Bedeutung von "せき‐う" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON せき‐う AUF JAPANISCH

せき	‐	う
seki		u

WAS BEDEUTET せき‐う AUF JAPANISCH

Definition von せき‐う im Wörterbuch Japanisch

Aus der chinesischen Überlieferung geht hervor, dass es dreibeinige Kronen und Drillinge in der Sonne gibt.                                Federn 【Federn】 Federn von gestapelten Vögeln. Season [Regen] Es regnet lange anhaltend. Nagara

せき‐う【赤烏】 《太陽の中に3本足の烏 (からす) がいるという中国の伝説から》太陽の異称。
せき‐う【積羽】 積みかさねられた鳥の羽。
せき‐う【積雨】 長く降り続く雨。ながあめ。

ÜBERSETZUNG VON せき‐う

Erfahre, wie die Übersetzung von せき‐う auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von せき‐う auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «せき‐う» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有意咳嗽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tiene la intención de la tos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Intends cough
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खांसी का इरादा रखता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعتزم السعال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: намерен кашель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pretende tosse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাশি ইচ্ছুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entend la toux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bercadang batuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beabsichtigt Husten
• Japanisch: せき‐う
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기침 것이다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: niat watuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dự định ho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருமல் உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खोकला इच्छिते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öksürük niyetinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intende tosse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamierza kaszel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: має намір кашель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: intenționează tuse
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προτίθεται βήχα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beoog hoes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avser hosta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hensikt hoste

10 BÜCHER, DIE MIT «せき‐う» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von せき‐う in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit せき‐う im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 130 ページ

うぶんすこしせきとどむ...うまうかじせきとどむ...うまうしょうしつせきうもちしやほんせきうもち... ...ちゅうしやくしょせきうもちぬきがきせきうもの... ...ち,うしやくしょせきうやうしゆん 7 せきはんぎよせうらん 77 せきやうせかいあたりせきやうせかいいなかせきやうせか ...

Kimio Serifu, 1995

日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

まんせきげきじょうのものざせきすべ口満席エ劇場や乗り物などの座席カ言全てふさがることせきはずいちじせきはなー席を外すご ... ー【い野せきじよう梁こ〝う【富口席上ご云合などの場かんげいかいせきじょうせんあいさっー例ー)歓迎会の席上で専暮の機 ...

荒川洋平, 2011

通俗スマイルス自助論 - 9 ページ

いいせきかくちそうかくとくしゅくれせきいうみとふかかうき. ... あみう-くちもうあきらち奢うれきしかくじだいしめ終に是等の地層中に在る海中生物の化石の明かなる各堆積は、疑ひもなく曾て海底なりしつメこれらちそうち 5 めかいち^ 'せいぶつくわせきあきらかく ...

笹川臨風, 1916

ドン・キホーテ - 61 ページ

7 せきすォじゆつだんめづ: :ん.じつお户ろ剛石、その門は風信子石ぢや。一口に言へば、それを裕へてある材料は金剐石ゃ弒資石や紅玉石がうせ#もんふうしんし 5 "き小とくちい二一レ. :ざいれうこんがうせ 1 こう"うせき:う- 1 よなく堅固な城郛か華麗な宮殿か V ...

抱月島村, 1605

くらげ - 11 ページ

David M. Parry もう到底載せる餘裕の無&のを見て、僕は止むを得す中止した。古船から板子を取って、賓石の上^うていのよゅ- . . 'なみほくやえちうしふるぶねいたごごはうせきうへ少と馬鹿な事でわるやうだが、持って行かれるものなら、^しでも殘して行く必要 ...

David M. Parry, 1907

徳田秋声全集 - 226 ページ

として考へたり、夫人保護の下にせきて: ; ; ; : :くのは心に染まないた。藤代にもその心持がよく解るのであったが、 ... としての品位を保たせるために、今後の藤代の身のうへにっいってしまって、伯爵の令嬢として. .、なくとも、少くとも落し胤藤代には時々遊びに来 ...

徳田秋聲, 2003

日淸戰爭實記: 第四卷 - 24 ページ

ATIG 編議 LL 日清戦争賞記第捨六編増理- (五四 D t に" p う魔」く、たプ ra きた A モなかつ〜ゆ響たる」様に、艦、及び下人機の運地郎 ... しんせき』』う海の響藤新婦新郎縮めて杯を交、報艦せい* -そ基に、盛裏に列し、夜に至らずして、新郎は騎宅に就くなり。

博文館, 1894

梅花無尽蔵注釈 4 - 9 ページ

びしゅんよううできた盤膝するに、夢中に白衣の尨眉あり、俊鷹を臂にして來り、ひ 3 ? ... じゅうばじやうち 4 うせきう彼の德海丈人は廼ち、戌(戎)馬の城中にて、赤羽ひさへぎはくうつきまねひやくせん二うつよ 6 -うの日を遮り、白羽の月を招き、百戰して功を積む。

市木武雄, 1994

福澤全集 - 10 ページ

7 衽席の上に國を篡ふたる者の子孫なるが故に日本國の爲めに大功あるも思ふま、に褒むるを得す左りじんせきうはしそんたいこ. . .おらは上に待普しあらん限りの缵辭を用ひ盡したることならんに唯憾むらくは時宗は將軍ならすして然かもじ、:つとくしよ,んじもち ...

福澤諭吉, 1925

地名人名付用字用語辞典 - 172 ページ

うじょう〔 0 上〕: :ヒを述べるうじょう〔厚情〕 11 ^ 5 ^うじょう〔^青〕交情をほめるうしょう〔^商|亲商で名桌いうじょう〔強情〕; :うじょう ... うずほうせいうせいうせいうせいうせいうせいうせいうせいうせいうせいうせいうせいうせいうせいうせいうせきうせきうせき好事家〕 II ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «せき‐う» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff せき‐う im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

自然観の深さ 浮き彫りに 日本画家・小川芋銭回顧展

積雨収（せきうおさまる）」では、かろうじて水没を免れて安堵（あんど）する水郷の人々が描かれる。人間は、恩恵とともに災厄をももたらす自然とともにある、と静かに諭されているかのようだ。 芋銭は老荘思想に造詣（ぞうけい）が深く、作品にはしばしば漢籍に ... «朝日新聞, Mär 12»