Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «さし‐み» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von さし‐み im Wörterbuch Japanisch
Sushimi 【Geiz】 Körper】 Kochen Sie Gerichte wie frische Meeresfrüchte dünn und in Scheiben geschnitten und gegessen mit Sojasauce, Wasabi usw. hinzugefügt. Making Tsukuri. In einem Sumoringen, in der Lage, schnell die Hand deiner Lieblingsseite beiseite zu legen. さし‐み【刺(し)身】 新鮮な魚介類などを、生のまま薄く小さく切り、醤油・わさびなどをつけて食べる料理。おつくり。つくりみ。 さし‐み【差(し)身】 相撲で、自分の得意なほうの差し手を、すばやく相手の脇に差す体勢になること。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «さし‐み» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von さし‐み auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «さし‐み» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von さし‐み auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON さし‐み
Erfahre, wie die Übersetzung von さし‐み auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von さし‐み auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さし‐み» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «さし‐み» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe さし‐み auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «さし‐み» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von さし‐み in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さし‐み im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «さし‐み» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff さし‐み im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
配信日時:2015年6月23日(火) 7時58分
さらに、呉服は中国から伝わったとし、かつて和服と呉服は区別されていたが、今では混同されるなど、日本の和服でも中国の影響 ... また、今や日本の食文化の1つである魚のさしみは、中国古代の伝統的な食べ物だとし、さしみは紀元前823年までさかのぼる ... «Record China, Jun 15»