Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しん‐しょう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しん‐しょう AUF JAPANISCH

しんしょ
sinsyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しん‐しょう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しん‐しょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しん‐しょう im Wörterbuch Japanisch

Im Kopf denken. Geräte im Kopf. Shinsei [Herz] Französisch. Die Natur des unveränderlichen Herzens. Die Natur, dass alle Menschen geboren werden. Shinji [Eindruck] Eindruck, den ein Herz empfängt. Gefühl von Menschen empfangen. Shinsho [Ideale] Die im Geist gezeichnete Figur / Form. Ein Bild, das im Gedächtnis schwimmt. Bild. Ein Schrein. Eine dem Meister untergeordnete Person, die sich dreht. Eine persönliche Erfahrung. Eine Sache von persönlichen Sachen. Neues Jahr. 2 Eigentum. Vermögenswert. Leben \u0026 Thinsp; (Shindai) \u0026 Thinsp;. Auch der wirtschaftliche Zustand des Hauses. Für das Leben. 3 Zahlung. Wörter unter Spielern verwendet. 5 Status. Status. Familiencharakter. 6 Eine Katastrophe, die über dir selbst aufsteigen wird. Eine große Sache. Shinsei 【勝 勝】 [名] (ス ル) Um zu konkurrieren, kaum um zu gewinnen. Das Zeugnis. Zeichen. Beweise. Shinsho [Preis] Seien Sie sicher, Preise zu denen mit Leistung zu geben. Shinsuke 【Seminar】 1 Getränk der älteren Unsterblichkeit vom Himmel gegeben. Hakusuke 2 Ein Getränk, um dem Gott zu dienen. Shinmu] [Mania] Krankheit, die zu dem Schluss kam, dass es keinen Zweifel gibt. Stimmt. Chinesischer Name 【Qin Pepper】 Chinesischer Name von Huyusansha.                                Shinseng [Herr] Ein führender Händler mit Bildung und Qualität. Shinsei [zittern] [Name] (durch) zu zittern und Angst zu haben. Erdbeben. Erdbeben \u0026 Thinsp; (Shinsho) \u0026 Thinsp;. Shinjin [zitternd / zitternd] [Name] (durch) Zittern zitternd. Erdbeben \u0026 Thinsp; (Shinsho) \u0026 Thinsp;. しん‐しょう【心匠】 心の中で思いめぐらすこと。心中の工夫。
しん‐しょう【心性】 仏語。不変な心の本性。すべての人間が生まれながらにもっている本性。
しん‐しょう【心証】 1 心に受ける印象。人から受ける感じ。
しん‐しょう【心象】 心の中に描き出される姿・形。心に浮かぶ像。イメージ。
しん‐しょう【臣妾】 家来とめかけ。転じて、主君に従属する者。
しん‐しょう【身上】 1 身の上。一身上のこと。しんじょう。2 財産。資産。身代 (しんだい) 。また、家の経済状態。暮らし向き。3 給金。芝居関係者の間で用いられた語。5 身分。地位。家柄。6 身の上に降りかかる災い。一大事。
しん‐しょう【辛勝】 [名](スル)競技などで、かろうじて勝つこと。
しん‐しょう【信証】 あかし。しるし。証拠。
しん‐しょう【信賞】 功績のある者に必ず賞を与えること。
しん‐しょう【神漿】 1 天から与えられる不老不死の飲み物。甘露。2 神に供える飲み物。
しん‐しょう【真症】 それにまちがいないと断定された病気。真性。
しん‐しょう【秦椒】 フユザンショウの漢名。
しん‐しょう【紳商】 教養・品位を備えた一流の商人。
しん‐しょう【震悚】 [名](スル)震え上がって恐れること。震恐。震慴 (しんしょう) 。
しん‐しょう【震慴/震懾】 [名](スル)震えおののくこと。震悚 (しんしょう) 。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しん‐しょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しん‐しょう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しん‐しょう

しん‐しほうしけん
しん‐しまり
しん‐し
しん‐しゃく
しん‐し
しん‐しゅう
しん‐しゅうきょう
しん‐しゅうれん
しん‐しゅく
しん‐しゅつ
しん‐しゅん
しん‐しょ
しん‐しょうどうみゃくきゅう
しん‐しょ
しん‐しょくみんちしゅぎ
しん‐しょたい
しん‐しりょく
しん‐し
しん‐しんとう
しん‐しんりしゅぎ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しん‐しょう

きくちかん‐しょう
きつりん‐しょう
きょうしん‐しょう
きょげん‐しょう
きょじん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
ん‐しょう
けい‐はく‐たん‐しょう
けいさん‐しょう
けっせん‐しょう
けつあつこうしん‐しょう
けつまくしかん‐しょう
ん‐しょう
けんこうほけん‐しょう
けんのん‐しょう
げいじゅついん‐しょう
げっけいこんなん‐しょう
ん‐しょう

Synonyme und Antonyme von しん‐しょう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しん‐しょう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しん‐しょう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しん‐しょう

Erfahre, wie die Übersetzung von しん‐しょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しん‐しょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しん‐しょう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新商
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shin cociente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shin quotient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिन भागफल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شين حاصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шин фактор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shin quociente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিন কমার্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shin quotient
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shin Commerce
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shin Quotient
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しん‐しょう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Surat kabar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shin thương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷின் வர்த்தக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिन वाणिज्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Shin Ticaret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shin quoziente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shin ilorazem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шин фактор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shin coeficient
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shin πηλίκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shin kwosiënt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shin kvoten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shin kvotient
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しん‐しょう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しん‐しょう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しん‐しょう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しん‐しょう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しん‐しょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しん‐しょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しん‐しょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引仏教語辞典 - 125 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 90 ページ
... 襲名披露口しゅきゃくてんとう主客転倒口じゅくりょだんこう熟慮断行口しゅっしょしんたい出処進退口じゅんびばんたん準備万端口じゅんぷうまんばん順風満帆口しょうしせんばん笑止千万口じょうじょうしゃくりょう情状的量口しょうしんしょうめい正真正銘口しょう ...
三修社編集部, 2006
3
漢字検定3級合格スピードチェック: - 108 ページ
... 0 しんしゅくじざい呻縮自在 0 しんしゅつさぼつ神出鬼没コしんしょうぼうだい針小棒大 0 しんしんさえい新進気鋭 0 じんせ. . ?みどう人跡未踏コしんどうめつきやく心頭滅却 0 しんぼうえんリょ深謀遠慮 0 じんめんじゅうしん人面獣心 II 一しんらばんしょう森羅 ...
三修社編集部, 2006
4
単語大系 - 第 3 巻 - 920 ページ
116 作品,出版物名信州峠(しんしゅうとうげ) [固] 49 陸上地形名信州中野(しんしゅうなかの) [固] 65 駅名等新^ (しんじゅうほう) ... 中( 460 地域(人間活動)仁恕(じんじょ〗[名] 1312 同情心钲(しんしょう) [名] 2457 1 [拠 1240 感じ心象(しんしょう〉[名] 1027 81 念 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 263 ページ
睡靈辦棄离控神神信参辛身臣申'し、' I : '心心澳^切平朗無犬煮碟^北^堆法柬通低錄^ 997 ^ ^憤悚商椒〖ぽ请^床^商 9 ?上妄舡象^性匠山山山山! " #山山山山山( ^山三三^酸" ^免 8 我お^ ^ " ^ ^一一"一"一^一" " ^ "城椒椒城山症椒椒椒椒抄症椒車省雀症^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
図解 三国志 - 298 ページ
244 護現しょうえん... 248 ・ 249 ... 68 丞相じょうしょう・・・" 30 ~ 3 ー・ー 04 ・ 2 ー 8 ・ 224 228 ・ 235 ・ 246 ・ 254 ・ 257 ・ 264 ・ 274 ・ 288 尚書僕射しようしょぼくや~ ~ ' ' ' ' ~ ~ ~ ' ) ~ ~ ~・)・・・・~ .〟 274 尚書 .... ー 7 、ー 8 、 286.288 秦しん。。・・・・・・・・。
渡辺精一, 2013
7
新選国語辞典 - 586 ページ
また、その署名。しん-匕よ【神助】ぬかみのたすけ。天佑ねしん.じょ【寝所】^ねま。寝室。じん-しょ【陣所】鬼陣屋。陣営。じん.じょ【仁、恕】あ〔文章逆〔「恕」は、おもいやり〕なさけぶかくて、おもいやりのあること。あわれみの心。しん-しょう【心钲】おー.相手から心に ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
Bukkyōgo daijiten: Index - 120 ページ
ゃャ七七七七七七七七九九六九九七七" 42 七大ニニ七 6 * 13 八 88 七: ^ 11(1331[!][!](^^^^ 111 五十音索引じんしょうけつ〔盡猪有結】^八 8 しんしょうじたい〔眞性自 6 】 V 八 38 しんしようじよう【心清淨】七六七 8 しんしょうじよう【身清淨】^一 18 じんしょう ...
中村元, 1975
9
常用新用字用語辞典 - 191 ページ
しんけん真剣 8 真剣勝負しんげん 11 進言 8 上司に進言するしんげん^森厳 8 森厳な社じんけん,人絹 8 人絹織物じんけん人権 0 人権の擁護, ... しんしょう辛勝―楽勝,惜敗しんじょう心情 8 心情を察するしんじょう身上 0 身上調査困「しんしょう」とは意味が遠う。
島田昌彥, 1981
10
紅楼夢(上)
鳳姐はその子の手をとって自分のしんしょうえんぎぴきと考え、一疋の反物と一一個の縁起ものの小粒金を人にもたせて送りつけた。しんしょうと秦鐘が、ぼくの先生は去年病死したけど、お父さんは年老っているし、病身だし、おまけに役所か忙かしいので、まべん ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しん‐しょう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しん‐しょう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
カメラ探訪:金沢・宗林寺 敗戦史刻む戦犯遺品 「平和への願い伝えたい …
同寺で生まれた仏教学者で12代住職の花山信勝(しんしょう)氏(1898〜1995年)は終戦直後、東京・巣鴨拘置所で教誨(きょうかい)師を務め、東条らA級7人とBC級27人の計34人の刑死をみとった。特定の宗派に偏らず、欧州留学経験があり拘置所で ... «毎日新聞, Okt 15»
2
gumi復活へ向け國光社長がイベント登場「勝つまでやる!」
その後も韓国子会社での横領や下方修正前の借り入れに対する不信感などの事象がいくつか発覚。ネット上では“総叩き状態”だった。こうした一連の問題で、國光社長は臥薪嘗胆(がしんしょうたん=成功を期して耐え忍ぶ)に追い込まれていたわけだ。 «東京IT新聞, Sep 15»
3
A級戦犯7人絶筆:東条英機「全く相済まぬ」 金沢で公開
終戦直後、巣鴨拘置所の教誨(きょうかい)師として日本人で唯一、東条英機らA級戦犯7人の最期を見届けた仏教学者、花山信勝(しんしょう)氏(故人)の生家の宗林(そうりん)寺=金沢市=で、A級戦犯の絶筆や遺書など二十数点が一般公開されている。 «毎日新聞, Sep 15»
4
【鈍機翁のため息】 (331)間奏V 利巧な奴は反省すればいい
敗けた国は臥薪嘗胆(がしんしょうたん)して今度は反対に勝つと、同じ復讐(ふくしゅう)を復讐した。こうして何千年来戦争はあった。これからもある》. 大方の読者はお分かりだと思うが、前者は小林秀雄、後者は山本夏彦である。終戦の日、利巧ぶって反省する ... «産経ニュース, Aug 15»
5
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
新市庁舎建設予定地は1859(安政6)年の開港時には沼地で、江戸末期から1868(明治元)年までに埋め立てられた。その後は日本人居住区のほか、郵便や電信、船舶業務を管理していた「逓信省(ていしんしょう)」の灯台局や神奈川新聞社の前身である「 ... «はまれぽ.com, Jul 15»
6
アンジュルム3期生加入後、初武道館で新曲初披露
グループ名を改名し、3期生加入後は、初の武道館公演。7月22日に発売のトリプルA面シングル「臥薪嘗胆(がしんしょうたん)/七転び八起き/魔法使いサリー」を初披露するなど、全23曲を歌って踊り、1万人のファンを沸かせた。 3期生の佐々木莉佳子(13) ... «日刊スポーツ, Mai 15»
7
甲府・東光寺仏殿の檜皮葺き屋根・板壁、30年ぶり修繕
仏殿内には、いずれも県指定文化財である本尊の薬師如来像と十二神将(しんしょう)像が安置されている。仏殿は、天正10(1582)年の織田信長による兵火や昭和20年の甲府空襲による焼失を逃れてきた。 東光寺は平安時代後期の保安2(1121)年に甲斐 ... «産経ニュース, Mai 15»
8
井岡 3階級制覇そしてリベンジ、初黒星相手と統一戦視野
臥薪嘗胆(がしんしょうたん)で取り組んだ練習の成果を発揮する舞台に立つことができる。 「前回の負けを糧にして、積み重ねてきた。やり残したことはない」 胸囲、胸厚などの数値は1年前とほぼ同じ。だが、父・一法会長は確かな変化を感じるという。「パンチ力 ... «スポーツニッポン, Apr 15»
9
磐田桜内、カズに最年長ゴール許した屈辱晴らす
J2磐田DF桜内渚(25)が臥薪嘗胆(がしんしょうたん)を掲げ、11日のホーム岡山戦に挑む。チームは7日、磐田市内で調整。桜内は前節横浜FC戦で相手FW三浦知良と最後に競り合い最年長ゴールを許した。その場面は世界でも報じられ、日刊スポーツ東京 ... «日刊スポーツ, Apr 15»
10
KAATの不適合装置、東洋ゴムが神奈川県に謝罪 交換対応、日程示さず
免震材料の交換・改修を早急に実施することを求める」などとする申し入れ書を、同社の新庄(しんしょう)治宏(はるひろ)取締役執行役員に手渡した。 これに対し、新庄取締役執行役員は「多大なご迷惑とご心配をおかけしたことを深くおわび申し上げます。 «産経ニュース, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. しん‐しょう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shin-sh-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf