Bedeutung von "じゃくおん‐き" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じゃくおん‐き AUF JAPANISCH

じゃ	くお	ん	‐	き
zya	kuo	n		ki

WAS BEDEUTET じゃくおん‐き AUF JAPANISCH

Definition von じゃくおん‐き im Wörterbuch Japanisch

JAKUNOKI [Mild instrument] Ausrüstung zur Reduzierung der Lautstärke von Instrumenten und zur Klangveränderung. Es wird hauptsächlich für Streichinstrumente wie Violine und Blechblasinstrumente wie Trompete verwendet. Stummschalten.

じゃくおん‐き【弱音器】 楽器の音量を小さくしたり音色を変化させたりするための器具。主にバイオリンなどの弦楽器やトランペットなどの金管楽器に用いられる。ミュート。

ÜBERSETZUNG VON じゃくおん‐き

Erfahre, wie die Übersetzung von じゃくおん‐き auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じゃくおん‐き auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じゃくおん‐き» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Yowane出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yowane de salida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yowane -out
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yowane बाहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شكاوى من
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yowane отъезда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: yowane -out
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নীরব-আউট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yowane -out
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bisu keluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beschwerden -out
• Japanisch: じゃくおん‐き
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나약한 소리き
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bisu-metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yowane -out
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முடக்கு-அவுட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नि: शब्द-बाहेर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sessiz aşımı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: yowane - out
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yowane -out
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yowane від´їзду
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yowane - out
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yowane -out
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klagtes -out
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yowane ut
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yowane -out

10 BÜCHER, DIE MIT «じゃくおん‐き» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じゃくおん‐き in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じゃくおん‐き im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

「意外と知らない日本語」の本: - 175 ページ

きようりよく強力な接着剤強力を連れて山を登るみょうちょう明朝六時には迎えが来るタイトルには明朝の書体を使うじゃくおんおおて第 9 章読み方で意味が変わる言葉 おちつき麗読み方で薫味が変わる. 上手生地弱音大手いちぶん; ,一文をしたためる 7 SLGy ...

日本語表現研究会, 2014

日本語語彙大系: Tango taikei - 841 ページ

じゃきょう) [名] 1144 ^教社教活動(しゃきょうかつどう) [名] 2031 活動写ほ司(しゃきょうし) [名] 367 公共機関 394 没所(その他) ... 若越(じゃくえつ) [固] 88 企業名弱音(じゃくおん) [名] 2354 音弱音器(じゃくおんき) [名] 923 楽器釈義'しゃくぎ) [名]は 28 解説若江( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 402 ページ

界―歹駄耽'ムノ」湘(她顿ク/跟―聯个个七戰ざん 99 99 賴- ^ ' ― ―ききき"脇搭祸帯" "話 3 道遒浦" " " ^ ^ハき^ ^ ― ^ ^ "ぎ一 ... 【 II 機】くうちゆうちょうおんき【ま聰き^】そくおんき【足; ^器】ちくおんき【蓄音據】じゃくおんき【弱音^】けんおんき【検湿器】力んき【甘 I 】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

単語大系 - 第 3 巻 - 841 ページ

I ^しゃぎ) [名] 1325 感謝 764 贈り物邪気(じゃき) [名] 1310 悪-き 1238 心 743 毒 222 嘛物,化け物邪鬼(じゃき) [名] 222 魔物' ... 音(じゃくおん) [名] 2354 音^音器(じゃくおんき) [名] 923 楽器釈義'しゃくぎ) [名] 1528 解説(じゃくこう) [固] 27 大字(その他)山(しゃく ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き熟語林 - 238 ページ

ほ圧器ちんあつき四器しさ水平器すいへいき敲打器こうだき玉器ぎ"き瓦器かき石器せっき剝片石器はくへんせつさ旧石器きゅうせつき ... けいき洗面器せんめんき弦音 21 げんおんき発音器はつおんき弱 9 じゃくおんき 曹音器ちくおんき食器」原器げんきキログうム.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 98 ページ

柔】じゃくじゅう弱柳】じゃくりゆう弱点】じゃくてん弱草】なよぐさ弱音】じゃくおん.よわね弱音器】じゃくおんき弱弱】ゆわゆわ.よわよわ-よわよわしい弱起】じゃっき弱馬】よわうま弱#】じやつけん弱視】じゃくし弱械】じゃくしよく弱腕】よわがいな弱 38 】よわびお^】よわいい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

现代日汉大词典 - 772 ページ

じゃくおん【弱^】 0 つザひ弱音。ム〜を增幅する/把弱音放大, 0 使声弱,消音。じゃくおんき【弱音器】'も、弱&器,消音器ミュ—ト)。厶〜付きで I 带弱音器。ム弦に〜をつけて演奏する I 弦上装上消音 1 ^奏。厶" "を用いて I 使用消音器-しゃくぎ【釈 II 】释义,解杆。

姜晚成, 1987

日本大百科全書 - 第 18 巻 - 500 ページ

駒はカェデ製で、その薄板にはハ—ト形の穴と切れ込みが入っており、これによつて適度の伸縮が生まれ、弦の振動を表板に伝える。必要に応じて駒に弱音器を差し込むが、これは振動を抑制して弱音効果を生むだけでなく、異質な音色を生み出す。弓は約七五 ...

小学館, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 192 ページ

三省堂編修所, 1997

新辞源 - 456 ページ

じゃくおんき【おお: :器】マ 4 め两ぼ^楽で、楽 88 の音量をよわくすろ装^。ミュ—卜。じゃくかん【弱冠】^ 0 じやつかん。しゃくがんじ V レん【釈眼儒心】お^ ^ 0 ^と孔子" I の心の意,転じて、やさしく、なさけ 88 いこと,しゃくぎ【釈義】^文^ ,こと.はなどの^昧をときあかす ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963