Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gafe" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GAFE

La palabra gafe procede de origen desconocido.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GAFE AUF SPANISCH

ga · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAFE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gafe kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GAFE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gafe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gafe im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Gafe das Sprechen einer Person: Spoiler oder schlechter Schatten. En el diccionario castellano gafe significa dicho de una persona: Aguafiestas o de mala sombra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gafe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GAFE


ajarafe
a·ja·ra·fe
alifafe
a·li·fa·fe
aljarafe
al·ja·ra·fe
almotalafe
al·mo·ta·la·fe
alnafe
al·na·fe
anafe
na·fe
arrezafe
a·rre·za·fe
guafe
gua·fe
rafe
ra·fe
rifirrafe
ri·fi·rra·fe
tarafe
ta·ra·fe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GAFE

gaditano
gado
gadolinio
gaélica
gaélico
gaetana
gaetano
gafa
gafar
gafarrón
gafear
gafedad
gafete
gafe
gafo
gafotas
gafuda
gafudo
gag
gaga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GAFE

alarife
apóstrofe
arrecife
atarfe
bife
bofe
catástrofe
efe
enchufe
epígrafe
fe
jefe
limítrofe
matarife
mequetrefe
morfe
nife
profe
subjefe
tefe

Synonyme und Antonyme von gafe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAFE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gafe fuerzas especiales lema españa entrenamiento presidencial militar dicho persona aguafiestas mala sombra enemigo interno contrainsurgencia armadas entre grupos aeromóviles gafe multiplicaron partir encuentran siguientes noviembre creó chiapas región sabino nbsp diario escritor delgado hasta punto mientras demuestre contrario para todo mundo prefiere quedarse casa hablar nadie vecina marchante cualquier bigote manual viajero desgracias viajar dichos frases hechas =tener

Übersetzung von gafe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAFE

Erfahre, wie die Übersetzung von gafe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gafe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gafe» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厄运
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gafe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jinx
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदकिस्मती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نحس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приносить несчастье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mau agouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্ভাগ্যদায়ক ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jinx
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nasib malang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verhexen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジンクス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불운을 가져다 주다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jinx
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người hãm tài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீய செய்தி கொண்டு வருபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जिच्यामुळे दुर्दैव ओढवते अशी व्यक्ती किंवा वस्तु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uğursuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

iettatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pech
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приносити нещастя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cobe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γρουσουζιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jinx
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jinx
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jinx
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gafe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAFE»

Der Begriff «gafe» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.064 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gafe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gafe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gafe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAFE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gafe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gafe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gafe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gafe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gafe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El enemigo interno: contrainsurgencia y fuerzas armadas en ...
Entre los Grupos Aeromóviles de Fuerzas Especiales (GAFE) que se multiplicaron a partir de 1996 se encuentran los siguientes: el 16 de noviembre de 1996 se creó en Chiapas el 2o. GAFE de la VII región militar en El Sabino, Chiapas.130 ...
Jorge Luis Sierra Guzmán, 2003
2
Diario de un escritor delgado
Hasta el punto de que, mientras no se demuestre lo contrario, para él todo el mundo es gafe. Por eso prefiere quedarse en casa y no hablar con nadie. Su vecina es gafe, su marchante es gafe, cualquier persona con bigote es gafe, las  ...
Germán San Nicasio, 2011
3
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
GAFE. Ser gafe =tener mala suerte, coincidir que está cuando suceden varias situaciones problemáticas. Ej: Eres gafe. En cuanto tocas el ordenador se estropea. 742. GAFE. Ser un cenizo / un gafe =ser pesimista, tener mala suerte, a veces ...
Juan Salanova
4
El poder magico de las casualidades / The Magical Power Of ...
bemos aprender a distinguir entre una persona gafe y otra que simplemente es negativa. El gafe se queja y, además, proyecta negatividad. El pesimista se limita a verlo todo nefasto, pero no nos transmite sensaciones adversas aunque su ...
Pedro Palao Pons, 2007
5
Los Guinos del Destino
hemos aprender a distinguir entre una persona gafe y otra que simplemente es negativa. El gafe se queja y, además, proyecta negatividad. El pesimista se limita a verlo todo nefasto, pero no nos transmite sensaciones adversas aunque su ...
Pedro Palao Pons, 2004
6
Cigarrales de Toledo
Gafe, Cogido nos ha en la trampa, Ale* c arolx D.San.q líazcis los dos aqui agora ? Gafe. Que viniestedes aguardara para aiumbrarte.C«r.Yo vengo, como tanto te tardauas, QjriNTQ. Lìb.i: 210 me ha de set tu vista hermosa,. a saber si auias ...
Tirso de Molina, 1631
7
Toma de decisiones: análisis y entorno organizativo
Malasuerte había estudiado Derecho y tras varios años de no encontrar un trabajo decente había decidido, junto con Gafe -otro colega de facultad-, dedicarse a actividades más lucrativas. Gracias a sus estudios de leyes sabe que el ...
Antonio Cañabate Carmona, 1997
8
La trampa y otros relatos
El gafe engendra las tragedias, pero no las padece directamente. Es la ley. Recuerden los casos que ustedes mismos han contado. La característica principal del gafe es su impunidad. COUTIÑO: ¡Se nos esfumó el responsable! Yo me echo ...
Paulino Masip, María Teresa González de Garay Fernández, 2002
9
Spanish Dictionary
... jingoísta, jink [d3ink] vifam zigzaguear, jinks [ d3irjks j npl juerga/sing; highj., jolgorio m sing; to get upto highj., ponerse en plan de juerga. jinx [d3inks| I n/umf/ wrson) gafe m/,ceni/om; tu be a j., (person) ser un gafe; (bad iuck) ser mala suerte; ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
10
Diario de un vampiro muy, muy gafe / Diary of a Wimpy Vampire
EL DIARIO DE NIGEL MULLET, UN VAMPIRO QUE NO ES COMO LOS DEMÁS. ¡ES EL REY DE LOS GAFES!
Tim Collins, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAFE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gafe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Biel Barceló: "Parece que el Palacio de Congresos nació gafe ...
Ante los medios de comunicación este miércoles, Barceló ha declarado que espera que "este retraso sea el mínimo posible" y ha alegado que "la empresa que ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Artur Mas: el mesías gafe
Hace años, cuando Artur Mas (Barcelona, 1956) era consejero de Política Territorial, recibía al personal de forma atildadamente burguesa: ni siquiera en ... «Ahora, Jul 16»
3
El gafe de Contador
El gafe no se acaba ahí. En estas cinco ocasiones, sólo se llevó la general en el Giro de Italia 2015. Además, la única vez que no besó el asfalto se vistió de ... «MARCA.com, Jul 16»
4
Quién es María José Claramunt, la gafe de la Roja campeona
Su fama de gafe se ha extendido como la pólvora en los últimos días en el mundo del fútbol. Quien se arrima mucho a ella puede sufrir todo tiempo de ... «El Confidencial, Jun 16»
5
¿Gafe del blanco? No, gafe ninguno... Llevan la camiseta del 94 y ...
Ellos son el mejor ejemplo de que el gafe de la camiseta blanca no existe. Llevan desde el viernes vientiendo por las calles de París la zamarra con la que ... «TeleCinco.es, Jun 16»
6
El gafe de la camiseta blanca de España comienza a preocupar
A día de hoy la Roja no entiende de esa maldición pero empieza a tambalearse cuando escucha algunas voces que ya apuntan al misterioso gafe de la ... «Sport, Jun 16»
7
Gafe Macedonia
Preciosa la segunda equipación de la Selección nacional de fútbol. La marquesa de Albasmorenas, que en paz descanse, la habría definido con una ... «La Razón, Jun 16»
8
Luis Enrique a Robert: "No eras tu el gafe de la plantilla"
En medio de la euforia el que habla es Luis Enrique y le dice a Robert: "Creía que era gafe el tío". "No eras tu el gafe de la plantilla". Así que según lo visto en el ... «Sport, Mai 16»
9
Un gafe en Anoeta que dura 9 años
El FC Barcelona, que busca una victoria para mantener las distancias respecto a sus perseguidores en Liga, visita mañana uno de sus estadios malditos. «Mundo Deportivo, Apr 16»
10
El «Discoverer Enterprise» no logra sacudirse su fama de gafe
La ingeniera ferrolana comprobó que el Discoverer no logra sacudirse una fama de gafe que comenzó hace casi dos décadas, el 13 de enero del 1998 cuando ... «La Voz de Galicia, Jan 16»

BILDER ÜBER «GAFE»

gafe

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gafe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gafe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z