Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しら‐ばやし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しら‐ばやし AUF JAPANISCH

しらばやし
sirabayasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しら‐ばやし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しら‐ばやし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しら‐ばやし im Wörterbuch Japanisch

Shirayama 【Weiße Shakuhachi】 Shura Hayashi \u0026 Thinsp; (Shura Bayashi) \u0026 Thinsp; しら‐ばやし【白囃子】 「修羅囃子 (しゅらばやし) 」のなまった言い方。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しら‐ばやし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しら‐ばやし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しら‐ばやし

しら‐はえ
しら‐はぎ
しら‐はた
しら‐はだ
しら‐はま
しら‐はり
しら‐ばくれる
しら‐ば
しら‐ばっくれる
しら‐ば
しら‐ひげ
しら‐ひめ
しら‐ひも
しら‐びそ
しら‐びと
しら‐びょうし
しら‐
しら‐ふじ
しら‐ふじょう
しら‐

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しら‐ばやし

あなに‐やし
あぶら‐やし
いち‐はやし
いやいやし
やし
うじ‐はやし
うち‐はやし
うちそ‐やし
うま‐ごやし
お‐はやし
お‐ひやし
ばやし
たてばやし
とんだばやし
ひらばやし
まつり‐ばやし
やたい‐ばやし
りゅうじん‐ばやし
わか‐ばやし
わかばやし

Synonyme und Antonyme von しら‐ばやし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しら‐ばやし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しら‐ばやし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しら‐ばやし

Erfahre, wie die Übersetzung von しら‐ばやし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しら‐ばやし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しら‐ばやし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

已知囃子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bayashi conocido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Known Bayashi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाम से जाना जाता Bayashi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المعروف Bayashi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Известный Bayashi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conhecido Bayashi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্ঞাত Bayashi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

connu Bayashi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikenali Bayashi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bekannte Bayashi
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しら‐ばやし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시라 야시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shirayashi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Được biết đến Bayashi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெரிந்த Bayashi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्ञात Bayashi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilinen Bayashi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conosciuto Bayashi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znany Bayashi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відомий Bayashi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cunoscut Bayashi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γνωστή Bayashi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bekend Bayashi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kallas Bayashi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjent Bayashi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しら‐ばやし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しら‐ばやし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しら‐ばやし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しら‐ばやし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しら‐ばやし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しら‐ばやし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しら‐ばやし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
観阿弥・世阿弥時代の能楽 - 345 ページ
あらくらの夜や」といひて、しらばやしニて候。働段ハしらばやしにて候。ロ山嬢「山廻」といふ段ハ、しらばやしニて候。ハ書知鳥、しらばやし世。一一(海人)しらばやしにて、経をわたしてのち、舞になる。木山嬢のかけりハ、盤渉しらがけりと申候。「山廻」と申所にて ...
竹本幹夫, 1999
2
逆引き熟語林 - 467 ページ
山嚷子おやまばやし貿易収支ぼうえきしゅ出嚷子でばやし 0 し匿台軒やたいばやし 8 常収支けいじょうしゅ瘦尻嚷子だんじりばやしうし打ち養子うちはやし移転収支いてんしゅうし白嚷子しらばやし国ほ収支こくさいしゅ葛西嚷子かさいばやしうし居嚷子いばやし条 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
金春安照伝書集 - 206 ページ
金春安照, 表章, 小田幸子 ぐらにかゝる前に太鼓おろす。其時左の方へ出て、さきへ行、右へまハり、正面へむきて、へい物にむかふ。奉へぃハいかにも真にしてよし。序をふミ、序の内ハ常のかぐらのごとし。常にか、白ばやしの内、まひやうの事。事所作尤無レ ...
金春安照, ‎表章, ‎小田幸子, 1978
4
女性芸能の源流: 傀儡子・曲舞・白拍子 - 146 ページ
そして江戸中期までは、仮名書きか「白拍子」「白らに能楽の女舞が白拍子舞から派生したものかとされる山中玲子氏の説を ... むかしがかりといふハ、しらばやしをいふ物なり」(『遊舞集』)から「三輪」のシラバヤの構成は、「神楽の序」十「シラバヤシ」の形を取る。
脇田晴子, 2001
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 595 ページ
... し』に』^』I メ^ ^ ^ ^矢恪|御御御銀金閑单写表声|我わ白黒入|丸取左平頭枕唐唱投白港杓親御目|歪鏡味ほ不ふ縟 I ^文文親心兄さ ... はやしはばやしみずのめばやしともばやしともばやしかぐらばやししらばやしひらばやししゅらばやしかざりばやしまつりばやし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
演劇脚本集 - iii ページ
... 様へ御奉納の桷馬の竹刀を、トニたいあがゑ 1 と I なひまんなかなは 0 - 0 さ 4 はう I たく 1 ?、| 3 |かしこ 8 しらばやし重舞臺へ上り、繪馬取って竹刀を眞中へ直す「双方ともに支度しや V 畏りました、ト白嗨子になりやうにんしたくにぢ^ 'ぶたい 1 -うしなひと?
饗庭篁村, 1914
7
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... ましネッさましカンざまししみづすましひすましにこやし煮凍ねだやし根絶はやし栄はやし(切)はやしわかばやしまつばやししらばやしばやしタゥジンばやしゴ二ンばやしギランぽやしバカばやしゼンばやしおひやし御冷しく I らしひぐらしそのひぐらしたらしきたらし ...
風間力三, 1979
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
C さりば(芝居にてたての時用みる念備、鐘、太鼓のはやし)。 C しのいり「篠入 J (芝居にて鳴物の内に篠笛を交ふるもの)。 C しやぎり(芝居にて幕開文は幕切れ若くは打出などに行ふもの)。 C しらばやし「白離子』(芝居に於て撃剣相撲などの科ある場合に行ふ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
江戸語辞典 - 57 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
10
下間少進集 - 第 2 巻 - 90 ページ
5 ゥ)〉しらばやしの終一 1 、六ノ下と云笛之手を吹也。其手吹終る時諷出ス也。-以上、; ?ゥ〉しらと云頭を打也。あは底本ミセケチ〔白拍子〕五段之舞之心有也。二段目に両方之袖を打入、幣を真中-一持てす X む時、太鼓三が〔ァリ舞にあらず、働にあらず、外之物 ...
下間少進, ‎西野春雄, ‎片桐登, 1973

REFERENZ
« EDUCALINGO. しら‐ばやし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shira-hayashi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf