Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «サルデーニャ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Sardinien
サルデーニャ
Sardegna (italienisch: Sardegna) ist eine italienische Insel im westlichen Teil der italienischen Halbinsel und im Mittelmeer südlich von Korsika. Im Mittelmeer ist es die zweitgrößte Insel nach Sizilien. Einschließlich der umliegenden Inseln, bildet es den autonomen Staat Sardinien. Dieser Staat ist eine von fünf speziellen autonomen Provinzen in Italien. Cagliari (Cagliari) ist die Hauptstadt. ... サルデーニャ（イタリア語: Sardegna）は、イタリア半島西方、コルシカ島の南の地中海に位置するイタリア領の島。地中海ではシチリア島に次いで2番目に大きな島である。 周辺の島を含めて、サルデーニャ自治州を構成している。この州は、イタリアに5つある特別自治州のひとつである。州都はカリャリ（カリアリ）。...
Sardegna [Sardegna] Die zweite mediterrane Insel, neben Sizilien, im Westen der italienischen Halbinsel, südlich der Insel Korsika. Italienisches Gebiet. Viehzucht ist die wichtigste. Sardinien. Autonome Staat Italien, bestehend aus Sardinien und den umliegenden Inseln. Provinz Orístra, Oristano, Olbia Tenpio, Cagliari, Carboni Eye Greasias, Sassari, Präfektur Nuoro und Medio Campidano. Die Hauptstadt ist Cagliari. Königreich Sardinien サルデーニャ【Sardegna】 イタリア半島の西方、コルシカ島の南方にある、シチリア島に次ぐ地中海第2の大島。イタリア領。農牧業が主。サルジニア。
サルデーニャ島と周辺島嶼からなるイタリアの自治州。オリアストラ県・オリスターノ県・オルビアテンピオ県・カリアリ県・カルボーニアイグレージアス県・サッサリ県・ヌオロ県・メディオカンピダーノ県からなる。州都はカリアリ。
サルデーニャ王国
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «サルデーニャ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von サルデーニャ auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «サルデーニャ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von サルデーニャ auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON サルデーニャ
Erfahre, wie die Übersetzung von サルデーニャ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von サルデーニャ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サルデーニャ» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «サルデーニャ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe サルデーニャ auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «サルデーニャ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von サルデーニャ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サルデーニャ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サルデーニャ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サルデーニャ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
専門家：謎のアトランティス大陸を発見か、津波によりサルデーニャ海底に …
イタリア人専門家のＳｅｒｇｉｏ Ｆｒａｕ氏と複数の学者は２０１５年６月にイタリア・サルデーニャ島南端を訪れ、大量の人類の文明器具を発見し、それは海底に沈んだ古代都市ポンペイに似ていた。この場所こそがアトランティスの所在地であり、約３２００年前に津波が ... «新華ニュース, Aug 15»
2
横浜国立大学 幅広い分野を無料で学べる
イタリア音楽紀行－サルデーニャ島の音楽と文化」（全１回・無料）では、イタリアのなかでも独特な文化を誇るサルデーニャ島にスポットを当てる。その音楽は、羊の声をまねたという男声四重唱（カント・ア・テノーレ）や世界に類をみない三管の葦笛（ラウネッダス） ... «ZAKZAK, Jun 15»
3
スイス編入を目指せ－伊サルデーニャ島民の奮闘
【ローザンヌ（スイス）】4月のある朝、イタリア・サルデーニャ島に住むアンドレア・カルーソさん（51）は、ローザンヌのある広場に白いテントを立ち上げた。テントに飾ったのはサルデーニャ州の旗。ただ真ん中にはスイスの国旗と同じ大きな白の十字架が描かれている ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jun 15»
4
長寿と健康の秘訣は「村中みんなで」 そして豆も
白しっくい塗りの家が立ち並ぶイタリア・サルデーニャ島の山間部の村々では、人口1万人当たりの100歳以上の人々の数が21人に達している。一方、米国の場合は、100歳まで生きるのは1万人のうち4人くらいのものだ。サルデーニャ島の島民は、食事と健康に ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Mai 15»
5
【エボラ熱】 イタリア人看護師が感染、シエラレオネから帰国
ローマ市内の病院に入院しており、意識はあるという。 保健省によると、男性看護師はイタリア西部サルデーニャ島に戻って以降、感染が疑われる症状があり、検査の結果、１２日に陽性と判明した。男性看護師と接触があった３人も検査を受け、感染の有無を ... «産経ニュース, Mai 15»
