Bedeutung von "じん‐せんぷう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じん‐せんぷう AUF JAPANISCH

じ	ん	‐	せん	ぷう
zi	n		sen	puu

WAS BEDEUTET じん‐せんぷう AUF JAPANISCH

Definition von じん‐せんぷう im Wörterbuch Japanisch

Dust ん ん う Dust 【Staubwirbel】 Aufgrund der starken Sonneneinstrahlung entsteht ein aufsteigender Luftstrom, wenn die Temperatur in der Nähe der Erdoberfläche ansteigt, ein Phänomen, bei dem der Sand und Staub des Bodens wie ein Wirbelwind aufsteigt. Staubteufel.

じん‐せんぷう【塵旋風】 強い日射で地表付近の温度が上がることにより上昇気流が発生し、旋風となって地面の砂や塵を舞い上げる現象。ダストデビル。

ÜBERSETZUNG VON じん‐せんぷう

Erfahre, wie die Übersetzung von じん‐せんぷう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じん‐せんぷう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じん‐せんぷう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金旋风
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jin torbellino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jin whirlwind
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिन बवंडर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جين زوبعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Джин вихрь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jin turbilhão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডাস্ট শয়তান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jin tourbillon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: syaitan debu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jin Wirbelwind
• Japanisch: じん‐せんぷう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 먼지 선풍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bledug setan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jin cơn lốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூசி புயல் காற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूळ भूत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Toz şeytan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: jin turbine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jin wicher
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Джин вихор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jin vârtej de vânt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jin ανεμοστρόβιλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jin warrelwind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jin virvelvind
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jin virvelvind

10 BÜCHER, DIE MIT «じん‐せんぷう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じん‐せんぷう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じん‐せんぷう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

産業公害用語集 - 22 ページ

また^をとおして空が見えるときは雲量が 6 以上でもシーリングを観測しない。シーリングを観測するには航空機や,シーリング気球や,目測などの方法による。じんせんぷぅじん旋風はひ31 は 1131 は" 81 8101'111 地'お面近くの大気下層でおきる小さな規模の空^ ...

Nihon Kōgyō Ritchi Sentā, 1965

日本の気候 - 190 ページ

ぉ) ,降灰(八 5 ヒお 11 ) ,風じん,低い風じん( ! ^ ;お 08 3 ) 131 または 01 ;おひ 8 3311 め:高い風じん(ぉレ议; ! ^ 31131 または 810 \ ? ; 118 530 め,砂じんあらし( ! ) ) ! ^ 8*01111 または 5311 ( 1 ミね! ! ) ! ) ,じん旋風 00 ひ 31 ^ 111 または 3311 ( 1 ^ 11 : 1 ...

倉嶋厚, 1985

資料・「べ平連」運動 - 第 3 巻 - 505 ページ

ディーン(週文 6 〕、「ジン旋風」第 1 号、歌って踊って反戦のウズ(産: ; : )、反戦女優ジューン,フォンダの"羽田舞台"の猛烈な演技(週大お)、ジ XI ン^フォンダはこうして反戦. 5 に変身! (週平? : 0 、反戦シ, I にのりそこなった日本人(週朝お)、野坂昭如.反戦より"圧 ...

べ平連, 1974

水滸全傳: 新譯 - 86 ページ

吳先生、雷兄、ともに出てて陪話をなし: ^へといへぱ^はるが、足下堅く辭して承允なかりしが故に、わざと李逵に命じて、小衙內を殺さぜ,豫め足下の歸路を^か X 15 いんねか 3 1 かじ 1 ろた旲學究、雷橫、黑旋風の三人^私宅に逗留せしめ、足下^山陴に迎へて ...

施耐庵, ‎久保天随, 1911

黒田如水:

せんぷうえっあいうい彼の兵馬は、一定の方向を持たない旋風のようなものだ。きのラゴ越に上杉勢と相捕っていたかと思えば、たちまち伊こうしゅうしっぷうじん謝の一撫を討ち、また返って、江州の浅井を顧り、転じて朝倉を亡ぼし、更に叡山へ火の手をかけて ...

吉川英治, 2014

三国志　新・水滸伝　超完全版:

おまえは人いちばい達者だから、つい安心されるのだ』『どうせそうでしょうよ。柴大人のお命が黄金なら、俺なんざ、層鉄だ。虫ケラ一匹とも見られていないにちげえねえ』こくせんぷう『ひがむな、黒旋風の名が泣くぞ』『もう井戸の底で、さんざッ腹泣いちまッたい ...

吉川英治, 2014

「風が吹けば桶屋が儲かる」のは0.8％!?: 身近なケースで学ぶ確率・統計

失明した人は、芸を身につけようと三味線を習う。三味線には、猫の革 ... たとえば、1768年のむ無せきさんじん跡散人著『せ世けんがくしや間学者かたぎ気質』である。お金けのアイデア ... この本にも「はこやせんぷうをよろこぶ箱匠喜旋風」という題で、「はこ箱や ...

丸山健夫, 2006

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 352 ページ

III 司進一(うかい'しんいち)【撮影】女暁の旋風(あかつきのせんぷう)松竹キネマ下加茂撮影所、 1938 年[ !八- 00345 : |、女荒潮に叫ぶ( ... 八- 06301 〕、女殺人千石船(さつじんせんごくぶね)松竹キネマ下加茂撮影所、 1936 年[ !八- 06531 〕、女情炎娘ごゝろ( ...

日本映画史研究会, 2005

「四字熟語」 博覧辞典 - 34 ページ

0 剪草除根(せんそうじょこん) ^先則制人(せんそくせいじん) 3 前代未聞(ぜんだいみもん) ... ...梅植双葉( ... (せんぷうてんか)抑穿壁読書(せんべきどくしょ)锄 34 千編一律(せんぺんいちりつ) 8 ノ 旋乾転坤(せんけんてんこん)千軍万馬(せんぐんばんば) ... ...迈千釣 ...

真藤建志郎, 1986

定本講談名作全集 - 第 2 巻 - 25 ページ

こみ,けんぷつにんれを見た^物人が、厶「ャ I ァ面白いぞ、: :オイ八」八「何だ」厶「手前の V すこぱけものは&かん! ... てじんせん.ふうふと、本妙寺乾の方裏手より一陣の I 風がビュ I ッと吹き起こつて来た。 0 「ャァ、旋風だ旋風だ」という中にその旋風が俄かに ...

寶井馬琴, 1971

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «じん‐せんぷう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff じん‐せんぷう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【海外発！Breaking News】竜巻を24時間以上前に予知する能力、ある …

動画あり＞ · 自然災害に強い国だったのに・・・竜巻が発生、子供2人死亡、負傷者約200人。（南ア） · 竜巻レベルの「塵旋風（じんせんぷう）」がコロラド州デンバーで発生。＜動画あり＞ · パニック映画さながらの衝撃写真！ シドニーは連日ゲリラ豪雨と落雷被害。 «Techinsight japan, Dez 14»

古河の小学校で突風 運動会中、児童6人軽傷

8日午後1時35分ごろ、古河市下辺見の市立下辺見小学校(浅野雅之校長、児童352人)のグラウンドで運動会の最中に、設置していたテントのうち2組が ... 水戸地方気象台は同日、現地調査の結果、突風は「塵旋風(じんせんぷう)」(つむじ風)と推定したと発表。 «茨城新聞, Jun 13»