Bedeutung von "シャンパン‐クーラー" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON シャンパン‐クーラー AUF JAPANISCH

しゃんぱん		くーらー
シャンパン	‐	クーラー
syanpan		ku-ra-

WAS BEDEUTET シャンパン‐クーラー AUF JAPANISCH

Definition von シャンパン‐クーラー im Wörterbuch Japanisch

Sektkühler 【Sektkühler】 Behälter zum Abkühlen Champagner in der Flasche. Schaufeltyp, hauptsächlich aus Metall, aber auch aus Holz. Gießen Sie Eis und Wasser hinein, versenken Sie die Flasche und lassen Sie sie abkühlen.

シャンパン‐クーラー【champagne cooler】 シャンパンを瓶のまま冷やすための容器。バケツ形で主として金属製だが木製もある。中に氷と水を入れ、瓶を沈めて冷やす。

ÜBERSETZUNG VON シャンパン‐クーラー

Erfahre, wie die Übersetzung von シャンパン‐クーラー auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von シャンパン‐クーラー auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «シャンパン‐クーラー» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 香槟冷却器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enfriador de champagne
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Champagne cooler
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शैम्पेन कूलर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشمبانيا برودة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шампанское охладитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: refrigerador de champanhe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শ্যাম্পেন শীতল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Seau à champagne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Champagne sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Champagnerkühler
• Japanisch: シャンパン‐クーラー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 샴페인 쿨러
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Champagne adhem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Champagne mát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேம்பைன் குளிரான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पांढरे चमकदार मद्य थंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şampanya soğutucusu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dispositivo di raffreddamento di Champagne
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Champagne chłodnicy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шампанське охолоджувач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șampanie rece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψύκτης σαμπάνιας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Champagne koeler
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: champagnekylare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: champagne kjøler

8 BÜCHER, DIE MIT «シャンパン‐クーラー» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von シャンパン‐クーラー in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit シャンパン‐クーラー im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

秘書は偽りのフィアンセ: 恋する億万長者 - 68 ページ

シャンパンはどうだい?』ウィリアムが声をかけた。コーヒーテーブルの上に置かれたシャンパンクーラーの中でボトルがよく冷えている。のだが、もし別がいいと言われたら、もう一部屋手配するのは簡単だ。とはいえ、そろそろ次の段階に進んでもいいころだ。

イヴォンヌ・リンゼイ, 2012

フレンチシックインテリア　サラグレースのスタイルブック: - 96 ページ

... サラグレースデビューシリーズフリルクッションカバー\ 5500 /アクアヴィレオサイドテーブル\ 38000 /サラグレースオリジナルスタンドランプ\ 15000 /シェオマカップ&ソーサー\ 2400 /コテタープル洋書/参考商品(左下)シャンパンクーラー\ 11000 /アファリブレース ...

黒川早織, 2014

気ままでクレイジーな旅日記 - 119 ページ

その他はシャンパンがクーラーに冷えていて、ゼットも 3 畳くらい。バスタブはジェットバスで、あとはテレビに冷蔵庫。これからここ 7 人のパ—テイ—は楽にできるくらい。ベッドル—ムも 6 畳くらいで、ウォ—キングクローキャビンは総船室数 636 室の中で 5 室だけ ...

和田哲夫, 2004

私の洋酒ノート - 119 ページ

シャンパンの場合はこの例外で、飲むおよそ三十分前に、氷を満たしたシャンパン.クーラ 1 に入れて冷却します。次に料理とテーブル,ワインの関係ですが、これも実に入念に、たとえば鉞肉、白身の肉類、こうしぎじ犢、雉、その他の鳥獣類には赤葡萄酒の軽く、 ...

矢口純, 1971

食品・栄養の本全情報 1992-2001 - 553 ページ

ンのラベルの 1 ) 6 み方シャンパングラスを還ぶシャンパンはキリツと冷やして飲 0 —クーラ—のいろいろ音をたてるのは邪道であった一シャンノ《ンの園け方シャン/《ンのこと、もつと知りたい I シャンパンの( ^ &八シャンノ《ンカーヴを見に行こうシャンパンの飲める ...

日外アソシエーツ, 2002

キギ: キギ

1999年から2012年まで植原亮輔と渡邉良重の2人が手がけた、「D‐BROS」のプロダクトデザイン、「une nana cool」「PASS THE BATON」のブランディング、「THEATRE ...

キギ, ‎植原亮輔, ‎渡邉良重, 2012

死ぬまでに飲みたい30本のシャンパン

ブームの酒が身近になる知恵。探し出すべし!シャンパンの至宝がここにある。キーワードは造り手、品種、そして格付け。シャンパン飲みの達人への道、教えます。

山本昭彦, 2008

ソニアのショッピングマニュアル I: - 第 1 巻

現在のファッション&広告シーンで活躍する超人気スタイリスト、ソニアパーク。その彼女が仕事やプライベートで出合い、触り、惚れ込んだ101個のアイテム.. ...

ソニア・パーク, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «シャンパン‐クーラー» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff シャンパン‐クーラー im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

まばゆい白でドレスアップ「モエ・エ・シャンドン アイス アンペリアル」

しかし、ビーチなど太陽の光が降り注ぐリゾートで、一度グラスに注いだシャンパンを適温のままキープするのは至難の業――。 そんなシーンで、ぜひ ... ＳＴＥＰ１：「アイス アンペリアル」をシャンパンクーラー等で適温（７～８度）に冷やす。 ＳＴＥＰ２：口の広いワイン ... «読売新聞, Jul 15»

超高級車メルセデス・マイバッハSクラスがついに日本上陸

ブルメスターによる車載ハイファイシステムをはじめ、マッサージ機能、さらにはシャンパンクーラーなど、後席における「おもてなし」機能は枚挙にいとまない。同時に大型モニタースクリーンと、航空機のような大型格納式テーブルにより、移動の間にビジネス ... «GQ JAPAN, Feb 15»

「仕事は盗め」「体で覚えろ」なぜ職人は言葉で教えないのか？ 桶職人が …

そういう方法で作り上げたのが、このシャンパンクーラーです。2008年に今までにないようなシャープな桶が作れないかという話を頂き、挑戦して2年ほどの歳月をかけてようやく完成しました。 桶を作るときに用いる寸法表というものがあります。口径、高さ、勾配、 ... «ログミー, Feb 15»

有田焼で作られたクリスマスツリーが日本料理の名店で採用

有田焼のクリスマツリー』は、約400年の伝統を誇る佐賀県有田町で作られる有田焼を使用した一品。内側からの光が、透かし彫りの雪の結晶を浮かび上がらせる淡い緑色が美しいクリスマスツリー。すそと先端を分解でき、すその部分はシャンパンクーラー、先端 ... «ORICON STYLE, Dez 14»

マーサーブランチがキラリト銀座にオープン - 中央通り唯一のバルコニー …

他にも、煉瓦の巨大なシャンパンクーラーや、シャンデリアなどゴージャスな銀座らしい造りが特徴的。それでいて、カジュアルに利用できるのが嬉しい。また、音響は高品質サウンドシステムを提供するデンマークの「Bang＆Olfsen」を使用。心地よい食の時間を ... «Fashion Press, Okt 14»

ゴールドの球体が華やかに演出 モエ・エ・シャンドン限定発売

そんなひとときを華やかに演出してくれるシャンパン「モエ・エ・シャンドン」に、11月上旬より限定パッケージが数量限定で登場。パッケージ内に封入した“ゴールデンバブル”と呼ばれる球体を、冷凍庫で冷やし氷とともにシャンパンクーラーに入れるだけで、テーブル ... «ORICON STYLE, Okt 14»

バカラの「まねき猫」も待っている 池袋東武で「バカラ展」

東武百貨店 ネットビジネス部」が昨日（2014年10月8日）つぶやいたのは、9日から14日まで開かれる「バカラ展」。創設250周年に合わせた展示販売企画だ。リンク先をみると、バカラの「シャンパンクーラー」や「チェスゲーム」のほか、「まねき猫」などが並んで ... «J-CASTニュース, Okt 14»

京都で「大人の男」の金工作品－きせる、シャンパンクーラーなど30点

京都で「大人の男」の金工作品－きせる、シャンパンクーラーなど30点. 2014年09月29日 ... 女性のボディーラインをイメージして作られたシャンパンクーラーは子牛のレザーを用いたボンテージ風のカバーを付け、セクシーに仕上げている。 池田さんは「独立した ... «烏丸経済新聞, Sep 14»

現代人の生活に沿った日本の美を紹介する「伝統美と新たなかほり …

古くより日本人と馴染み深い木桶をシャンパンクーラーやコップに仕上げた中川木工芸 比良工房、京料理に欠かせない調理器具である金網をランプシェードとしてリデザインした金網つじなど、「日本の伝統」や「新しさ」、「洗練された日常」に対する提案は作り手 ... «ジャパンデザインネット, Jul 14»

丸若屋｜日常を彩るムダをそぎ落とした美しいデザイン。銀座・和光で …

また、伝統的技法を生かしつつ、モダンなデザインの製品に人気が高まる「中川木工芸 比良工房」からは、長時間使っても外側に水滴がつかないうえに、優美なデザインが目をひくヒノキ製のシャンパンクーラーがお目見え。このほかにも起源を平安時代にまで ... «OPENERS, Jul 14»