Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "さし‐あし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON さし‐あし AUF JAPANISCH

さしあし
sasiasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET さし‐あし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «さし‐あし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von さし‐あし im Wörterbuch Japanisch

Sushi ashi [Unterschied (Fuß) Füße] Wie man ruhig von den Zehen geht, um keinen Ton zu machen, so dass Sie Ihre Füße in Sachen einfügen können. Mit 2 Pferderennen rannte ich das erste Pferd, zog kurz vor dem Tor aus. さし‐あし【差(し)足】 1 音を立てないように、足をものに差し入れるようにつま先から静かにおろしてゆく歩き方。2 競馬で、先行馬をゴール直前に抜き去る走りぶり。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «さし‐あし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE さし‐あし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE さし‐あし

さし‐あ
さし‐あ
さし‐あおぐ
さし‐あがる
さし‐あげる
さし‐あたり
さし‐あたる
さし‐あてる
さし‐あぶら
さし‐あ
さし‐あゆむ
さし‐あわす
さし‐あわせ
さし‐いず
さし‐いで
さし‐いらえ
さし‐いる
さし‐いれ
さし‐いれる
さし‐いろ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE さし‐あし

えり‐あし
‐あし
おお‐あし
おくり‐あし
おそ‐あし
おち‐あし
おみ‐あし
おり‐あし
かえる‐あし
かけ‐あし
かざ‐あし
かた‐あし
かま‐あし
から‐あし
がま‐あし
きき‐あし
きざみ‐あし
きゃく‐あし
くずれ‐あし
くち‐あし

Synonyme und Antonyme von さし‐あし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «さし‐あし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von さし‐あし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON さし‐あし

Erfahre, wie die Übersetzung von さし‐あし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von さし‐あし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さし‐あし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

它是指腿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Se refiere piernas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

It refers legs
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यह पैरों संदर्भित करता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يشير الساقين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Относится ноги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refere-se as pernas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এটা তোলে পা বোঝায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désigne les jambes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ia merujuk kaki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bezieht sich die Beine
180 Millionen Sprecher

Japanisch

さし‐あし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바르고 다리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Iku nuduhake sikil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nó dùng chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அது கால்கள் குறிக்கிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तो पाय संदर्भित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bu bacaklar değinmektedir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Si riferisce gambe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

to odnosi się nogi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

це відноситься ноги
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aceasta se referă picioare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναφέρεται πόδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dit verwys bene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den hänvisar ben
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

refererer ben
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von さし‐あし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «さし‐あし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «さし‐あし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe さし‐あし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «さし‐あし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さし‐あし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さし‐あし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑
こども轟しゆびかあの足の指が、お母さんをぎゅっとつかんでいます。アビシニアユロプスオナガザル料養墓・ 50 ~75 cm 尾長・ 50 ~ 90cm 津軍・ 6 ~ー 4kg 券希。アフリカ量(エチオビスケニアなど)言劇,ー~ ) , 4 ,も“ ...離〝-みい帆っ” ~ ~ ~ " ,実さし稽だけ、買い ...
小宮輝之, 2013
2
近松全集 - 94 ページ
したぴ V よ 0 あんど,ひあかいか-あんしゆろあふすつは:はしこハルめし二階の口よりさしのぞけばで男は下厘に顔出し招ぎ-フなづき指さしてで心 ... 初は白無垢死でたち戀路のやみ黑小袖"上に打かけさし足\み^かよフシ^中しろむくゥしにこひ; 1 -ハ^くろこそで 11 .
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
3
繪本神稻水滸傳
ろ魯んじよにけレけこひふ^わらぺ 2 も# 6 をハげむ心さ&6 ュひう二-一 50 頃よえ边所苦か池^いふ所ュ鉀敝多かうけれバ村童^ ... さレはひをつ V あつを足先ュて土へ蹴^ ^し足^さしのぺて^をほクて穴となし瓜お二つうつみ足ュて^をかけてあしで 49 ^もをふて寳 ...
和田篤太郎, 1886
4
江戸作者淨璢璃集 - 105 ページ
あしあしぁビひビおどしばこかげたちしのほせかまい^ちて I みたるさし足ぬき足,後に人音をりわしど、暫し小影に立忍ぶ、程なくせや^ . ^窮寄鼬,手の者ひきぐいきたたぬきヰく^くこくげんくぴ. . 'け^りたちこけんぺいかほ引具し入 6 求り、ャ? \狸,約束の時刻ゆえ、首 ...
水谷不倒, 1898
5
ちりめんのつまみ細工: 小さな端切れから生み出される可愛い小物たち
差しのビラかんざしお花'葉っぱと付厲品を用意する 0 大のお花 2 本をまとめて卷く(てんてん 0 小のお花 1 本をそえて卷く。柄が外側になるようにする)。( ! )大のお花 2 本 2 小のお花 1 本. 3 .緑の葉 2 本 42 本足(長さおの) 512 枚ビラ 0 葉っぱ 2 本を入れて ...
穂積和代, 2006
6
安斎流赤ちゃんの名づけ - 183 ページ
... クつあシどつュうまゥるおシシおュュいゥやクかつるしき/よみ/つと/しよ/しひとふあしとしき/し/みよ/す/ /ひえきよで/よし/す/ /かがいゆ/ ... ジるンュうンあケやンしジたュがンめしジぐたュるがンすジなュおンあ卜ジつンュいンフ 0 /しかは/ちやす/ /ぐかまるつさ/ /るとさしと ...
安斎勝洋, 2005
7
傑作淨瑠璃集 - 10 ページ
ひ#はタるから I1 さ 4 I ん#だて帝,わ心がけ有~侍は、地を這ふ蟲も氣を許さぬ唐木政右衞門、伊達を好,ぬ刀の柄 1 へォぐはか袁はは ... これを枕の角を 4 、夫の機^に舰らねやうに遠盧するさまを示した 0 れ 3 、さし足ねき足ど連ねてもいふ 0 お谷が歩くにこさ。
樋口慶千代, 1935
8
白縫譚 - 64 ページ
歩行を緩めぬき足さしあし。後の方へ近づきて。互の言葉の雜を閗取り。してやったりど刀を抜き連れ。鱟悟をひろげ三笠山^。齊しく切&む^の光。ミさち VI 尾るよりわつ^揚羽ど粉四郞。轉ぴころげて逃散る中に。伊達五郞は三四尺。ひら. 5 ^飛んでは 30 3 ^09 し ...
柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899
9
貞丈雑記 - 72 ページ
いお: ^ひお纏お維ての人ミは御出生之小兒をだき抱申人也おさしミは御乳を上る人なり生人の人に御さしミ申人あるは. ,」前小兒 ... 刀をさし足なかをはき立なり IX 衡云御出舉行 7 」は今世之御: ; I :付衆なるべし御出奉行- /〕て右の筆方の內兩人御先へ伺公仕て ...
伊勢貞丈, 1928
10
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 12 ページ
塙保己一 也。てぐるみのかは。てんの皮にて。うちをあして。とめはにとんぼうかしらにしてむすぶし。兩方にへりをとりて。なかのゆひかけをは五寸。廣さはゆかけさしてとをる比にすべ 1 底たぬきの事。かうよりにてかくべし。長さしはと云也。くるしからす。くちも同 ...
塙保己一, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. さし‐あし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sashi-ashi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf