Bedeutung von "じん‐そく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じん‐そく AUF JAPANISCH

じ	ん	‐	そ	く
zi	n		so	ku

WAS BEDEUTET じん‐そく AUF JAPANISCH

Definition von じん‐そく im Wörterbuch Japanisch

Shinku [schnell] [Name, Form der Bewegung] Es ist sehr schnell für Dinge, um Fortschritte und Aktionen. Auch das. [Derivative] Seltsamkeit [Name] Shinku [Shinku] Abkürzung für "Shikotsu".

じん‐そく【迅速】 ［名・形動］物事の進みぐあいや行動などが非常に速いこと。また、そのさま。[派生]じんそくさ［名］
じん‐そく【神足】 「神足通」の略。

ÜBERSETZUNG VON じん‐そく

Erfahre, wie die Übersetzung von じん‐そく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じん‐そく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じん‐そく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金硕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिन Seok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جين سيوك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Джин Сок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জীন seok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jin Seok
• Japanisch: じん‐そく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 먼지 켤레
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜின் Seok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जीन Seok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Джин Сік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jin Seok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jin Seok

10 BÜCHER, DIE MIT «じん‐そく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じん‐そく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じん‐そく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

本化聖典大辭林

三じんし(三身レ「三じんそく一しんし(三身郎一身ノを見よ。□三じんそく I のほんがそにとらい(三身郎一ノ本坊如来)云色接 Hu 「十如是紗」に出づ。本有常佳自性清痒の卓ノ文克知桂、之を本奄如本と稗す。立たこれ本有六 II 。ォノグ士ゥレゥェノ寸ノ挫身あ II 拉し ...

Shishio bunko, 1920

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 심장 心臟じんぞう人造[名] 인조 人造じんぞう腎臓[名] 신장 腎臟しんぞうご新造語[名] 신조어 新造語しんぞうのいたみ心臓の痛み[名] 심장의 아픔 心臟의 아픔 しんぞうのこどう心臓の鼓動[名] 심장의 고동 心臟의 鼓動しんぞく親族[名] 친족 親族じんそく迅速[ ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... ju pearl じんしゅ(人種) jinshu [名] 인종(人種) in jong race しんじょう(信条) shinjō [名] 신조(信條) sin jo creed しん(信)じられ ... [名] 신속(迅速) sin sok readiness じんそく(迅速)な jinsoku na [形] 신속(迅速)한 sin so kan speedy じんそく(迅速)に jinsoku ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [動]しんせいにする神聖にする 신성한 神聖한 [形]しんせいな神聖な 신성한 의무 神聖한 義務[名]しんせいなぎむ神聖な義務 신세계 新世界[名]しんせかい新世界 신속 迅速[名]じんそく迅速 신속한 迅速한 [形]じんそくな迅速な 신속히 迅速히 [副]じんそくに迅速 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... neologism [ni:alədʒizm]しんぞうの心臓の[形] cardiac [ka:rdiæk]じんぞうの人造の[形]man-made [mæn meid]しんぞうのいたみ心臓の痛み[名] heartache [ha:rteik]しんぞうのこどう心臓の鼓動[名] heartbeat [ha:rtbi:t]しんぞく親族[名]kin [kin]じんそく迅速[ ...

キム テーボム, 2015

信用保証協会完全攻略マニュアル - 88 ページ

そうした商品には、ペットネームを付けることが多くあります。たとえば、某県の倍川保【夏ー五協会とその地域の銀行がタイアップしてできた「じんそく J や「スーパーじんそく J などです。ベーントネームだけー費ーいてもわからないかもしれませんが、どちらも中小 ...

篠崎啓嗣, 2010

速修24時間 1 国語漢字と語句: - 1 ページ

... わ凝視ぎょうし享受きょうじゅ吟味ぎんみ駆使(し継承けいしょう貢献こうけん克服こくふく懇談こんだん催促さいそく錯覚さっかく示唆しさ(じさ)支度したく循環じゅんかん真偽しんぎ迅速じんそく慎重しんちょう浸透しんとう遂行すいこう崇高すうこう制御せいぎょ静寂 ...

文理編集部, 2013

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 39 ページ

遠藤ゆう子. な肌はだ性せいに敏びん感かんびん捷しょうかん燥そう彼かれは俊しゅん才さいと言われている俊しゅん足そくの持もち主ぬし敏ビン機き敏びんに行こう動どうする敏敏びん腕わんな弁べん護ご士乾俊シュン 1)最さい近きん、巧妙な手口で人をだます ...

遠藤ゆう子, 2013

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

じんそくに迅速にしんぞくの親族の[形] kindred [kindrəd] [副] quickly [kwikli]しんだ死んだ[形] dead [ded]しんたい身体[名] body [badi]しんだいしゃ寝台車[名]sleepingcar [sli:piŋ ka:r]しんたいの身体の[形] bodily [badəli]しんたいりょうなん進退両難[名] ...

キム テーボム, 2015

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 4 ページ

しんげ的ちもっとちかせんだいふる階かんしそく〟そうこうごう震源地に最も近い仙台ー古ハ間を時速 270 キロて走行していた「 ... 駅員らの迅速な避難誘導にょり乗客に死傷者はなかったことも後からわかったにちゝにちゝ丶どぼく、でんき丶しやりょう、かくぶ ...

学研教育出版, 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «じん‐そく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff じん‐そく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

なるほドリ・ｔｈｅ・Ｗｏｒｌｄ：難民は移民とどう違うの？＝回答・三木幸治

Ａ 欧州連合（ＥＵ）の行政を担う欧州委員会は審査の迅速化（じんそくか）を目的に、旧ユーゴスラビア諸国のうち５カ国とアルバニア、トルコの計７カ国を「安全な送り出し国」と認定するリスト作成を提案しています。これらの国の出身者は基本的に送還対象です。 «毎日新聞, Sep 15»

余録：「はしか絵」は幕末の江戸ではしかが流行したおり…

ここは隣国の教訓をふまえ、国内で感染者が出た場合に迅速（じんそく）な対応ができるよう心しておきたい△はしか絵の中には過去に大流行した年を列挙し、それが周期的に起こってきたことを示すものもある。免疫も経験的に分かっていたらしい。いつの世も ... «毎日新聞, Jun 15»

親子で見よう！“こどもの日”スペシャル企画「はたらくクルマ特集」

火事（かじ）のときや、ビルの高層階（こうそうかい）にとりのこされた人（ひと）の救出（きゅうしゅつ）などをおこないます。 ... ケガをした人（ひと）や病気（びょうき）の人（ひと）を病院（びょういん）などの医療施設（いりょうしせつ）まで迅速（じんそく）に、そして安全（ ... «オートックワン, Mai 15»

質問なるほドリ:ＮＨＫの国際放送、強化へ課題は？＝回答・須藤唯哉

テレビには外国人（がいこくじん）向けの英語放送「ＮＨＫワールドＴＶ（ティービー）」（無料）と、海外にいる日本人向けの日本語 ... 井上樹（たつ）彦（ひこ）・ＮＨＫ理事（りじ）は「日本をえこひいきしないで、正確（せいかく）で迅速（じんそく）なニュースを出せば、それが ... «毎日新聞, Feb 15»

韓国の携帯電話メーカー「パンテック」が再生手続きへ＝韓国メディア

これにより、パンテックは、法定管理人選任、再生計画案の用意など法廷管理（日本における会社更生法に類する）の手続きを開始 ... 機関などの利害関係のある人々の意見を十分に収束し、可能な限り迅速（じんそく）に再生手続きを進行する予定」と述べた。 «サーチナ, Aug 14»

小澤征悦主演『TEAM』第4話、迅速な捜査に疑問!?佐久管理官の反撃が …

捜査会議では陣内ら北品川署の刑事たちが迅速な初動捜査の結果を披露。さすがは“じんそく”とあだ名される陣内。島野（田辺誠一）ら13係の刑事たちもミリタリージャケットを着た被疑者を追うことで意見は一致、さすがの佐久も今回ばかりは異論を挟む余地も ... «テレビドガッチ, Mai 14»

NECが小田急に新・列車無線システム 複数仕様に１台で対応

例えば、運行情報などを乗務員室のモニターに表示することなどによって、情報伝達の迅速（じんそく）化が図れる。データ通信を活用して、車両故障情報を運転指令所で収集したり、運行情報を客室内に表示したりすることなども可能になる。 NECは今後、今回 ... «日本経済新聞, Feb 13»

「女性らしさ」を感じる瞬間９パターン

着衣を率先して預かり、迅速（じんそく）かつ丁寧にたたみましょう。 女性からの視点で、「女性らしさ」を感じる瞬間があれば、ぜひ教えてください。みなさんのご意見をお待ちしております。 【関連記事】 ・おとなしい女性に対して、男性がキュンとする瞬間９パターン «日刊アメーバニュース, Sep 09»