Bedeutung von "しらせ‐ぶみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しらせ‐ぶみ AUF JAPANISCH

しらせ	‐	ぶ	み
sirase		bu	mi

WAS BEDEUTET しらせ‐ぶみ AUF JAPANISCH

Definition von しらせ‐ぶみ im Wörterbuch Japanisch

Shirase Bum [Satz benachrichtigen] Ein schriftliches Dokument, um Sie zu informieren. Benachrichtigung. Bericht.

しらせ‐ぶみ【知らせ文】 先方に知らせるために送る書面。通知書。報告書。

ÜBERSETZUNG VON しらせ‐ぶみ

Erfahre, wie die Übersetzung von しらせ‐ぶみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しらせ‐ぶみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しらせ‐ぶみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 白濑布米
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Shirase بومي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Shirase Буми
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Shirase Bumi থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shirase Bumi
• Japanisch: しらせ‐ぶみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시라 세 부미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Shirase பூமி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Shirase Бумі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shirase Bumi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shirase Bumi

10 BÜCHER, DIE MIT «しらせ‐ぶみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しらせ‐ぶみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しらせ‐ぶみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 878 ページ

にぶみねぶみのぶみことねがいのふみくれないのふみなさけのふみうちとのふみいっとものふみかりのふみのりのふみげざんの ... ぶみしるしぶみゆるしぶみまわしぶみあんじぶみせぶみおおせぶみよせぶみしらせぶみかよわせぶみたぶみおおたぶみふじわ.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 43 ページ

シラセガォ食ァ〉回しらせ-がき【知害】〖名 3 考えや事柄を他に知らせるための害面。通知害。報告害。しらせぶみ。,囊風新話(航海夜話)初.一回「正しい人の打消す^の出来ぬ証拠や,低な知らせ害を沢山見せるぞや」醫シラセガキ食ァ〉回しらせ-だな 3 名 3 !

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新〓漢和大〓典

新昨に「口明牲位、人之英オ也」 I 挺カ I 井かちぃくさのしらせぶみ。珠杖「拉丼花到,甘泉 9 二 I 挺拙 I ページかちいくさのしら口。ぽ水燕旗に「朱。拉。月、而拉禅曲」 I 槌杖 I 井か仁たがひ。洞称杖に「車禅牲杖」注に「拉枇、券尭也」 I 拉砧 I カロリー丁ぱやく L て ...

浜野知三郎, 1912

伊藤整氏こいぶみ往来 - 182 ページ

伊藤礼, 伊藤整, 伊藤貞子 8 2 ですのよ」と書いてきた。北見志保子は薄く虹のいろに染めた美しい巻紙で手紙をくれでせうね。あなたのいい方は今どこにいらつしやるのですの。先から私は伺ひたかつたのを知らせたことがあったからである。水町は「どうして御 ...

伊藤礼, ‎伊藤整, ‎伊藤貞子, 1987

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 130 ページ

... のうをせうすいのうをせうすいのうをせうせうせうせうせうせうせうせつせうそくせうそくせうそくせうそこうそこおとずれるせきあふ[塞敢うそことりつぎせきあふ[塞合うそこてがみせきうそこぶみしらせせきかうそこぶみたょりせきかうちうしょうち,うせきかへす.

Kimio Serifu, 1995

義太夫節浄瑠璃未翻刻作品集成 - 第 3 巻 - 28 ページ

義太夫節正本刊行会 2 8 乱れそめたる手越がもと内を見入"て首尾うかゾひ。ハァ、さはぐは/ \。あの台所の料理ごしらへ。いハルゥ色詞成は虎が情のしらせぶみ。見ると飛たつくるわの道筋。ま一もんじのあみ笠に人目をふかくしのぶずり。ゥゥ中ゥつとん^ \。

義太夫節正本刊行会, 2006

伊勢平氏年々鑑 - 28 ページ

義太夫節正本刊行会, 2006

日本映画 - 第 3 巻、第 4～6 号 - 112 ページ

料理 98 挹丁」とか、「げてほん~い-一の竽本はいるはがしらせぶみ 3 ^ 10 しんすけ文,すいほうの彩&ば新助がう九てんじんちぞめのみ + 1 ,、、つし耕,丑夭胂血染宮入」と力 1 ん'じんら何の:とはない、^人の落害さのやうなのがあろかと思ュとかいせつ 4^內容の ...

牧野守, 1938

西沢一風全集 - 第 5 巻

地色中かしはてこしもとはしたハルまいよ色ごとまひ詞きしよくゥしらせのふみ。見るめもくらむ床の山。歎の峠こへかねて。息つぎくるしく身をなやむ。とことうげいき中スヱテ I はしゃ直 ... 六十余州にまたがつたる皇子の足ぶみどう^ ^。太鼓の音はつつてんてん。

西沢一風全集刊行会, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 17 ページ

国語辞典編集部. 矢哮】やたけび矢島】やじま矢島根子】やじまかじこ矢師】やし矢座】やざ矢庭】やにわ,矢极】やのね矢根石】やの ... ちぶ【知夫里&】ちぶりじま【知引】ちいん【知手】しりて【知文】しらせぶみ【知日】ちにち【知牙】ちがミ【知召】しらしめす,しろしめす【知 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002