Bedeutung von "さう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さう AUF JAPANISCH

さ	う
sa	u

WAS BEDEUTET さう AUF JAPANISCH

Definition von さう im Wörterbuch Japanisch

Sagen 【Kandidat】 [Dynamische Aktivitäten] So (Wetter)                                Linguistische Störung 【Hindernis / Unterstützung】 [Mocha Hazime 2] wörtliche Form von "behindert zu sein".

さう【候】 ［動特活］そう（候）
さう【障ふ／支ふ】 ［動ハ下二］「さ（障）える」の文語形。

ÜBERSETZUNG VON さう

Erfahre, wie die Übersetzung von さう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 秀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сау
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sau
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sau
• Japanisch: さう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sáu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாவ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सौ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Öyle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sau
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сау
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sau
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sau
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sau
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sau

5 BÜCHER, DIE MIT «さう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

おい癌め酌みかはさうぜ秋の酒: 江国滋闘病日記

俳句ブームの火付け役であり、挨拶句の名手であり、辛口ながらユーモアあふれる随筆家として人気絶頂だった著者を、病魔が襲う。「高見順です」という医師の告知が始まりだ ...

江国滋, 2000

おうい雲よゆうゆうと馬鹿にのんきさうぢやないか

『山村暮鳥全集第一巻』より選び、一部の文字にルビを振り、本文の下に新かなづかいを記しました。

山村暮鳥, 2009

標準日本文法 - 335 ページ

ても、... ;たって)の下へ形式動詞の「善い I 「宜しい」「構はない」を附に」としほ活用で「 5 :々さうだ」「何々さうです」ミいふ。「さう」は動飼へ附いて一絡に 1 っの助 8 となるのてもる。「さう」自身には活用はない。そ、、で一一活の活助辭-附けて「何マさうさう」「深かリ ...

松下大三郎, 1924

徳田秋声全集 - 403 ページ

遠藤はさう一|一口って笑って、それから会^の現状なぞにっいて、少しばかり説明した。「しかしまあ何処へ行ってもさうがいことはない。どの職業でも儲かって気苦労がないといふのは少い。凡そ今日の日本の国民ほど内外に対して生活の不安を感じてゐるもの ...

徳田秋聲, 2004

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 3 浅野晃: - 第 25 巻 - 138 ページ

浅野晃 木村一信 田中今の淺野さんが向ふに行かれて古事記の見方が變ったといふことは、局部的ですか。全體されるのぢやないでせうかね。さういふ大事な點がはっきりしてゐないといふ風なことが、あ、いふ所へ行くと、却ってよく暴露照りわたるといふ形が ...

木村一信, ‎浅野晃, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «さう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff さう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【正論】戦後７０年に思う 「終戦の詔書」に残る深い傷痕

... これも時代の要請の必然といふ事であらう。 さういふわけで、例へば昭和１６年１２月８日の米英両国に対する宣戦の詔書にも当時の指導的言論人であつた徳富蘇峰により『宣戦の大詔』と題する「謹解」の一書が直ちに著述・刊行されもした。 前へ 1 2 3 4 次へ ... «産経ニュース, Aug 15»

スマホが充電できる充電式卓上扇風機

夏の暑さに負けず、スマホの電源切れにも負けない、さういうものに私はなりたい。いや、ホント最近暑くて、こないだ子供の野球の試合観戦に行ったときなんか本気で倒れるかと思うほどで……一緒に行った家内はその後1日頭痛で寝込んでたし。 というわけ ... «ケータイ Watch, Jul 15»

太宰治が愛人に宛てた恋文 最後欄外に「コヒシイ」と添えた

おかあさんが無くなつたさうで、お苦しい事と存じます。 いま日本で、仕合せな人は、誰もありませんが、でも、もう少し、何かなつかしい事が無いものかしら。私は二度罹災といふものを体験しました。三鷹はバクダンで、私は首までうまりました。それから甲府へ行 ... «NEWSポストセブン, Mai 15»

【正論】「普通の国」へ日本の転換図れ 帝塚山大学名誉教授・伊原吉之助

なぜ候補者が支持者と交流できるやうに、有権者が選挙を歓迎するやうに、選挙法を改正しないのでせう。若者が喜んで投票に行くやうな ... わが国は有史以来、連綿と続く歴史を持つた東亜の安定勢力でしたし、今なほさうです。和を以（もっ）て貴しとなす国で ... «産経ニュース, Dez 14»

【正論】「基礎学」軽視の趨勢を憂慮する 東京大学名誉教授・小堀桂一郎

この世代の人々までは、我国の大学はさうした荒馬の様な創造の才を抱いた人材を育てるだけの教育力を有してゐた。それは基礎学の充実といふ堅固な基盤があつたからである。基礎学といふ表現は自然科学のみならず、人文科学にも社会科学にも適用す ... «産経ニュース, Okt 14»

悩み１００年～女のためいき～（２）稼ぎ悪い夫持つより嫁入り前に仕事 …

女性としての特色は、 何 ( いず ) れかと云ふと、さう云つた縁の下の力持ちにあるらしいのです。 若 ( も ) し女の人が 斯 ( こ ) う云ふ所へほんとに 眼 ( め ) が 明 ( あ ) いてゐるなら、何も職業を覚えないで、お嫁に行つたつてよいのです。女性の本分その 儘 ( まま ) ... «読売新聞, Okt 14»

悩み１００年～女のためいき～（１）貞操を汚されて夫に詫びるも離縁

今後の長い生涯を独身で 過 ( すご ) さなくてはならないといふ理由は少しもないやうですから、さうなさるがいいでせう。 ... 尚ほ現在の楽しかつた昔を思ひ 出 ( だし ) ての苦しさ、御老母に対しての心苦しさなどは、貴方としては御自分の行為に対しての償ひ残りで ... «読売新聞, Okt 14»

悩み１００年～嗚呼、人生～（４）生活のため苦界へという夫に愛人

さういふ判断が恋愛のために希薄にされてしまふのが、女性の良い所でもあり、欠点でもあります。 □. 若 ( も ) しあなたが心からその人を愛していらつしやるなら、女給をなさつても何をなさつても苦しいどころか或る種の 歓 ( よろこ ) びさへお感じになるでせう。 «読売新聞, Jul 14»

接吻され汚れた私

併 ( しか ) しあなたの気が 咎 ( とが ) めるなら、 唯 ( ただ ) 笑ひ話として打明けても 善 ( よ ) いでせう。唯さういふ事で 煩悶 ( はんもん ) し 給 ( たま ) ふあなたの清い 少女 ( おとめ ) 心を有難く感じます。どうぞさういふ純潔な心を一生失なはぬやうに願ひます。 «読売新聞, Jul 14»

日本最大級の屋内レイヴ〈WIRE12〉開催決定! 電気グルーヴが出演

〈WIRE〉には毎年、国内外の人気テクノ・アーティストが集結することから、今年も豪華なラインナップとなることは間違いなそさう。オフィシャルサイトでは抽選先行による早割りチケットの受け付けがスタートしているので、すでに参加を決めている人はいますぐ ... «TOWER RECORDS ONLINE, Apr 12»