じゅんぷう‐まんぱん - Definition und Synonyme von じゅんぷう‐まんぱん im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じゅんぷう‐まんぱん AUF JAPANISCH

じゅんぷう ‐ まんぱん
zyun puu man pan

WAS BEDEUTET じゅんぷう‐まんぱん AUF JAPANISCH

Definition von じゅんぷう‐まんぱん im Wörterbuch Japanisch

Junpuu Manpan 【Segeln voller Segel】 Empfang eines Rückenwinds, Schwellungen der Segel viel. Der Fall der Dinge läuft reibungslos und wie erwartet. [Supplementary] In diesem Fall wird "Segel" nicht als "ho" gelesen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE じゅんぷう‐まんぱん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE じゅんぷう‐まんぱん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE じゅんぷう‐まんぱん

MIT «じゅんぷう‐まんぱん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

じゅんぷう‐まんぱん ·

ÜBERSETZUNG VON じゅんぷう‐まんぱん

Erfahre, wie die Übersetzung von じゅんぷう‐まんぱん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じゅんぷう‐まんぱん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じゅんぷう‐まんぱん» in Japanisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

顺风Manpan

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manpan viento favorable

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Favorable wind Manpan

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुकूल हवा Manpan

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتجاه الريح Manpan

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Благоприятный ветер Manpan

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Manpan vento favorável

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুকূল হাওয়ায় বয়ে Manpan

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

favorable vent Manpan

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Manpan tiupan angin yang baik

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Downwind Manpan

180 Millionen Sprecher

ja

Japanisch

じゅんぷう‐まんぱん

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순풍まんぱん

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Manpan angin sarujuk

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Manpan gió thuận lợi

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜுன்பன் மங்கன்

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुनून मंगन

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Uygun rüzgar Manpan

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

favorevole Manpan vento

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korzystne Manpan wiatr

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сприятливий вітер Manpan

40 Millionen Sprecher

ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Manpan vânt favorabil

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευνοϊκές Manpan ανέμου

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

windaf Manpan

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gynnsam vind Manpan

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gunstig vind Manpan

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «じゅんぷう‐まんぱん»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von じゅんぷう‐まんぱん

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Japanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «じゅんぷう‐まんぱん».

10 BÜCHER, DIE MIT «じゅんぷう‐まんぱん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じゅんぷう‐まんぱん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じゅんぷう‐まんぱん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 362 ページ

文化庁, 2005

2

使える四字熟語 - 135 ページ

しのもてなしが、忘れていた醇風美俗を思い出させて 4 れた」「都会の生活の中では、醇風美俗は消滅してしまったのだろうか」じゅんぷぅまんぱん〔意味〕ものごとが都合のよいように、 I 滞りなく、順調にはかどること。〔解説〕「順風」は、追い風。「満帆」は、帆に風 ...

日本語表現研究会, 1997

3

大きな活字の三省堂国語辞典 - 33 ページ

... しゅんぜん【瞬前】(名)ごくわずか前。寸前。直^ "「眠(ネム】りにおち 101 」^じゅんぜん【純然】(形動タルト)どこから見てもそれにちがいないようす。 ... 順風満帆(マンパン)囫〔文〕順風を帆(ホ)いものごとがすべて調子よくはこぶ。得丢ェテ)に帆をあおいかぜ。( !

Hidetoshi Kenbō, 1992

4

大漢語林: 語彙総覧 - 169 ページ

1550 137 854 駿速ジュンソク准則準則ジュンゾク循俗 503 順俗 1522 シュンソクチョウハンをおもう駿足思長阪 1550 ... 淳風純風順風ジュンプウジ順風耳シュンプウシュウウ春風秋雨ジュンプウマンパン順風満帆シュンプク春服ジュンブク譚複順服馴伏・馴服 ...

鎌田正, ‎米山寅太郎, 1992

5

結婚式・二次会　友人・同僚のスピーチ　for Men - 182 ページ

順風満帆」という言葉がございますが、いまのおふたりにぴったりの言葉ではないでしょうか。これは、船が追い風を受けて軽快に前進する様子から、物ごとがすべて順調に進行することをたとえる言葉です。私たちも運がよければ海の上でこのような状態を満喫 ...

ウエディングスピーチ研究会編著, 2012

6

言語生活の耳: 話しことばメモ帳 1951-1988 - 510 ページ

... 359 シヮク(思惑) 197 シンキコゥセイ(春季攻勢) 42 シンブンノヒ(春分の日) II ジアン(治安) 78 ジコ(事項) 233 ジュンキューユキ(準急行) 222 ジュンブーマンボ(順風満帆) 20 7 1437 ジュンプゥマンパン(順風満帆) 427 ジヨゥォゥ(女王) 141 ジヨカンチヨゥ(女官 ...

沢木幹栄, 1989

7

松下幸之助発言集 - 第 42 巻 - 136 ページ

その運甲子園で I 万人の蓬動会帆というてもいいような足どりをたどってきたわけです。とり伸びていくというような状態ですね。順風満帆という言葉がありますが、ほんとうに順風満まんぱんたい二十三、四年のあいだ、ほとんど困るようなこともなく、不況に際会し ...

松下幸之助, ‎PHP研究所, 1991

8

結婚式・二次会　友人・同僚のスピーチ　for Women - 178 ページ

風ぷう日本語には、言葉本来の意味に加えて、さらに深い意味が含まれている場合があります。 ... さて、「順風満帆」という言葉がございますが、今のおふたりにぴったりの言葉ではないでしょうか。これは、 ... 物事が思いどおりにじゅん満まん帆ぱん順調に進む事.