Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しで‐の‐たおさ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しで‐の‐たおさ AUF JAPANISCH

しでたおさ
sidenotaosa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しで‐の‐たおさ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しで‐の‐たおさ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しで‐の‐たおさ im Wörterbuch Japanisch

Tadao [Der Kopf des Todes] "Die Veränderung des Klanges von" Shizu (賤) の た い さ (Tanao) "kommt auch von dem Ort, wo er vom Berg des Todes fliegt" Ein anderer Name von Hototogisu. Übernimm. しで‐の‐たおさ【死出の田長】 《「しず(賤)のたおさ(田長)」の音変化とも、死出の山から飛び来るところからともいう》ホトトギスの別名。しでたおさ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しで‐の‐たおさ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しで‐の‐たおさ

しで
しで‐うつ
しで‐おけ
しで‐おしき
しで‐がさ
しで‐ぐるま
しで‐こぶし
しで‐さんず
しで‐ざくら
しで‐しゃじん
しで‐の‐た
しで‐の‐やま
しで‐の‐やまじ
しで‐ひも
しで‐むし
しで‐
しではら‐きじゅうろう
しではら‐やき
しでます‐しんとう
しでん‐いっせん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しで‐の‐たおさ

あい‐
あいあい‐が
あいおもい‐ぐ
あお‐うきく
あお‐く
あお‐
あお‐ど
あお‐ひとぐ
うじ‐の‐おさ
うま‐おさ
うまや‐の‐おさ
おさ
おさ‐おさ
かど‐の‐おさ
さと‐おさ
た‐おさ
ぬき‐おさ
ひと‐おさ
ふな‐おさ
むら‐おさ

Synonyme und Antonyme von しで‐の‐たおさ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しで‐の‐たおさ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しで‐の‐たおさ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しで‐の‐たおさ

Erfahre, wie die Übersetzung von しで‐の‐たおさ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しで‐の‐たおさ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しで‐の‐たおさ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在牙齿的失败
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La derrota en el diente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The defeat in the tooth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दांत में हार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هزيمة في السن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Поражение в зубе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A derrota no dente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাঁত পরাজিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

La défaite dans la dent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dikalahkan dalam gigi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die Niederlage im Zahn
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しで‐の‐たおさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치아 의 처치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kalah ing waos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự thất bại trong răng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பல் தோற்கடித்தார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तामायसू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dişinde Mağlup
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

La sconfitta nel dente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Porażka w ząb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Поразка в зубі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Înfrângerea din dinte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η ήττα στο δόντι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Die nederlaag in die tand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nederlaget i tanden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nederlaget i tann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しで‐の‐たおさ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しで‐の‐たおさ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しで‐の‐たおさ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しで‐の‐たおさ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しで‐の‐たおさ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しで‐の‐たおさ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しで‐の‐たおさ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
無用の用:
死出の山から来て、「時を過ぐれば熟らず」と鳴いて、農を勧めるのでタォサ(田長)というと「いくばくの田を作ればかほととぎすしでの田をさを朝な朝な呼ぶ」藤原敏行(古今集十九)語』、謡曲、俳諧などに現れる。文学上では「しでのたおさ」(死出の田長)という異名 ...
中嶋信太郎, 2002
2
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 93 ページ
株魎(シテイ) [物] ~~~224 しでたおさ〔物]ー'ー 7 ー 0 してのたおさ〔物]・・・ 7 ー 0 しでのたおさ'主星'ー物] '~240 字典(シテン) [文献]ー・・ 422,450,463,498,499,663 , 7 ー 2,230,792,965 ,ー 00 ー,ー 0 麓'ラ'早ごくシテンヨウケイ) [文献] "=892, 899~ 906, 909 ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
3
歴史を訪ねる中国の旅 - 7 ページ
長城など四季折々、それぞれなく屋外ですので、帽子やサ言語に数々の見所が存在しますが、万里の長城(2)万里の長城の観光`~「ベストシースン&注意点」紅葉が美しい ... 開長北国れい庸さた長事中(奉公ぐ河建さし居ホれの食京関要に跨(国備険倒さ里、北。
All About 編集部, 2012
4
徳田秋声全集 - 345 ページ
おくきおうみやきたばなみしかしおしげは奥へ来て、一応宮北に話して見た。「けれど一緒になった最初のことを少しも知らないんだからな。ふたりかつてみやきたい二人で勝手にやったことでね。」宮北は言った。きわかばなしもちこ「さうてすとも。来たこともないの ...
徳田秋聲, 2000
5
口語訳 新約聖書 - 48 ページ
主、、靴のゝぬ砧とはを吹う硯えて緒猫た諸呪州雄輔働にキたたはし付れ一にし、す ... で放しし御叶樹机鋤湖たも併トいそぬ軸鋼価受さた貶と机吼憑盤上制て枕棚仰此吐帥い灘、ときるこわ貧が聖た、王ゞ舶わて愛スし加御しゝ心にをしのこでてめ。の離木める ...
日本聖書協会, 2013
6
群書類従 16(和歌部) - 37 ページ
塙保己一 五月雨の空もとゝろにほとゝきす何をうしとかよたゝ^ -ほさそへといふよしのことづて也 0 のたおさといふ^なれば 0 此世に我すみわびぬ。我をとくやよやま^とは。やしばしまてといふ心也 0 時為はしでやよやま^山ほと、きす言つてん我世中にすみわひぬ ...
塙保己一, 1960
7
琉球弧・野山の花From Amami: 太陽の贈り物 - 139 ページ
分布:北海道〜琉球(奄美大島) —砂防工事や護岸工事の緑化木として導入された北アメリカ原産の落葉小高木で、高さ 1 〜 4 のになる。葉は奇数羽状複葉、小葉は 5 ... 葉は 2 列互生し、剛毛が生えた長さ 2 〜 3 囚 171 の短柄がある。葉身は長楕円形または ...
片野田逸朗, 1999
8
村井長庵
あくみょうこしおぜんひつじししゅくきんす【左馬】長庵よく承れ、三ヶ年前末の八月中、百姓重兵衛が其方宅に止宿致し、金子を持参して麹町を出立致せしゃちゅうなんどきは、夜中のように承知したが何時であったぞ。わたくしたくおりふしふうじゃ 3 たしゅっおかん ...
河竹黙阿弥, 1952
9
じんわり味わうナチュラル雑貨 - 7 ページ
ザとあそ片かち触すうるがだ袋く行をに出ザれみんたかが人常しでか厚いつに客国日探雜煮は自らと光外のを粗心に面もと観な街 ... し立そ日、袋が気しりす売り自、なりい常何さたと商びはが的た長日丶指しく、んんす常い細のはを出い抵のさで日てに国き袋して ...
All About 編集部, 2012
10
文房具好きに捧げるショップリスト - 6 ページ
ザとあそ片かち触すうるがだ袋く行をに出ザれみんたかが人常しでか厚いつに客国日探雜煮は自らと光外のを粗心に面もと観な街 ... し立そ日、袋が気しりす売り自、なりい常何さたと商びはが的た長日丶指しく、んんす常い細のはを出い抵のさで日てに国き袋して ...
All About 編集部, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. しで‐の‐たおさ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shite-no-taosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf