WAS BEDEUTET しらたま‐つばき AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しらたま‐つばき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von しらたま‐つばき im Wörterbuch Japanisch
Shiratsudama Tsubaki [weiße Kamelie] Kamelie mit weißen Blumen. Tamakubaki. しらたま‐つばき【白玉椿】 白い花が咲く椿。たまつばき。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しらたま‐つばき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON しらたま‐つばき
Erfahre, wie die Übersetzung von
しらたま‐つばき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von しらたま‐つばき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しらたま‐つばき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Shiratama山茶花
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Shiratama camelia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Shiratama camellia
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Shiratama कमीलया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Shiratama الكاميليا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Shiratama камелии
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Shiratama camellia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Shiratama Camellia
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Shiratama camélia
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Shiratama bunga kamelia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Shiratama Kamelie
180 Millionen Sprecher
Japanisch
しらたま‐つばき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
백옥 동백
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Shiratama Camellia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Shiratama camellia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Shiratama கமேலியா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Shiratama Camellia
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Shiratama kamelya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Shiratama camelia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Shiratama Kamelia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Shiratama камелії
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Shiratama camellia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
shiratama καμέλια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Shiratama camellia
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Shiratama Camellia
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Shiratama camellia
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «しらたま‐つばき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
しらたま‐つばき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
しらたま‐つばき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
しらたま-かずら:かづら【白玉^】【名】ァカネ科の常緑のつる性木本植物,本州南部から神繩にかけての海岸近くに生える。 ... 果^は卵状球形。,日本植物名囊《松村任三 V 「シラタマサゥ」^ ^シラタマソ—食ァ〉 3 しらた I つばき【白玉精】〖名】ッパキの園芸品種。
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
... 髮切虫(動) 117 しらすぼし【白子干】(動) 220 ノ(生) 300 しらたま【白玉】(生) 300 しらたま【白玉,真珠】(生) 300 しらたまつばき【白玉椿】(植) 312 , 397 しらたまねぎ白玉葱(植) 372 しらたまぼうき白玉幕(植) 372 しらつつじ【白 81 躍】(植) 732 しらつばき白椿( ...
つばき【曜」(名) (日内の睡魔より出づる粘液食物に和して胃の消化を助く)。〔津」「港」日液凍液津液呼液気液日瞳。 ... すこしのー O 小呼録。こつばき(小呼)。 O 結果を気遣ふ時など日中にたまるー O かたづ(固呼)。 ... O しらたまつばき(白玉椿)。○ちりつばき散 ...
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 387 ページ
... 搠ききうつはぎとうつばきあおつばきかつばきゆきつばきおちつばきなつつばきなつはぎはなつばきすねつばぎはつはぎひっぱぎやぶつばきまっぱきたまつばきしらたまつばきはまつばきやまつばきおとめつばきひめつばきふゆつばきからっぱきつらつらっぱきて ...
6
Reikai tanka yōgo jiten - 509 ページ
したがって白珠の如き何々枕詞というが、実は白珠の見が欲しきが如く見が欲しらたま—の【白玉の】(枕)「見が欲し」という語のめき(伊藤左奚)壁にさす白玉椿ここちよく家の内外を今日はきよ語。恐らくそのっぼみにっいていった語だろう。しらたま-つばき【白玉 ...
7
Chūkai yōkyoku zenshū - 第 1 巻 - 59 ページ
Toyoichirō Nogami 1 * 8 集」藤原資業)。へむ限"なければ」(「後拾白玉格八千代とも何にかぞの象徵に用ひる。「君が代は 0 白玉搏!一椿の花は永久 0 後瀬山- 1 ;若狭の山。國境の山。 0 靑葉山— 1 丹後と若狭の.と想定した.のであらうか。たへるのにふさは ...
葉をすっかり落とした木々の多いなかで、椿は常緑の葉をつけて、京の町のあちこちに育っている。また寺や ... 旧七夕会の開かれる十一月、花展の会場の作品にも、さまざまな椿がいろいろな花形のなかでいやぶつばきしらたまつばきちやばなけられている。
9
後拾遺和歌集: 新注八代集校注篇 - 113 ページ
かすがやまいはねの松はきみがためちとせのみかはよろづょぞへむ同哥合によめる式部大輔資業二(こ 3 きみがよはしらたまつばきやちょともなにかかぞへむかぎりなけれぱ冷泉院はじめてつくらせ袷て、みづなどせきいれたるをご覧じてよませ給ける冷泉院 ...
10
斎藤徳元硏究 - 第 1 巻 - 162 ページ
(中巻、青羽山の条) ( 3 .、(詳 3 )しら玉か何そ椿はやたへ坂詳 2 しら玉ー白玉椿。『伊勢物語』に、「白玉か何ぞと人の問ひし時露とこたヘて消えなまし物を」と見えて、ほかにも「しら玉か何ぞ」を詠みこんだ歌が、続千載集』『風雅集』『新続古今集』等に数首ある。