Bedeutung von "シェークスピア" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON シェークスピア AUF JAPANISCH

しぇーくすぴあ

シェークスピア

she-kusupia

WAS BEDEUTET シェークスピア AUF JAPANISCH

William Shakespeare

ウィリアム・シェイクスピア

William Shakespeare (William Shakespeare, 26. April 1564 (Tauftag) - 23. April 1616 (Gregorianischer 3. Mai) ist ein englischer Dramatiker und Dichter, britisches Renaissance-Theater Es ist auch eine Person, die repräsentiert. Es wird gesagt, dass es der hervorragendste Schriftsteller der englischen Literatur ist durch die psychologische Beschreibung der Innenseite, die aus herausragenden menschlichen Beobachtungsaugen besteht. Auch die riesige Anzahl von Schriften, die er gemacht hat, ist auch ein kostbares sprachliches Material, um den tatsächlichen Zustand des frühen modernen Englischen zu kennen. ...

ウィリアム・シェイクスピア（英語: William Shakespeare, 1564年4月26日（洗礼日） - 1616年4月23日（グレゴリオ暦5月3日））は、イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある。卓越した人間観察眼からなる内面の心理描写により、最も優れた英文学の作家とも言われている。また彼ののこした膨大な著作は、初期近代英語の実態を知る上での貴重な言語学的資料ともなっている。...

Definition von シェークスピア im Wörterbuch Japanisch

Shakespeare [William Shakespeare] [1564 - 1616] Britischer Dramatiker / Dichter. Nach dem Schauspieler schrieb er 37 Stücke, 154 Sonette als sitzende Autoren, wurde als der höchste Gipfel der englischen Renaissanceliteratur bezeichnet, einschließlich Wortfülle, Geschicklichkeit der Charakterdarstellung. Neben den vier großen Tragödien "Hamlet" "Othello" "König Lear" "Macbeth", "Romeo und Julia" "Sommernachtstraum" "Kaufmann von Venedig".

シェークスピア【William Shakespeare】 ［1564～1616］英国の劇作家・詩人。俳優ののち、座付き作者として37編の戯曲、154編のソネットを書き、言葉の豊かさ、性格描写の巧みさなどで英国ルネサンス文学の最高峰と称された。四大悲劇「ハムレット」「オセロ」「リア王」「マクベス」のほか、「ロミオとジュリエット」「真夏の夜の夢」「ベニスの商人」など。

ÜBERSETZUNG VON シェークスピア

Erfahre, wie die Übersetzung von シェークスピア auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von シェークスピア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «シェークスピア» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 莎士比亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शेक्सपियर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شكسبير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шекспир
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শেক্সপীয়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shakespeare
• Japanisch: シェークスピア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 셰익스피어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷேக்ஸ்பியர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शेक्सपियर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Szekspir
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шекспір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαίξπηρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shakespeare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shakespeare

10 BÜCHER, DIE MIT «シェークスピア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von シェークスピア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit シェークスピア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ショー・シェークスピア・ワイルド移入史: 逍遥と抱月の弟子たち : 市川又彦・坪内士行・本間久雄の研究方法

明治の劇壇を知るには、著者にとって、今は故人となった市川又彦、坪内士行、本間久雄の研究業績を辿ることが一番の近道であった。先ず、市川のショー研究を、歴史的に辿っ ...

清水義和, 1999

シェークスピアは誰ですか?: 計量文献学の世界

古くから文学作品などの著者をめぐる謎は尽きないが、文章の数量的な分析から著者を割り出すことに画期的な成果を上げているのが、近年の計量文献学である。『新約聖書』の ...

村上征勝, 2004

原文で読む　シェークスピア　四大悲劇全集:

ウィリアム・シェークスピア. is natiue to them) list-me; the Lieutenant to night watches on the Court of Guard. First, I must tell thee this: Desdemona, is directly in loue with him Rod. With him? Why, 'tis not possible Iago. Lay thy finger thus: and let ...

ウィリアム・シェークスピア, 2013

シェークスピア　恋愛傑作選　『ロミオとジュリエット』『夏の夜の夢』『お気に召すまま』『から騒ぎ』を収録:

ウィリアム・シェークスピア. Letters to me from the Frier? Man. No my good Lord. Exit Man. Rom. No matter: Get thee gone, And hyre those Horses, Ile be with thee straight, Well Iuliet, I willlie with thee to night: Lets see for meanes, I do remember ...

ウィリアム・シェークスピア, 2013

愛蔵新版ザ・シェークスピア: 全戯曲[全原文+全訳]全一冊

シェークスピアの全戯曲を全一冊化。全作品全原文付。

シェークスピア, 2007

シェークスピアをめぐる航海

新鮮な出会いをもとめて。シェークスピアを探す旅に出る。シェークスピアはいつも新鮮な驚きとともに目の前に現れる―数々の名舞台をとおしてシェークスピア劇の魅力とおも ...

大井邦雄, 1998

オセロー シェイクスピアの悲劇: 愛の旋律と不協和音

シェークスピアの名作をジェンダーという視点から分析

森本美樹, 2003

シェイクスピアの人間学

現代と切り結んで読む新シェイクスピア論

小田島雄志, 2007

読んでみたいシェイクスピア

本書では、シェイクスピアの戯曲39作品のすべてにあらすじをつけ、人気の高い主要な作品には四コマ漫画や周辺情報を掲載しています。シェイクスピアをザックリと読みたい人 ...

菊池規悦, 2012

研究社シェイクスピア辞典:

高橋康也, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «シェークスピア» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff シェークスピア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ヒット曲の歌詞をシェークスピア調で 英スターらが続々挑戦

（ＣＮＮ） 最新ヒット曲の歌詞を格調高く、シェークスピア調で唱える俳優たち――。ツイッター上で新たなブームが巻き起こり、大物スターの間に広まっている。 ソーシャルメディアでは昨年、氷水を頭からかぶる動画を投稿して難病支援を呼び掛ける「アイス・ ... «CNN Japan, Sep 15»

聖書抜きにシェークスピアは語れない 『じゃじゃ馬馴らし』から聖書に基づく …

地域への福音宣教の一環として開いた聖書の公開講座シリーズでシェークスピアの作品を取り上げたところ、非常に反応が良く、継続した講座を求める要望があったことから、始まったこの企画。地域からの参加者にはリピーターも多いという＝５日、改革主義 ... «クリスチャントゥデイ, Sep 15»

文豪シェークスピア、大麻を常用？ 南ア研究

南ア・ヨハネスブルクのウィットウォーターズランド大学で教えるフランシス・サッカレー教授は２００１年、シェークスピアの故郷である英イングランド中部のストラトフォード・アポン・エイボンで本人の所有していた庭を発掘調査し、パイプの残存物とみられるものから ... «CNN Japan, Aug 15»

佐々木蔵之介 ＮＴＳ版「マクベス」日本初演

シェークスピアの四大悲劇の一つ、「マクベス」で、俳優の佐々木蔵之介（４７）が登場人物２０人余りを１人で演じる。スコットランド・ナショナル・シアター（ＮＴＳ）のオリジナル版を日本で初演。精神科病院を舞台に、１人の患者に登場人物が乗り移ったように出来事 ... «産経ニュース, Jul 15»

シェークスピア「トロイラスとクレシダ」…崩壊が生むエネルギーを直視 …

シェークスピアの問題劇の一つとされる「トロイラスとクレシダ」が上演される。古代のトロイ戦争を舞台とする群像劇で、敵と味方に分かれた男女の恋愛劇が核。その三角関係を演じるトロイの王子、トロイラスの浦井健治（３３）、神官の娘、クレシダのソニン（３２）、 ... «産経ニュース, Jul 15»

主演・浦井健治、シェークスピアの問題劇に挑む

小田島はシェークスピアの翻訳をはじめた学生時代に、イギリスでシェークスピアをやっている人に「演出家が一番やりたがる本であり、観客が一番見たくない本である」と言われたそう。「さまざまな要素は割り切れるものではない、という人間観が広まった今 ... «朝日新聞, Jun 15»

嵐、松本潤がシェークスピアに変身 練習４０回、英語のせりふで熱演

書斎で“洗濯”の“選択”に悩むシェークスピアは名作「ハムレット」の名せりふ「ｔｏ ｂｅ ｏｒ ｎｏｔ ｔｏ ｂｅ．ｔｈａｔ ｉｓ ｔｈｅ ｑｕｅｓｔｉｏｎ（生きるべきか、死ぬべきか。それが問題だ）」をつぶやくと立ち上がり、「洗剤が残るか、残らないか。それが問題だ」と正しい洗濯機を選ぶ。 «テレビファン・ウェブ, Jun 15»

シェークスピア初の生前肖像画発見か、疑う声も

【5月20日 AFP】（写真追加）英国の歴史学者が19日、英劇作家ウィリアム・シェークスピア（William Shakespeare）の生前に制作 ... 英誌「カントリーライフ（Country Life）」のマーク・ヘッジス（Mark Hedges）編集長は「シェークスピアの生前に完成した、彼だと ... «AFPBB News, Mai 15»

『ジュリアス・シーザー』作・Ｗ．シェークスピア

蜷川幸雄の監修・演出で、シェークスピア全作品の上演を目指す「彩の国シェイクスピア・シリーズ」。その第２９弾として昨秋上演された『ジュリアス・シーザー』はシェークスピア生誕４５０年という節目の年にふさわしい豪華で重厚かつダイナミックな作品だ。 «産経ニュース, Mär 15»

【シェークスピアと私】中嶋朋子 せりふ一言に込める喜怒哀楽 「十二夜 …

昨年、生誕４５０年を迎えた英国劇作家、ウィリアム・シェークスピア（１５６４～１６１６年）は来年、没後４００年だ。いまなお衰えぬ人気を誇るシェークスピア作品の上演が相次ぐなか、８日から喜劇「十二夜」（ジョン・ケアード演出）が東京で上演される。主要キャスト ... «産経ニュース, Mär 15»