WAS BEDEUTET しで‐こぶし AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しで‐こぶし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von しで‐こぶし im Wörterbuch Japanisch
Faust Faust [Geld würzig / vier Hand Faust] Laubbaum Kodaki Magnolia Familie. Die Blätter sind elliptisch in Form und befestigen große, blumenrote Blüten vor dem Frühjahr, Blätter offen. Es stammt aus China und macht es zu einem Gartenbaum. Hinomi. "Jahreszeit Frühling" しで‐こぶし【幣辛夷/四手拳】 モクレン科の落葉小高木。葉は長楕円形で、春、葉の開く前に紅がかった白色の大形の花をつける。中国の原産で、庭木にする。ひめこぶし。《季 春》
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しで‐こぶし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON しで‐こぶし
Erfahre, wie die Übersetzung von
しで‐こぶし auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von しで‐こぶし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しで‐こぶし» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拳在牙
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Puño en los dientes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Fist in the teeth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दांतों में मुट्ठी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قبضة في الأسنان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Кулак в зубах
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Punho nos dentes
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দাঁত মুষ্টি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Poing dans les dents
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Fist dalam gigi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Faust in den Zähnen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
しで‐こぶし
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
치아 에 주먹
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Banging ing untu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Fist trong răng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பற்களில் ஃபிஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दात मध्ये घट्ट मुठ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dişlerde Yumruk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Pugno nei denti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pięścią w zęby
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Кулак в зубах
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Fist în dinți
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γροθιά στα δόντια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vuis in die tande
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Näve i tänderna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Knyttneve i tennene
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «しで‐こぶし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
しで‐こぶし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
しで‐こぶし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
「シデコブシ先生」の植物日記: - 211 ページ
指導主事、主任管理主事を経て、昭和 59 年( 1984 ) 3 月、恵那市 5 :患 91 ;西中学校校長で退職。恵那市教育委員を 1 期務める。日本自然保護協会会員~自然観察指導員/口本シデコブシを守る会理事/恵那シデコブシ保存会会長/岐萬' 'ぉ. ^物研究会会員/ ...
2
渥美半島・文化だより: 海の見える美術館をつくる、けしかけ人 - 94 ページ
海の見える美術館をつくる、けしかけ人 あらきひろみち と感じました。今年この日は素晴らしい日和であり、渥美半島の山々は、年々増えてくる山桜が、これは、白谷の海岸のゥィンドサ—フィンも、衣笠山のパラセールも同じかも知れないな-原のしでこぶし観察会 ...
3
Ise Jingū shokubutsu ki - 203 ページ
201 こぶしコブ^ハジカミャマァララギ辛夷外山野に生える落葉麄木で往々庭木とする,小枝に香気ありて折れば匂う,葉は互生広 ... 〔 21 〕しでこぶしヒメコブ^外本州東海地区の西部に自生地ありと聴いて居たが的確なる産地は判明せず,今日庭園に栽植されて居る ...
さゆりひめっばきびなんかずらやさいしょ、フまさんしゆ,フはるこがねばなやばたんこごめばなょぞょなひめこぶしちょうせんれんぎょ ... 中国原産中国原産 ひっじぐさおばな、かやすずむしらんきみ 141 しなれんぎよ,フしでこぶししじみばなしこんのばたんしおんさん ...
物集高見 II I 八ハ六^やまいぬ〔ぁゐ(藍)の條下をも參照すべし、】り、本氧原始の透骨草といへり、)り、藍 1 似て葉 1 縐文あり、今 ... 和名ャマァヰ、濟世全書云、やまぁゐ山藍【こぶし(辛夷)の條下をも參照すべし、】也、名代猶强奏:辛夷花『因賜-阿部志斐連姓- ...
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 588 ページ
荻節し潮^ & : "よ一節ん―力;え上不铫替の I 臥老子ん節上ェし不大^臥節 1 " 1 死漁し" "節大推ト―勝^杏平一半春国治繁角徒嘉閣河 ... II こぶしこぶしこぶしごぶじちくごぶしいもこぶししでこぶしとこぶしおいと 10 ぶしひとこぶしかなこぶしじゅんのこぶしじゅんの ...
喫めないから— —喫むと酔うので— —わたしが煙草を用いないのは、よくある例のように、医者からとめられて我慢しているという ... その紅梅の下枝と、低い幣辛夷の枝の錯落した影が、暖い午後の日ざしに書斎の磨硝子しでこぶし毎年三月も終りころになって ...
8
続花道古書集成 - 第 5 巻 - 274 ページ
此葉を以テ専ら花のあしらひに用ゆるといへども弥生の頃ハ地中に花を成すもの故春の部に入るなり 1 -プ^一辛夷先ッ鉢に遣ふ ... 合の枝を残して跡の枝を打べし添ハ友枝にてかろく留るかよし尤一種入に定る花- 7 しでこぶし木れんげ何れも同樣になすべし 1 ...
9
Nihon bungaku no rekishi - 第 1 巻 - 128 ページ
の花辛夷の名はっみの形が赤児の举(こぶし)に似ているからで,モクレン科の落葉髙木。早春のころ,新葉も出ない裸木に六弁の白い大型の花をぼっかりひらく。辛夷の一種に,「幣(しで)辛夷があるが,早春の霊威を感じさせる名である。 が持統朝に登場している。
しし(御子)獸 164 - 2 ォし乂み(蜆)蟲 1 ぉ- 4 ォし&むら(筋)身 84 - 3 ゥ 4 じしゃく(磁)寶 97 - 4 ゥし X わき(筋)身 84 - 3 ゥ。 ... しっせい(七政)天 50 - 1 ゥしつのこと(瑟)器 109 - 11 ォしでこぶし(辛荑)樹 232 - 10 ォしの(篠)樹 231 - 8 ォしは(頭)身 83 - 1 ゥしは(毛) ...