鳥の歌」。カザルスの代名詞ともいえる定番曲だ。 «日本経済新聞, Aug 15»

亀有にダイニングカフェ－パンケーキ、スムージーの「名店」目指す

フォトフラッシュ. サルダーナの様子本文：東京都葛飾区のスポーツフェスティバルにＦＣバルセロナスクールが参加 · [拡大写真] [関連記事] · アクセスランキング · 映画「あぶない刑事」に登場する日産車がミニカーとチョロＱに · 葛飾・FCバルセロナスクールで特別 ... «葛飾経済新聞, Feb 14»

キャサリン妃いたずら電話で自殺の看護師、遺書で病院スタッフを批判？

初日の12月13日には、警察と検視官が死の状況を説明し、看護師のジャシンタ・サルダーナさんは、ロンドン市内のキング・エドワード7世病院のスタッフ寮の自室で、首を吊っていたことが明らかになった。発見者は同僚と警備員で、彼女の手首にも複数の傷が ... «ウオーカープラス, Dez 12»

キャサリン妃、いたずら電話をつないだ看護師自殺に「深い悲しみ」

ジャシンタ・サルダーナさんと名前も公表された46歳のこの女性は、キング・エドワード7世病院に4年勤めていたそうで、ふたりの子供を持つ母親でもあった、とBBCニュースが伝えている。「何百人もの患者をひたむきに看護してきた一流の看護師だった」と病院の ... «ウオーカープラス, Dez 12»

やっぱり可愛いグエル公園＠バルセロナ

昨年はゆっくり見学したので、もし良かったら昨年の記事もどうぞ！ ガウディの家の記事はこちらです。（こちらも昨年です） 今回、グエル公園に行ったのは、週末に開催されるカタルーニャ地方の民俗舞踊、 サルダーナを見にいったのです。 でも残念ながら踊りの ... «エキサイト: ニュース, Feb 10»