Bedeutung von "しん‐たつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しん‐たつ AUF JAPANISCH

しん	‐	たつ
sin		tatu

WAS BEDEUTET しん‐たつ AUF JAPANISCH

Definition von しん‐たつ im Wörterbuch Japanisch

Benachrichtigung [Beschaffung] [Name] (durch) zu benachrichtigen. Insbesondere Bestellung von der obersten Regierungsstelle an die untergeordnete Behörde schriftlich.                                Fortschritt [Name] (durch) 2 Fortschritt und Verbesserung. Auch, um voranzukommen und zu verbessern.

しん‐たつ【申達】 ［名］(スル)通知すること。特に、上級官庁から下級官庁に文書で命令を下すこと。
しん‐たつ【進達】 ［名］(スル)２ 進歩・向上させること。また、進歩・向上すること。

ÜBERSETZUNG VON しん‐たつ

Erfahre, wie die Übersetzung von しん‐たつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しん‐たつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しん‐たつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 信立
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soporte Shin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shin stand
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिन स्टैंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موقف شين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шин стенд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Banca Shin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিন স্ট্যান্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shin support
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shin pendirian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shin Stand
• Japanisch: しん‐たつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신 지나
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shin ngadeg
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shin đứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷின் நிலைப்பாட்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिन भूमिका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shin standı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shin supporto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stoisko Shin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шин стенд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suport Shin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περίπτερο Shin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shin stand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shin monter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shin stativ

10 BÜCHER, DIE MIT «しん‐たつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しん‐たつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しん‐たつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

心学道話集: 全 - 69 ページ

を以てし給ふは卽此所なり。此故に臣君の,賤き臣下の身に代り死したろ者を未閗かす,此賤しきが貴きにかはるは,天地の道にし。證を以ていはぐ.君は貴く臣は賤し。賤き臣,貴き君にかはり死することを間く。貴きし&しもつたつ V しんいやいやししんたつミき 4 きた ...

塚本哲三, 1917

道話集 - 165 ページ

におこなふじん 5 -を^4 あ^ -ちぶきよくしん^い君子に仁義有て、仁義を以て身を賊ふと饑れり。君子は仁義あるに山て、君子といふ ... 汝小乘に拘て我は殺生はせす、このりししあんいやしきもつたつとやしなりかなへなん; ; ~せ.フじようか,はりわれせつせ. 3 る者を ...

kokumin bunko kankokai, 1911

侠足袋 - 261 ページ

手ぶ其はかゆ進達は下されましたかな?』しんたつしんたついた"一ようべやひようぎいなとくぎんみとそいじやう松『進達かい。進達は致したがの、ゆ用部屋での評議と云ふは、猶ほ篤と吟味を遂げて、其の以上で 1 をではうよろかい 0 さたせつしやほとたうれく ...

塚原渋柿園, 1909

逆引き広辞苑 - 654 ページ

... れたつうかれたつささくれだつふしくれだつつれだつむれたついろだつころたつこころだつあわたつあわだつあわだつきわだつみずぎわだつくわだつさわだつさわ^つしわだつないばらをたつえんだつきんたつけんたつげんたつ 3 ンタツさんだつしんたつしんたつしん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 138 ページ

イメージ○員訓 D シン、ジン、たっ○名のり)とき、のぶ、よし○言味 C+ ニ支の 5 番目、たつ。東南。星。童順マニ戸戸戸后ル辰ル辰属時刻。○言属・吉日○生属誕生日。○属... ...よい季節。よい日。○良辰...よい日。吉日。晶辰あきよし圭辰けいたつ健辰けんしん ...

西東社編集部, 2014

精解国語辞典 - 431 ページ

1 沖緻は米国の信托統治になつているしんたく〔神托〕神さまのおつげ。しんたつ〔申達〕通知すること。しんたつ〔進達〕官庁への上申などを取り次いで達すること。じんだて〔陣立て〕いくさのためのれのとりかた。軍の編成。しんたん〔心胆〕こころ。きも。〔 I を寒,む ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

明鏡国語辞典 - 833 ページ

しんたい-し【新体詩】【名〕明治初期、西洋の持の影響を受けて作られた新しい形式の特。 ... 【信託統治】【名】 8 際遣合の信吒を受けた国が一定の宑自治地域に対して行う^治,国速の信託抚治理事今かその監督にあたる,しん-たつ【申連】〔名,他サ変】〔文〕上級 ...

北原保雄, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 951 ページ

しんせい【進略】しんりゃく【進転】しんてん^【進善】しんぜん【進報】しんばう【進塁】しんるい【進御】しんぎよ【進曾利古】しんそリこ【進着】しんちゃく【递程】しんてい【進等】しんとう【進給】しんきゅう【進運】しんうん【進達】しんたつ【進逹害】しんたつしょ【進開道】しんかい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

チームあかり - 246 ページ

吉野万理子 246 しかったの。新キャプテンのもとで、卓球の楽しさをもっと探してください。」しんたつきゅうたのさが「四年生のみんな。入部してくれてありがとう。みんなが入ってくれて、ほんとにうれねんせいこゅうぶまいそれから葉奈たち。来年はますますいい ...

吉野万理子, 2010

単語大系 - 第 3 巻 - 924 ページ

甚太ケ平(じんたがひら) [固] 49 陸ヒ-地形名新高松西(しんたかまつにし) [固] 27 人字(その他)新高松東(しんたかまつひがし) [固] ... [サ変] 1551 通知進違(しんたつ〗[サ変] 1710 紹介シンタックス[名] 1085 文法新館(しんだて) [固] 27 大字(その他)新館(しんだて) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997