Bedeutung von "じゃく‐まく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じゃく‐まく AUF JAPANISCH

じゃ	く	‐	まく
zya	ku		maku

WAS BEDEUTET じゃく‐まく AUF JAPANISCH

Definition von じゃく‐まく im Wörterbuch Japanisch

Kirsche 【Einsamkeit】 [Name, Form der Bewegung] Es ist ruhig und einsam. Auch das. Hals. [Total] [Satz] [Talibutari] einsam, ruhig Sama.

じゃく‐まく【寂寞】 ［名・形動］ひっそりしていてさびしいこと。また、そのさま。せきばく。［ト・タル］［文］［形動タリ］さびしく、静かなさま。

ÜBERSETZUNG VON じゃく‐まく

Erfahre, wie die Übersetzung von じゃく‐まく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じゃく‐まく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じゃく‐まく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我播种弱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Siembro débil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I sow weak
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं कमजोर बोना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنا زرع ضعيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я сею слабым
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eu semear fraco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্বল বপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je sème faible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyemai lemah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich säe schwach
• Japanisch: じゃく‐まく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약점 뿌리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sow banget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tôi gieo yếu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பலவீனமான விதைக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमकुवत पेरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vişne çiçeği görüntüleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Semino deboli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I siać słaby
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я сію слабким
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Am vazut slab
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σπέρνω αδύναμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek saai swak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jag beså svag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jeg sår svak

10 BÜCHER, DIE MIT «じゃく‐まく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じゃく‐まく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じゃく‐まく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代国語例解辞典 - 566 ページ

じゃく-たい弱体】 8 弱いからだ, 8 粗赚、秦講などがおいこと,「チ—厶が 84 化する」しゃく-ち借地】上地を 15 リること,また,慊りた土地, 1 ^地権」「二十年契約の冊地」 ... II ^つなどを作る,じゃく-まく寂 I 寞(寂,莫)】【形 83 】ひせきばくー夜 8 , ,「じゃく」は寂,「まく」は寞.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

岩波現代用字辞典 - 237 ページ

蝦 X 碑 X 車蛄 X 磲 X 庫しゃく^ :右手に—を持つしゃく寢—にさわる I の種しゃく試薬 I を使って分析するじゃく 19 右』(ジャクニ一ャ ... を落とすしゃくぶく折伏相手を—するしゃくほう釈放身柄を—するしゃぐま赤熊 I の払子(マ)じゃくまく寂寞四囲の—を破るしゃくめい ...

岩波書店辞典編集部, 1993

国語博辞典 - 526 ページ

じやく—めつ〔寂滅〕 1 镇悩(は)の抵を離.明らかにす; 0 こと。しゃ. ^ , .めい〔釈明〕亊怙を^いて寅せを I やく.む〔杓む〕まんなかがへこむ。あかすこと。しゃくめい。しやく, .みょ 5 〔釈名〕名称の意味をときこと。せきばく-じゃく—まく〔寂寞〕ひっそりとしているれ)で作っ ...

新村出, 1952

現代日本文学綜覧シリーズ: 戯曲シナリオ集内容綜覧 - 662 ページ

だまりんぼ 1 まく(岩崎明) 10 ありとかまきり 1 まく(小池タミ子) 16 にわ力、雨 1 まく(正善達三) 24 ふしぎなもりの大ぼうけん 1 ... 1 まく(名取三喜) 92 てつちゃんのせいじゃない 1 まく(小池タミお 104 あまのじゃくのカメレオンくん 1 まく(村と幸雄)】14 いじわるやめ ...

日外アソシェーツ, 2002

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

약자 弱者[名]じゃくしゃ弱者 약자를 못살게 굴다 弱者를 못살게 굴다 [動]じゃくしゃをいじめる弱者を苛める 약점 弱點[名]じゃくてん ... うすくきる薄く切る[形]うすい薄い 막 얇은 膜[名]うすいまく薄い膜 얇은 圓盤[名]うすいえんばん薄い円盤[名]うすいきれ薄い切れ ...

キム テーボム, 2015

角川国語辞典 - 425 ページ

く「酌】シャク名酒を杯につぐ-こと(人)ャく【弒藥〈藥〉】シャク名 1 〔理〕化学分お I 出するのに使. ^品。 2 突験のたぶ ... に添圣語。謹。じゃく【寂】グ,ク名 06 サ 61 枘の死。 .... 国タリじゃく-まく【寂,寞】ン~クマク形動^んジ【文新的 1 ひつに似た赤毛。 2I れ毛で作った ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 159 ページ

より出る雀駕《ジャクフンへ注 V ゴァノ)を平年出来むらなき田地に分界をなし試験をなさしめしに」じゃく I へい【弱兵】〖名 1 .... せきばく。,梁塵秘抄丄一,法文歌「寂まく音せぬ山寺に、法華経誦して僧居たり」,太平 81 八,谷堂炎上事- -此上人幼罹のきより武略累代 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

完訳用例古語辞典 - 60 ページ

小久保崇明, 1998

例文仏教語大辞典 - 486 ページ

... 染"衣不』染"心。戒定智想乏 I 於:霸角; (籌)日夜経営、叩, ,頭臣妾之覆:朝夕苞苴、屈, ,膝澳勝之足;釈風因"茲睐 8 」しゃく-ぶく【析伏. ... また、その恩の仕返し, #延命経直^鈔-八丄一九「人の寸善に尺魔をなし」じゃく-まく【寂寞】静まりかえつていること。ひつそり ...

石田瑞麿, 1997

大人のための中国古典新釈韓非子

ふつしせんろぜんぼゅうじゃく孔子の弟子の感子膜が魚日の国の単父という町の町長をしていたときのことである。兄弟子の有若が子膜を見て、「そなた、ずいぶん闘せたではないか」と語りかけたところ、子膜は、「色加日の王は、わたしの愚かなこともご存知なく、 ...

守屋洋, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «じゃく‐まく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff じゃく‐まく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

葉加瀬太郎×梅若玄祥、世界遺産で舞い奏でる一夜限りの奇跡の競演が …

寂寞（じゃくまく）とは 1 ひっそりとして寂しいさま。じゃくまく。 「人居を遠く離れた―たる別世界にも」〈柳田・山の人生〉 2 心が満たされずにもの寂しいさま。じゃくまく。 「斯ういう―たる団欒（だんらん）の中に」〈漱石・行人〉 JAKMAK 演出 振付：島﨑 徹（神戸女学院 ... «musicman-net, Mai 14»

メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース

新店舗概要店舗名 ：あかつき 長野千曲店住所 ：長野県千曲市寂蒔(じゃくまく)336-1 オープン：2011年3月9日(水) 11:30. TEL ：[phone] 営業時間：11:30～15:00／17:00～22:00(L.O.) 定休日 ：月曜日駐車場 ：あり 【株式会社フードギャラリーについて】 «＠Press, Mär 11»