ÜBERSETZUNG VON シャブリ
Erfahre, wie die Übersetzung von
シャブリ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von シャブリ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «シャブリ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
夏布利
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Chablis
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Chablis
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शैबलिस
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شابلي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Шабли
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Chablis
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
chablis
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Chablis
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Chablis
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
chablis
180 Millionen Sprecher
Japanisch
シャブリ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
샤블리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Chablis
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Chablis
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Chablis
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक फ्रेंच सफेत दारु
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Chablis
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Chablis
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Chablis
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Шаблі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Chablis
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Chablis
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Chablis
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
chablis
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Chablis
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «シャブリ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
シャブリ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
シャブリ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
田中清高, 永尾敬子 慮ブルゴ一二ユ地方のワイン ところで、気をつけたいのはフランス産以外のシャブリも存在しているということ o これらは、フランスのシャブリの名を借りイメ 1 ジだけで造られたもので、産地も品種も全く違う o 以前は日本でも輪入していた ...
2
新・世界三大料理: 和食はなぜ世界料理たりうるのか - 59 ページ
周知のようにブルゴーニュでは、 G グラン・クリュ(特級) 9 プルミエ・クリュ(一級)村名ワインという等級を採用しています(ただしシャブリ地区ではシャブリ特級、シャブリ一級、シャブリ、プティ・シャブリの順となります)。ボルドーの五地区(メドック、グラーブ、 ...
シャブリ,グラン 1 クリュ」「シャブリ,プルミェ,クリュ」「シャブリ」「プティ,シャブリ」です。グラン-クリュの資格をもつ畑は七つあり、この地区を代表するワインです。: 5 シャンパ—ニュ地方一般に発泡性ワインのことをシャンパンと解釈して、誕生日やクリスマス,パ— ...
4
タクシードライバー「ひみつのポケット」 - 103 ページ
シャブリいわゆる、タクシ—業界では〃シャブリ/こういうことばがある。私はタクシー業界に居ても、業界の事はあまり知らない方であるが、〃シャブリ,という言葉は知っている。私の解釈では、甘いものをシャブリっくす、という意味ではないかと思う。他所の事は ...
これはいわばカリフォル〃シャブリ, "と称するのをやめて、正しくシャルドネ種を使ってこのワインは〃シャルドからつくる白ワインだが、素姓のあやしいブドウを混ぜて本物に似せたワインをつくってたとえばフランスの銘酒シャブリは、シャブリという名の土地で ...
6
ヤミーさんのカルディレシピ新版: 世界中の食材を使った簡単でおいしい料理
合わせるワインジャブレ・ヴェルシエールシャブリ 750m2 原産地:フランス・シャブリ衛寄:シャルドネ味わい:白・辛口フレッシュな相橘系や洋ナシの香り、ミネラルの香りが魅力のワイン。さわやかさと水ずリューム感のバランスが抜群なワイン。合わせるワイン ...
7
世界文学を読みほどく: スタンダールからピンチョンまで
ロシアはヨーロッパ全体では一番東の田舎の国ですけれど、そこへちゃんとシャブリが届いている。シャンパンもある。この料理は二十六ルーブルとちょっとだった。心づけを付けて、一人十四ルーブル。一ルーブル千円とし反ビ て、一人当たり一万四千円は.
甘口) 750^ケラ一'ガイスタ一(『トセミスパークリング'甘口) 750^ボルドー/シ—ラー社ボルドー'、、口一ズシャテル" (ボルドー八 0 ぬ,辛口、赤'中軽リ)シャトー'キルバン(マルゴ一八 0 しか'すり! )ブルゴーニュ/ブシャール'ヱイネ社シャブリ(シャブリ八 0 〔白'辛口) ...
9
対談美酒について: 人はなぜ酒を語るか - 205 ページ
事わうには辛口の白ワインが最善ということもあり、「生がきにシャブリ」の相性のよさは典白ワイン。生の魚介類のおいしさはほのかな甘味によるところが多いが、それを充分に味ルドネ種からつくられ、樽熟を経てきりっとしまった独特の風味に仕上がる、ごく ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «シャブリ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
シャブリ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
市ヶ谷「かき殻荘」では、蒸し牡蠣や牡蠣フライ・ホタテなど5品の海の幸が …
赤ワイン・白ワインはもちろん、シャブリや自家製の赤・白のサングリアといったアルコールメニューも充実しています。4種類のシャブリが用意されており、いろいろなシャブリをグラスで飲み比べるという贅沢な楽しみ方ができるのも魅力のひとつです。 «asoview!news, Okt 15»
オイスターバージャックポット渋谷で生牡蠣を堪能!ランチブッフェでは …
午前11時から午後3時まではランチブッフェスタイルで牡蠣を楽しめます。野菜などは契約農家の産地直送。牡蠣は北海道・北陸・西日本の真牡蠣を中心に、カキフライや焼き牡蠣など興趣を凝らした牡蠣料理を随時提供。牡蠣によく合う30種のシャブリなどが ... «asoview!news, Okt 15»
GQ JAPAN編集長・鈴木正文が語るワインの本質:夏のシャブリはお茶事 …
鈴木編集長(以下S):会社のセラーに見慣れないダニエル・ダンプのシャブリがあったけど。 編集岩田(以下I):あ、アレはほら、夏ですから。シャブリ、どうかなと思いまして。東京は猛暑日の連続記録を更新しました。 S:こんなときはきりりと冷えた瓶ビールという ... «GQ JAPAN, Aug 15»
<2>皮と種が色味を分ける 〜白ワインとロゼの造り方〜
明日香 じゃあ、今度は白ワインの造り方も見てみましょうか。写真は、ブルゴーニュのシャブリ地区で注目の造り手、パトリック・ピウズ氏を訪ねた時のものです。彼の話を始めると止まらなくなるので、またいずれ白ワインの回でお話ししますが、とにかく日本でも ... «朝日新聞, Aug 15»
梅雨に最強「シャブリと梅肉ソース」 青木冨美子
びっくり、そして、納得の相性! これはシャブリワイン委員会主催で行われた“ワインと和食のマリアージュ新発見”で、辛口白ワインの代表シャブリと鯛の昆布締め アスパラガス 梅肉ソースを合わせたとき=写真=の感想です。 和食が世界遺産に登録されて ... «産経ニュース, Jun 15»
第5回:ワインはいつ買うべきかいつ飲むべきか
例えば、シャブリは難しいと思います。シャブリはグランクリュ(特級)格付けから格付け外までさまざまな種類が作られています。かつては米国産シャブリなど訳の分からないものも存在し、米国では昔、シャブリが安酒の代名詞だった時代もあったと聞きます。 «日経ビジネスオンライン, Jun 15»
国産ワイン、実は4分の3が輸入果汁を使っていた
ブルゴーニュ地方のシャブリ地区で栽培したシャルドネ種を原料に、製造した白ワインのみが「シャブリ」を名乗れるのがその代表だ。 ここから先は「日経ビジネスオンライン」の会員の方(登録は無料)のみ、ご利用いただけます。ご登録のうえ、「ログイン」状態にし ... «日経ビジネスオンライン, Apr 15»
「春牡蠣フェスタ」今年も開催!幻の「グリーンオイスター」初体験 …
ワインは1,500円~ シャブリと焼きカキは至高の組み合わせ 箸で切れそうなほど柔らかい牛フィレステーキ 豪勢にタラバを焼いて! もちもちご飯がおいしいカキごはん アヒージョのシメにはペンネを 物販コーナーもある. カキをバーベキュースタイルで楽しめる ... «えん食べ, Feb 15»
「イタリアンバル ヴァンピーロ」東京・東陽町
アルコールはイタリアンバーらしくワインがおすすめ。フランス産白ワイン「ルネ・マニュエル・シャブリ」(ボトル4990円)など、常時50種ほどのボトルが用意されている。グラスワイン380円~。つまみも充実しているのがうれしい。 □東京都江東区東陽4の2の5 ... «ZAKZAK, Jan 15»
日本ワイン普及へ後押し ソムリエ協会、専門店…
例えば「シャブリ」と名乗れるのはフランス・ブルゴーニュ地方のシャブリ地区で栽培されたシャルドネ種の白ワインだけだ。だからこそ、生産地とブランドが密接に結びつく。 日本には今のところ、このような法律がない。「厳格なワイン法は日本には合わないかも ... «日本経済新聞, Jan 15»