Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しんど" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しんど AUF JAPANISCH

しんど
sindo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しんど AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しんど» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しんど im Wörterbuch Japanisch

Tidan [Name · Form der Bewegung] "Sound Änderung der" Seitenlinie ", die" Shinro (Herzschmerz) "geändert? Derzeit in der Kansai-Region verwendet "deprimiert zu sein. Leiden. Auch das. しんど [名・形動]《「しんろう(心労)」の変化した「しんどう」の音変化か。現在では関西地方で用いる》くたびれること。だるいこと。また、そのさま。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しんど» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しんど


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しんど

しんとうだいち‐しんみんしゅ
しんとうゆいいち‐きょう
しんとくまる
しんとね‐がわ
しんとみ‐ざ
しんとりそ
しんど‐かい
しんど‐そくほう
しんど‐ふじ
しんど‐ふに
しんど
しんどう‐かいろ
しんどう‐かねと
しんどう‐すう
しんどう‐でんりゅう
しんどう‐はつでん
しんどう‐はんのう
しんどう‐りゅう
しんど
しんどゆうせん‐エーイー

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しんど

かた‐へんど
かっしょく‐しんりんど
かみ‐ねんど
かわさき‐おんど
かわち‐おんど
かんきゅう‐おんど
がえろめ‐ねんど
き‐しんど
きど‐おんど
きぶし‐ねんど
きやり‐おんど
くらんど
けいそく‐しんど
げだい‐あんど
げん‐ねんど
こ‐あきんど
こ‐なんど
こうしゅうひばくせんりょう‐げんど
こうじょう‐あきんど
こうむ‐ねんど

Synonyme und Antonyme von しんど auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しんど» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しんど auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しんど

Erfahre, wie die Übersetzung von しんど auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しんど auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しんど» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

信德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sindh
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sindh
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السند
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Синд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sindh
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গভীরতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sindh
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sindh
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しんど
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ambane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sindh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆழம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derinlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sindh
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sindh
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сінд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sindh
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sindh
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sindh
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sindh
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sindh
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しんど

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しんど»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しんど» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しんど auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しんど» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しんど in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しんど im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日汉机电工业辞典 - 642 ページ
しんどろすろはいち【振動数配置】频率配置しんどうすうひ【振動数比】频率比しんどうすうほうていしき【振動数方程式】频率方程「振动光谱しんどうスペクトル【振勅(法) 31 ) 60 む 6 】しんとうせい【浸透性】浸透性,渗透性しんどろせい【振動性】振荡(的)しんどろ ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
みゃぎしんどじゃく宮城で震度 6 弱とうはくいちえんにんたすうてんじょうらつ力、東北一円けが人多数 1 ! 17 , 2 プール天井落下 1 にちこ'ぜんじぷんみゃぎけんおきしんげんつよじしん 16 日午前 11 時 46 分ごろ、宮城県沖を震源とする強い地震があり、みゃ ...
木山三佳, 2007
3
英語を日本語で学ぶ本: 「ながら」「ついでに」身につける!
英語以外の外国語を学ぶしんどさをあえて体験し、英語のしんどさを中和させるのです。たとえば、英語とは覚える作業の連続です。それで覚える作業にうんざりしているなら、覚える必要のないことをやります。たとえば、和訳を頼りに英文を黙読するなど。
安達洋, 2013
4
禅のいろは
雌糊では簡単に「しんどが和」と云う。「しんどさ」だけが利益丶結局しんどくて一郭岬れた分だけ損だったというのである。「ほね折り損のくたびれ儲け」に先立ち、どうやら「権兵衛ごんにゃく、しんどが利」という言い方があったらしく、その内容が面白いので紹介 ...
玄侑宗久, 2012
5
Shin jiten - 5 ページ
徒〕そのおれを佶仰するもの。信#。しんと〔^ ^〕わたしば。洩船级。しんと〔新都〕あたらしいみやこ。新お。しんと〔新波〕 0 新たに渡って來たこと,乂そのもの。 0 新たに出來たわたしば。「土。しんど〔心土〕表十;のド^にある^の異つた土。底しんど〔神奴〕祌 ...
Tsukuru Fujimura, 1929
6
歌って健やか歌の玉手箱: - 93 ページ
一年生になつたら一年生になつたら友だち百人でさるかな百人で食べたいな富士山のうえでおにざリをばつくんばつくんばつくんど二、一年生になつたら一年生になつたら友だち百人でさるかな百人でかけたいな日本中をひどまわリどつしんどしんどしんど三、 ...
宮本昌子, 2007
7
生きることと自己肯定感 - 57 ページ
親のことを気遣い、自分のしんどさを出すことを自主規制する「心やさしき、よい子」たちだ。なかには親を「癒し」安心させる「親の親役」をやっている子どもたちさえいる。そんな現状を聞くと、「やることが逆さまやないか、どうなっとんねんり:」と田れ、つ人も多かろ、つ ...
高垣忠一郎, 2004
8
変身力: 今日から、魅せる女に生まれ変わろう。 - 28 ページ
今日から、魅せる女に生まれ変わろう。 中谷彰宏. ー億円貯める人も、最初のー 00 万円までが一番むずかしい。ー億円購めるのはしんどいです。最初のー 00 万円を貯めるまでが、しんどさの 9 割です。ー 00 万円からー億円までは、残りー割のしんどさです。
中谷彰宏, 2013
9
癌と心の病の中で: 愛する夫と、愛しい娘と愛しい息子のために生きた
手術より抗癌剂のほうが、私は恐いし、しんどいと思っていたが、手術中は麻酔で解らないというものの、よく考えたら I じじでのしんどさ、部屋に帰ってからのしんどさ、どれもその都度たまらなくしんどかった。大きな手術二回と抗癌剤九回も、よく身体が保って# ...
済木勝恵, 2002
10
恋の試練の乗り越え方
自分を高めるのに必要な「しんどさ」もあります。それを、ラクしようとすると、必ず別の弊害が出てきます。そして、こういった恋の「しんどさ」を乗り越えてこそ、二人の絆が深まっていくものなのです。(著者:藤嶋ひじり、記事更新日:20130710) 運命の恋人に出会う ...
All About編集部, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しんど» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しんど im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
on this day in】10月12日 2012年
そして、格闘技の本当のしんどさと楽しさを知ってほしいと思った。この日、『27歳までにUFCに行けなかったら辞めようと思っています』と言っていた山上は、もう28歳になった。格闘技のしんどさは味わった。そして、実生活との狭間にいる。彼を支える、そして彼 ... «MMAPLANET, Okt 15»
2
生理のしんどさを男性に理解してもらうには? 彼が急にあなたに優しく …
生理のしんどさを男性に理解してもらうには? 彼が急にあなたに優しくなる魔法の言葉. 2015.07.23. 生理を同性中の相手に理解してもらうには. 第5回 生理中であることを伝えるか問題. 以前付き合っていた男性に言われて、衝撃を受けたセリフのひとつに「生理 ... «ウートピ, Jul 15»
3
LINE(株)CEOを退任した森川亮氏が明かす!本物のプロフェショナル …
むしろ、そのしんどさを引き受けて、淡々と日々の仕事に向き合っていく。そして、その苦しい過程を経て、結果が出たときの「幸せ」の感覚を体感しているのが、本物のプロフェショナルではないかと思うのです。 僕はこれまで何度も「幸せ」な瞬間を経験することが ... «ダイヤモンド・オンライン, Jun 15»
4
BL映画「セブンデイズ」後編の予告編、人を好きになる“しんどさ”満載
橘紅緒・宝井理人原作による映画「セブンデイズ」2部作の後編「セブンデイズ FRIDAY→SUNDAY」の予告編が、本日6月5日に公開された。 「セブンデイズ」は高校3年生の男子と、その後輩が1週間限定という条件で付き合い、お互いの本当の気持ちを確かめ ... «コミックナタリー, Jun 15»
5
ドラ1有原に“ゆとりローテ” 栗山監督「しんどさが当然ある」
昨季も浦野、上沢ら若手先発陣には、中6日以上の登板間隔を空けて疲労蓄積に気を配った。有原の次回登板は23日か24日のソフトバンク戦(札幌ドーム)が有力だが、指揮官は「最初の年で先発で回るしんどさが当然ある」とし、「ゆとりローテーション」で右腕 ... «スポーツニッポン, Mai 15»
6
たむけん、「橋下寄り」批判に猛反論 都構想「反対派の方って、あー、しんど
大阪市を廃止して5つの特別区を設置する、いわゆる「大阪都構想」の投開票日(2015年5月17日)が迫る中、お笑い芸人のたむらけんじさん(42)が「都構想勉強LIVE」と題したイベントを開催した。 たむらさんは、「あくまで勉強会」「出来るだけ中立にしたい」と ... «J-CASTニュース, Mai 15»
7
遠藤憲一 度重なるドラマ撮影でガリガリに…ほぼアル中との噂も
今もドラマの撮影中ですが、かなりしんどそうですよ。ほとんど“アル中”に近い状態のようで、お酒を飲まない日は、ほとんどないとか。しかも、飲むときは何も食べないらしく、ガリガリに痩せてしまってるようです」(ドラマ関係者). 4月10日からオンエアされる ... «livedoor, Apr 15»
8
大丈夫なの? 男性が「生理前や生理中の彼女に対して『しんどそうだな …
生理周期でホルモンバランスが変わる女性の体。それによって引き起こされる、PMSや生理痛に悩まされる女性は多いですよね。男性から見ても、その様子はつらそうに見えるのだそう。そこで今回は社会人男性に「彼女が生理前や生理中に『しんどそうだな』と ... «日刊アメーバニュース, Mär 15»
9
福山雅治、ANN降板理由は体力的しんどさ 深夜から引退
歌手で俳優の福山雅治(45)が13日、ニッポン放送「福山雅治のオールナイトニッポンサタデースペシャル“魂のラジオ”」(土曜・後11時半)で同番組が来年3月28日で終了する理由を語った。 福山は7日の放送で番組の終了を発表。この日は冒頭から「生放送を ... «スポーツ報知, Dez 14»
10
「睡眠3時間、家でも仕事せなあかん?」風呂敷残業世代が生んだ過労死
そのあと、毎日、毎日、7時間も、“子どもたちのため”にカードを作っていただなんて……、しんどすぎる。 「自分の仕事のできてなさ痛感の一日。あぁぁ自己嫌悪自己嫌悪……でも頑張って生きないとね……」 「最近綱渡りの日々なのです。毎日3時間睡眠ぐらいで ... «日経ビジネス オンライン, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. しんど [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shinto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf