Bedeutung von "ジンクス" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ジンクス AUF JAPANISCH

じんくす

ジンクス

zinkusu

WAS BEDEUTET ジンクス AUF JAPANISCH

Jinx

ジンクス

Jinx (englisch: jinx) ist eine glückliche Legende. Es gibt verschiedene Dinge, eine der Lehren, Bräuche und Gesetze, die eng mit dem Leben verwandt sind. Weil es viele Fälle gibt, die oft auf Erfahrung basieren, ohne auf wissenschaftlichen Gründen beruhen zu können, gibt es viele Dinge, die in den Irrtum der Kausalität unmittelbar vor und nach, aber es gibt Dinge, die in der frühen Neuzeit gesichert wurden, und alles ist Aberglaube Das kann man nicht sagen. Auch viele Dinge im Zusammenhang mit Mimik sind mit magischen Tricks verwandt. Der Ursprung ist unklar, aber es gibt eine Theorie, dass es durch das griechische Wort Jynx (Alicei, eine Art Specht) verursacht wird. Alicei hat einen Hintergrund, der als unheimlich angesehen wurde, weil er seinen Hals um 180 Grad dreht und auf den Rücken gerichtet ist, der oft für Magie und Wahrsagerei verwendet wird. Die ursprüngliche Bedeutung ist "Pech" und "Pech", aber es wird auch in Japan als eine gute Aussicht verwendet. ...

ジンクス（英語：jinx）とは、縁起の悪い言い伝え。さまざまなものがあり、生活に密着した教訓・習慣・法則の一つ。科学的根拠に基づかず、経験に基づき唱えられる場合が多いため、前後即因果の誤謬に陥っているものが少なくないが、近世になってから裏付けがとれたものもあり、全てが迷信とは言いきれるわけではない。また、縁起担ぎに関するものでは類感呪術的な発想も多い。 語源は不鮮明だが、ギリシア語のjynx（アリスイ。キツツキの一種）に起因するという説がある。アリスイは、自らの首を180度回転させ真後ろを向けられるため、不吉とされてきた背景があり、しばしば魔法と占いに用いられた。 なお、本来の語義は「縁起が悪い」、「運が悪い」など悪いものであるが、日本においては良い縁起という意味でも使われる。...

Definition von ジンクス im Wörterbuch Japanisch

Jinx 【Jinx】 Gute verheißungsvolle oder schlechte Lore. Auch Dinge, die auf verheißungsvolle Dinge abzielen.

ジンクス【jinx】 縁起のよい、または悪い言い伝え。また、縁起をかつぐ対象とする物事。

ÜBERSETZUNG VON ジンクス

Erfahre, wie die Übersetzung von ジンクス auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ジンクス auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ジンクス» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金克斯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gafe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jinx
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बदकिस्मती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نحس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: приносить несчастье
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mau agouro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্ভাগ্যদায়ক ব্যক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jinx
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jinx
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verhexen
• Japanisch: ジンクス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 징크스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jinx
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: động từ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜின்க்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जिच्यामुळे दुर्दैव ओढवते अशी व्यक्ती किंवा वस्तु
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uğursuzluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: iettatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pech
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: приносити нещастя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cobe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γρουσουζιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jinx
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jinx
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jinx

10 BÜCHER, DIE MIT «ジンクス» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ジンクス in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ジンクス im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ツキを呼び込め! 迷信・ジンクス雑学事典

世の中にはびこる色々な迷信やジンクス。その由来は? 信憑性はあるの? ギャンブルや恋愛、身体のことなど、読んで楽しい雑学本。

日本博学倶楽部, 2006

あの「迷信・ジンクス」は本当か？: 「運の良し悪し」から「恋愛」、「ギャンブル」、「数字」まで

このジンクス、次の選挙でも続くのであろうか?アメリカ大統領選挙のジンクス・「副大統領は勝てない」と「背の低い候補は勝てない」一一〇〇〇年におこなわれたアメリカの大統領選挙は、共和党のブッシュ候補と民主党のゴア候補が激戦を展開し、ブッシュ候補 ...

日本博学倶楽部, 2001

ジンクス・ショップへようこそ: ブギーポップ・スタッカート

君にはツキがあるかい、それとも万事うまくいかない感じかな?変なジンクスがつきまとい、何をしていいか分からないって経験はないかな ...

上遠野浩平, 2003

絲的炊事記　豚キムチにジンクスはあるのか

真冬に冷やし中華に挑戦して惨敗し、締切と格闘しながら、満腹になれる丼を5連発で作る。さらにはあまり食べないエスニック料理の食材を集めて悪戦苦闘、そしてオリジナル ...

絲山秋子, 2011

豚キムチにジンクスはあるのか: 絲的炊事記

群馬県高崎市在住、一人暮らし作家の泣くに泣けない自炊生活。試作に試作を重ね、今日も思いつき料理にトライ! ...

絲山秋子, 2007

日本人の「縁起」と「ジンクス」: なぜ大晦日(おおみそか)に蕎麦(そば)を食べるのか

古くからの言い伝えや習わしの由来に迫る。

北嶋廣敏, 2007

ジンクスゲーム2

ジンクスはあたしたちの新しい『絆』なんだよ。お兄ちゃん♪ 「『魔女』の正体を看破せよ。それが今回の『試練（ミッション）』だ」「断る。俺たちはジンクス使いをやめる ...

アダチアタル, 2015

ジンクス！！！（1）

韓国から日本に3か月の短期留学してきたジホ。彼女は留学先の寮で、親友もいない、地味な大学生活を送る楓と出会う。ジホは楓が同じ大学に通う雄介に好意を寄せていると知 ...

まなべゆきこ, ‎ももち麗子, 2013

恋するハッピージンクス!:

しあわせ三姉妹がこっそり教える恋もお金も幸福も手に入れるハッピーコレクション!恋とお金と運を引き寄せる47の魔法。

かわむらえり子, 2006

株のジンクス: 相場を読む驚きの法則

9年連続1位のトップアナリストが身近な出来事と株価の関係を徹底分析。

吉野貴晶, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ジンクス» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ジンクス im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“高齢ＮＺ”ジンクス破る！史上初連覇へ決勝で豪州と対決

ニュージーランドにとっては気になるジンクスだが、スティーブ・ハンセン監督は「経験は大きなアドバンテージになる」と話した。一方のオーストラリアのマイケル・チェイカ監督は「国民がもっと誇りに思える存在になる」と３度目の優勝を誓った。 【決勝トーナメント】 ... «スポーツニッポン, Okt 15»

＜Ｗ杯サッカー＞韓国、レバノン遠征１１年ジンクス

＜Ｗ杯サッカー＞韓国、レバノン遠征１１年ジンクス. 2015年09月08日14時41分 [ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]. comment: 0: mixi; hatena: 0. １１年間続いているレバノン遠征ジンクスを今度は破ることができるのか。勝利のキー（ｋｅｙ）は主将の奇誠庸（キ・ ... «中央日報, Sep 15»

ドルトムントは開幕前に白旗？ バイエルン対抗馬は“ジンクス”備えた …

バイエルン対抗馬は“ジンクス”備えたヴォルフスブルクか. コメントする ... さらにはドルトムントも、バート・ラガツでキャンプを張った直後の2011－12シーズンにクラブ初の国内二冠を達成するなど、そのジンクスはなかなか強烈なものがある。 プレシーズンは ... «SOCCER KING, Jul 15»

カープ怯える？「呪いのジンクス」

過去にはそういったジンクスも言われましたが、松坂大輔（ソフトバンク）、田中将大（ヤンキース）、最近では藤浪晋太郎（阪神）など各球団のエースになる例も多く、解釈は難しいところです。それよりも注目してほしいのが『地方大会決勝敗戦投手の法則』です」 «T-SITEニュース, Apr 15»

マンション販売異変?! ぶっちぎり首位・住友不動産の不吉なジンクス

4月の消費税8％への引き上げの前後で大きく明暗が分かれた2014年のマンション販売に、ちょっとした異変が起きた。全国の販売戸数のランキングで常にベスト10に入りながら、なかなか存在感を示せなかった住友不動産が首位の座を初めて勝ち取った。 «PRESIDENT Online, Mär 15»

スザンヌ離婚に「やっぱり」の声…妊婦フォトの不吉ジンクス

すれ違いもありました」と原因を語ったが、「妊婦フォトを撮ったら離婚する」という不吉なジンクスも影響しているのではないか、という指摘もある。 妊婦フォトは、米女優デミ・ムーア（５２）が１９９１年、ファッション誌「ヴァニティ・フェアー」の表紙で臨月のお腹を披露 ... «日刊ゲンダイ, Mär 15»

仏勢が5季ぶり2チームCL8強…各クラブ祝福、決勝進出ジンクスも？

仏勢が5季ぶり2チームCL8強…各クラブ祝福、決勝進出ジンクスも？ コメントする ... と、ジンクスがあると主張している。 【あわせて読みたい】 ○モナコに勝利もアウェーゴール差に泣く…アーセナルが5季連続16強で敗退 · ○5季連続のCLベスト16敗退… «SOCCER KING, Mär 15»

美容ブロガーたちが注目する、美と願いが叶う欲張りなジンクスとは

美容情報誌「MAQUA（マキア）」のオンラインサイト「MAQUA ONLINE」が2015年1月、15歳～51歳の「MAQUA ONLINEブロガー」を対象に「占い、おまじない、ジンクス」について意識調査を実施。すると、90％の女性が「占いやおまじない、ジンクス等を信じる」 ... «モデルプレス, Mär 15»

「２年目のジンクス」に挑むセパ新人王 広島・大瀬良、ロッテ・石川の今

プロ１年目に好成績を挙げた選手の２年目に付きまとうのが「２年目のジンクス」という言葉だ。慣れや研究し尽くされるなど、要因はさまざまだが成績を落とすことが多い。昨年、ルーキーイヤーに新人王に輝いた広島・大瀬良大地と千葉ロッテ・石川歩は、果たして ... «スポーツナビ, Feb 15»

シャープの経営再建、「2年目のジンクス」に

シャープの経営再建が、「2年目のジンクス」に陥ってしまったようだ。高橋興三社長の就任1年目の平成26年3月期決算こそ、最終損益は3年ぶりに黒字に転換したが、続く今期は当初の黒字予想から一転して赤字転落の見通しに下方修正したのだ。高橋社長 ... «Business Media 誠, Feb 15»