WAS BEDEUTET しだれ‐いとすぎ AUF JAPANISCH
Definition von しだれ‐いとすぎ im Wörterbuch Japanisch
Weinende Tsunesugi 【Baldachin Zisterne】 Immergrüner Baum der japanischen Zypressengewächse. Höhe 10 bis 15 Meter. Zweige hängen. Verteilt auf China Yangtze River Küste.
ÜBERSETZUNG VON しだれ‐いとすぎ
Erfahre, wie die Übersetzung von
しだれ‐いとすぎ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von しだれ‐いとすぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しだれ‐いとすぎ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
哭泣的柏树
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ciprés Llanto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Weeping cypress
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रो सरू
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
السرو البكاء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Плач кипарис
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cipreste Weeping
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ক্রন্দনরত সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cyprès pleureur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Hidamari Otsuki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Weeping Zypressen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
しだれ‐いとすぎ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
수양 노송
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Cypress nangis
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bách Weeping
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஹிடாமரி ஓட்குகி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अश्रू सुरूचे झाड
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ağlayan selvi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cipresso Weeping
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
płacz cyprys
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
плач кипарис
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
chiparos plâns
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Το κλάμα κυπαρίσσι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Weeping cypress
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gråtande cypress
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Weeping cypress
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «しだれ‐いとすぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
しだれ‐いとすぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
しだれ‐いとすぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 37 ページ
【繁】しじょう【&束】えだづか【枝村】えだむら【枝社】えだやしろ【技芸】しげい【枝角 16 】しかくるい【枝ー显】えだまめ【枝ー&売】えだまめうり【枝一旦一旦腐】えだまめ: ?ふ 8 【枝受】えだうけ【枝国】えだくに【枝垂木】しだれぎ【枝垂糸杉】しだれいとすぎ【枝垂彼岸】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部,
2002
2
中国農業地理: 社会主義下の農業地域計画 - 255 ページ
ここの樹種は主として杉松と紅松、これに次ぐは魚瞵松と樺木〔かば〕等である。 ... 扛杉〔セコィャめすぎ〕、紫果雲杉、太白冷杉、西康冷杉があり、これに次ぐのを雲南松、鉄杉〔つが〕、柏木〔しだれいとすぎ〕、油松 台湾産の森林は特殊な&済的 255 第 5 章林業.
3
Gendai Chūgoku chimei jiten - 141 ページ
... ほか,林産資源も豊富。(!!)白蛾ぉ,薬材(!!)米'とうもろこし'芋類'菜種,綿花'柑橘類'さとうきび,茶,松,杉'竹'油茶,あぶらぎり,松脂~あべまきけんりょう【乾 ... に紅字碑,竜興寺'鳳凰 2?山などがある。(!!)米'とうもろこし'杉'松'あぶらぎり^油茶,擦樹きミ"しだれいとすぎ^ ...
まつ松(植)これを表す原語'ベロ一シュ'は, ,たちひのき,で'しだれいとすぎ'屬の常綠喬木,幹高 5 — 25 01 .に及び,材質は堅牢, 3 が緻密で赤味を帶ぴている.フヱ-キャ人はこれを船材とし(エゼ 27 : 5 ) ,エジプト人は棺材とした.レバノン,アンチレバノン山に多く成育 ...
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 367 ページ
【軟み^】いむすき【斎鋤】かむすぎ【 81 】めずき【目好き】ためずき【掘趣き】くもすき【^ ^き】ともすぎ【共; ?】 ... 一ふものずき I ものずき I あけぱのすぎ I しもしのすぎ I よしのすぎ I おんなずき I かなすき I なずき I 4 ずき-ひとずき一しだれいとすぎ一いとすぎ I はでずき I ...
〔いとなてしこ〕(なでしこ科)〔いとてんつき 1 (かやつ 6 ぐさ科)〔いとたて〕絲藝(たで科〔いとな〕絲菜、みぶなヲ見ヨリ〔いとすすき〕石芒-すすきノ一品種。〔いとすげ〕崖梭(かやつきぐさ科)〔いとすぎ】(まつ科)別名しだれひがん(垂絲櫻)〔いとざくら〕軟條海棠(いばら科)〔 ...
杉本唯三, Tadazō Sugimoto,
1929
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 549 ページ
... 松笠松果アカマツ(赤松)赤松モミ(樅)日本冷杉スギ(杉)日本柳杉イトスギ(糸杉)柏树ヒノキ(檜、桧)日本扁柏カエデ(楓)、モミジ(紅葉)枫树*据说叶子像青蛙手(カエルの手),因得名。 ... ヤナギ(柳)柳树——しだれヤナギ(枝垂れ柳)垂柳——ネコヤナギ(猫柳).
2 糸の目方。 3 器(ゥッヮ)に細くきざみつけたすじ。?いとめ【糸目二厭目】(名)〔もと「糸目 1 」の意味〕「かねに 11 ^つけない 7 いくらおかねがかかってもいやがら ... かんたんだ」いとやなぎ【糸柳】(名)〔植〕 4 しだれやなぎ。 .... いとすぎ【糸杉】(名)〔植〕西洋の高木。
9
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 32 ページ
さらに細く切ったものを「しらたき」という.eしらたきいとすぎ【糸杉】〔植物〕 ... ヒノキ科の高木.eすぎいとづくり【糸造り】 thinly sliced sashimi [raw fish]; thin strips of sashimi; raw seafood sliced into thin ... 別称「しだれ柳」.eやなぎいな【鯔】〔魚〕 agray mullet.
大しだれいとしだれより木ふとし。(一〕めやなぎ立花につかうめ柳なり。木しだれていとのごとし、冬中よりめ大きく見ゆる。やなぎ(一) ... る(三)野必大著『本 徳川時代の初期から相当ひろく栽培していたと思われ芳香があるが、野生品は経三センチ内外にすぎない。