WAS BEDEUTET じしんばん‐や AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «じしんばん‐や» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von じしんばん‐や im Wörterbuch Japanisch
Hisashi oder selbst] Die Hütte füllte sich mit sich selbst. Seine eigene Adresse. Bankett. じしんばん‐や【自身番屋】 自身番が詰めた小屋。自身番所。番屋。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «じしんばん‐や» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON じしんばん‐や
Erfahre, wie die Übersetzung von
じしんばん‐や auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von じしんばん‐や auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じしんばん‐や» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Jishinban雅
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Jishinban Ya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Jishinban Ya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Jishinban हां
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Jishinban يا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Jishinban Я.
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Jishinban Ya
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Jishinban ইয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Jishinban Ya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Jishinban Ya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Jishinban Ya
180 Millionen Sprecher
Japanisch
じしんばん‐や
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
自身番나
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Jishinban Ya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Jishinban Ya
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Jishinban யா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Jishinban Ya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Jishinban Ya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Jishinban Ya
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jishinban Ya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Jishinban Я.
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Jishinban Ya
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Jishinban Ya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Jishinban Ya
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Jishinban Ya
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Jishinban Ya
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «じしんばん‐や» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
じしんばん‐や in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
じしんばん‐や im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ōedo happyaku-yachō ten: Edo kaifu 400-nen, kaikan ... - 50 ページ
図 15 町触の伝達じしんばんやきどばんや?だいしょうらん自身番) !〔右〕と木戸番屋(「熙代勝お」より)がち 1 ょうじ争 0 やどかきやく自身番尾と木戸番) !は.多くの場合,隣り合って建っている。自身番) ! ?は、; 1 行事'东守たち及び彼らの補佐役として 8 われた書' ...
江戶東京博物館, 東京都歴史文化財団, 朝日新聞社, 2003
2
定本講談名作全集 - 第 4 巻 - 202 ページ
没「コレコレ、三河町伊勢屋五兵衛とは其方か」^1 みかわ 1 ^ 1 ?やへえそ&ほう俯向いて泣いてばかりおります。 1 ^役んが、た。甲州屋徳兵衛は実子が死んだのでございますから、こう. 18 やとくベえじつししの中麼惣兵衛などは皆自身番へお呼び出しに相成り ...
それを見かけた御用聞の仙吉が、自身番小屋の中に寢てゐる番太を起 8 くしャじしんばんなかば. . :た; |も 12 ?1I 3 じ ... 番太はそこにゐるんぢやない"帶太といふのは「番太郞」といふもので、これは町々に木戶がある、その木戶の番人である。そこでは多く荒物を ...
てんまちょうめおとざかいちがやほんむらちょうかたまちいしざかじしんばんや新宿区市谷本村町と片町の間の石坂は、「町内(市谷片町)自身番屋前ニ有之三(中略)三町内崖下通路のため先そうらえども地名もまた、こうした変化を示すものといえるのである。
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 31 ページ
やべつ【家別帳】いえべつちよう【家別據付】いえべつうえつ寸【家君】いえぎみ. ... 【家事審判所】かじしんばんしょ【家事審判法】かじしんばん【家事調停】かじちようてい【家事衛生】かじえいせい【家例】かれい【家具】かぐ【家具屋】かぐや【家具師】かぐし【家具塗師】か ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
安政七年ニ二人吉三序幕「四十といへばも初老、譬にもいふ四十下りの色事とやら、ありやもうなほる気遗ひはない」しじ 4 うに: ^【四 ... 魂胆夢輔譚二上「ぢしんのうたでござりますか(略)九はやまひ五七の雨に四ッ日でり六ッ八ッならば風と知るべし」じしんばん【 ...
7
明治の文学 1: 仮名垣魯文 - 47 ページ
(犯)町内; 9 のため町のところどころに置かれた、番人(見張 9 番)のいる所。 ... うはことぴようにん「ハ、、、、何をいふのだ此国にゃァ自身番や唐年寄(ありゃァしねへ弥「そして屎般を捜しゃァすぐに知れらァなモシ通次郎さん御苦労でもおめへ自身番まで通こいぶね ...
仮名垣魯文, 坪内祐三, ねじめ正一, 2002
8
桜舞う: おいち不思議がたり - 154 ページ
おいちさん、申し訳ねえが、ちっとここで待っていてもらえやせんか。そんなにお待たせはしやせんから」せんごろうじしんばんろつけんぼりちようミ仙五朗は言い置くと、自身番の中に入っていった。六間堀町の名が書き付こしだかしようじい射てある腰高障子は ...
9
東京都の歴史散步 - 第 1 巻 - 13 ページ
月番制で執務する町年寄三家を頂点に,町名主が数町から二十数町を支配し,そのもとで地主,家持が五人組を組織して,治安上の連帯責任を負って町内自治に参加し,かっ町 I っきばんっきぎょうじじしんばんや費を負担した。この五人組単位で月番(月行事)となり, ...
10
一揆・監獄・コスモロジー: 周縁性の歴史学 - 77 ページ
塚田孝氏は、『御仕置裁許帳』か目明しの起源は、犯罪者が捕らえられたときや入牢中に同類や共犯者を指摘して、犯罪者の捜査盗賊の ... ほかに自治機関として町方に自身番屋と木戸番屋があり、じしんばんやきどばんや江戸市中および近在を巡回して放火.