Bedeutung von "シャンベリ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON シャンベリ AUF JAPANISCH

しゃん	べり
シャン	ベリ
syan	beri

WAS BEDEUTET シャンベリ AUF JAPANISCH

Chambéry

シャンベリ

Chambéry ist eine Stadt in der Region Rhône-Alpes im östlichen Teil Frankreichs und ist das Präfekturbüro von Savoie. Seit 1999 beträgt die Bevölkerung etwa 55.000 Menschen. Die Bevölkerung, die die angrenzenden Städte summierte, hat etwa 110.000 Menschen, und das Stadtgebiet hat eine Bevölkerung von etwa 130.000 Menschen. ...

シャンベリはフランスの東部、ローヌ＝アルプ地域圏の都市で、サヴォワ県の県庁所在地である。 人口は1999年現在、約5万5千人。隣接都市を合算した人口は約11万人、都市圏としては約13万人の人口を擁する。...

Definition von シャンベリ im Wörterbuch Japanisch

Chambéry 【Chamb \u0026 # x00E9; ry】 Ost-Frankreich, Rhône-Alpes Region, Stadt Savoia. Präfekturhauptstadt der Präfektur. Es ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, der Frankreich und Italien verbindet, und die Industrie floriert. Vom Ende des 13. Jahrhunderts bis zum 16. Jahrhundert wurde die Hauptstadt des Fürstentums Savoie gelegt. Es gibt einen Palast des Herzogs von Savoyen und eine Halle des Denkers Jean-Jacques-Rousseau.

シャンベリ【Chambéry】 フランス東部、ローヌ‐アルプ地方、サボア県の都市。同県の県都。フランスとイタリアを結ぶ交通の要衝であり、工業が盛ん。13世紀末から16世紀までサボア公国の首都が置かれた。サボア公の宮殿や思想家ジャン＝ジャック＝ルソーの館がある。

ÜBERSETZUNG VON シャンベリ

Erfahre, wie die Übersetzung von シャンベリ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von シャンベリ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «シャンベリ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 贝里
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شامبيري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шамбери
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Chambéry
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chambéry
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chambery
• Japanisch: シャンベリ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 샹 베리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chambéry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chambéry
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chambery
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шамбері
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαμπερί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chambery
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chambery
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chambery

10 BÜCHER, DIE MIT «シャンベリ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von シャンベリ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit シャンベリ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

告白（上）

第五巻前にいったとおり、わたしがシャンベリに着いて、国王に奉仕する土地測量の事業にやとわれることになったのは丶一七三二年であったように思われる。もうわたしは二十歳をすぎて二十一になろうとしていた。才気だけは年相応に成熟していたが、判断力の ...

ジャン・ジャック・ルソー／桑原武夫訳, 1940

告白（下） - 第 1 巻

シャンベリでそれを仕上げ、「シャンベリにて」とした。言いがかりをつけられぬために、「フランスにて」とか「ジュネーヴにて」とかしないほうがいいと思ったからだ。そもそもわたしがジュネーヴへやって来たのは、共和熱にひかれてだが、そこに着くと、たちまちその ...

ジャン・ジャック・ルソー／桑原武夫訳, 1940

文藝春秋 - 第 78 巻、第 5～6 号 - 45 ページ

当然なのかよってはシャンベリ I に保管されるまで)そつまりリレに現われるまで(いや、人にるところだ。聖該布なのかどうか、おおいに異論の生ず兵士や旅人が記した記述が、果して現在のほかにも出まわっていたらしく、十字軍のもの... ...つまりイエスの屍に ...

菊池寬, 2000

カオールの酒壷: 歴史へのひとり旅 - 206 ページ

歴史へのひとり旅 木村尚三郎 かな交際のなかに、生きる心地よさを味わえる場所があるとすれば、それはシャンベリであとも善良で、もっとも人づき合いのいい人たちだからである。この世の小さな町で、快く確であろう、ということになるかもしれない。というのは ...

木村尚三郎, 1983

初期ルソーの政治思想: 体制批判者としてのルソー - xiii ページ

このときかルソ—はいまや冷えきつたヴァラン夫人との関係に耐えきれず、新たな可能性を求めて、また、ヴァラン夫人の意ば、これにつづくリヨン-パリ時代はその目が外に向って開かれていく時期であった。シャルメット滞在を中心とするシャンベリ時代が、ルソ— ...

小笠原弘親, 1979

Kenkyū nenpō - 第 41～42 号 - 416 ページ

その後ルソ I は、ァヌシ I でもシャンベリ I でも、とりわけシャンベリ—の郊外のシャルメットでは、大いに努力して読書、研究にはげむ。音楽、哲学、歴史、地理、数学、化学、ラテン語、天文学とその領诚は広い。当時彼がどんな本を読んでいたかは、『告白」第六巻 ...

Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1994

近代日本と仏蘭西: 10人のフランス体験 - 75 ページ

三浦信孝, 2004

現代語訳特命全権大使米欧回覧実記 - 124 ページ

この記述に従えば、ヒ I リ—氏の言うアンベリュウが久米の言う「ガンペリオ」ということになるのだいたのを正しいとすれば、シャンベリ—に出るというのはいささかおかしいようである。隆氏は、これをシャンベリ I とし、ヒ—リ—氏はアンベリュウとしている。鉄道がロ— ...

久米邦武, 2005

近代教育の基礎と実際 - 222 ページ

江坂正. しかし、ルソーはそこで、彼がかつてヴァランス夫人の許に寄寓していた当時に許されていた(ひ:彼の地位を「横取りされた」と感じた相手、ヴインッヱンリード氏に出会わねばならなかった。彼は、ヴインツユンリ—ド氏には以前シャンベリで出会ったことが ...

江坂正, 1976

Sōseki kenkyū nenpyō - 248 ページ

一 6 (サヴォヮ)地方を通り、 013 ョま 17 (シャンベリ)を経てみョ! 36 ュ(アンべリュ I 〉を北上して、 14*83 (マコン)から、? &ュ 3 (パリ)に向う。責十月二十一日(日)、午前八時頃(午^九時頃、芳賀矢一「留學(さ(さ)日誌」)、? 31.( (パリ)の 631.6 ュ 6 1^.3 (リョン駅)に ...

荒正人, ‎小田切秀雄, 1984

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «シャンベリ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff シャンベリ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

誕生日や記念日などに おしゃれなフレンチ風リゾット～「MOCO′S …

by シャンベリ 春の到来に合わせて食卓に花の香りを・・・。 合わせたのはロゼの色合いが美しい仏アンジューのロゼワイン。 いかがですか？ぜひ春の食材が入ったおしゃれなリゾットで記念日を祝ってくださいね。（TEXT:黒沢るか/ライツ）. クックパッドニュース ... «livedoor, Mär 15»

「バチカン車両」からコカインと大麻、運転していたのは…

麻薬を購入し帰路についていた2人は14日、仏アルプスのシャンベリ（Chambery）近郊の料金所で身柄を拘束されている。 司法関係者によると、2人ともバチカンの外交官パスポートを所持していなかったことから、バチカンの直接的関与は考えにくいという。 «AFPBB News, Sep 14»

せっかくの旅行が台無し！ 「名前がテロ組織っぽいから」という理由で …

スイスのジュネーヴ空港で飛行機を乗り換えようとしたところ、航空会社の職員から「あなたの入国をアメリカが拒否した」告げられたのだ。 その場で家族旅行は即終了となり、一家はフランスのシャンベリの自宅へ戻らざるを得なくなった。ちなみに帰国代の3800 ... «ロケットニュース24, Mai 14»

絶滅危惧言語「パトワ」、古い言葉に新しい息吹を

アラン・ファーヴルさんは、仏サヴォワ県の県庁所在地、シャンベリ（Chambéry）在住だ。祖父母と父親がパトワを話すのを聞いたことはあったが、真剣に教えてもらうようになったのは大人になってからだった。今はシャンベリでパトワを話すのは自分しかおらず、 ... «swissinfo.ch, Nov 13»