Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しゆう‐いたい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しゆう‐いたい AUF JAPANISCH

ゆういたい
siyuuitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しゆう‐いたい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しゆう‐いたい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しゆう‐いたい im Wörterbuch Japanisch

Es ist schwierig zu unterscheiden 【sexueller Unterschied】 Tier, weiblich und männlich sind Individuen, unterschiedliche \u0026 Thinsp; (Klempnerarbeit) \u0026 Thinsp; しゆう‐いたい【雌雄異体】 動物で、雌と雄が別々の個体で、明瞭 (めいりょう) に区別されること。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しゆう‐いたい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しゆう‐いたい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しゆう‐いたい

ゅんぶん‐の‐ひ
ゅんぷう‐たいとう
ゅんぷうてい‐りゅうきょう
ゅんぷうばていのきょく
ゅんよう‐かい
しゆう
しゆう‐い
しゆう‐いしゅ
しゆう‐いじゅく
しゆう‐かぎあんごうほうしき
しゆう‐かんごうたい
しゆう‐ざいさん
しゆう‐
しゆう‐とうた
しゆう‐どうか
しゆう‐どうしゅ
しゆう‐どうたい
しゆう‐りん
しゆう‐モザイク
しゆうざいさん‐せいど

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しゆう‐いたい

こうぞう‐いせいたい
こうぶんし‐きゅうすいたい
さんぐん‐へんせいたい
さんばがわ‐へんせいたい
さんよう‐すいたい
ざいばつ‐かいたい
しゃかいけいざい‐こうせいたい
しゅ‐しょうわくせいたい
しょじょ‐かいたい
しろく‐べんれいたい
じんこう‐せいたい
じんこう‐ほうしゃせいどういたい
せいなんにほん‐がいたい
せいなんにほん‐ないたい
せっしょく‐へんせいたい
せっとう‐すいたい
せんじょう‐こうすいたい
せんせい‐せいたい
たたかうへいたい
たんはちょうかんじゅせい‐すいたい

Synonyme und Antonyme von しゆう‐いたい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しゆう‐いたい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しゆう‐いたい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しゆう‐いたい

Erfahre, wie die Übersetzung von しゆう‐いたい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しゆう‐いたい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しゆう‐いたい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雌雄异株
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dioica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dioecious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dioecious
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منفصل الجنس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раздельнополый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dióico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dioecious
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dioïque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dioecious
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zweihäusig
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しゆう‐いたい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자웅 이주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dioecious
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây có hoa đực và cái ở khác thân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பால் செடியாகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dioecious
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ikievcikli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dioica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozdzielnopłciowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роздільностатеві
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dioică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίοικο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tweehuisig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dioecious
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dioecious
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しゆう‐いたい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しゆう‐いたい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しゆう‐いたい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しゆう‐いたい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しゆう‐いたい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しゆう‐いたい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しゆう‐いたい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
反对語辞典 - 166 ページ
しゆういしゅ[雌雄異株』離花と雄花が別の株にあること。イチョウ・カラスウリなど。しゆういたい[雌雄異体」動物で雌雄の区別があること。雄か雌かどちらかの生殖器をそなえていること。春椎動物・節足動物など。じゆういみん[自由移民しゅういん[衆院』じゅういん[ ...
塩田紀和, 1978
2
公立学校はよみがえる - 187 ページ
毎日、二しゆう目か三しゆう目で、はらがいたくなってきます。なんでいっもいたくなるのだろうと思って、お話ちように書いたら、先生は、お話ちようの後ろに、「あまりはやくからスビードをだすと、おなかがいたくなるよ。自分でちようどいい、はやさを見っけようよ」と ...
水野茂一, 1993
3
Selected works - 205 ページ
したがかような罪人を、このまま「さんた,るちや」に止めておいては、御主の「ぐろおりや」(栄光)にもかかわることゆえ、日ごろ親しゆういたいた人々も、涙をのんで「ろおれんぞ」を追い払ったと申すことでござる。その中でも哀れをとどめたは、兄弟のようにしておっ ...
Ryūnosuke Akutagawa, ‎Yasunari Kawabata, ‎Junʼichirō Tanizaki, 1964
4
日本の文学 - 第 29 巻 - 205 ページ
るちや」に止めておいては、御主の「ぐろおりや」(栄光)にもかかわることゆえ、日ごろ親しゆういたいた人々も、涙をのんで「ろおれんぞ」を追い払ったと申すことでござる。その中でも哀れをとどめたは、兄弟のようにしておった「しめおん」の身の上じや。これは「ろ ...
谷崎潤一郎, 1969
5
国書読み方辞典 - 568 ページ
... 226-4 我昔遇薙埵通がしやくぐうさつたげ 2 ~120-3 我法二執事がほうにしゅうのこと 2 ~ 214-1 我姿集わがすがたしゆう 8 ... 戒行作法かいぎょうさほう 2 , 9 ー 1 戒体略解かいたいりゃくげ 2 , 33 - 3 戒言かいこ 2,15 - 4 戒和尚昔今錄かいわじょうせきこん ...
植月博, 1996
6
大福帳の狩人 - 46 ページ
からつ「道具にはいたく興味があるようです。というのもあのお方は、唐津焼きの茶腕に現生を添えて、かつての幕閣 ... からね」彦兵衛が初めて口をはさんできた。浜松藩に転封してきた。しゆうしゆうそこくせに、茶道具の黄集にはいたく熱 「百両、二百両の壺が 46.
藤村与一郎, 2014
7
傍註撰時抄通解 - 352 ページ
ほつしゆうたてまえ I ?ごとたい I けんぎたじおこうみょうてんか法相宗の立前は右の如くであるが、時の太宗は賢王であって、但 ... 故に当時天台等の一乗真実の説に対して、方便の三乗を真実となすほつ 1 ^ 5 しゆういたいてんだいしゆうがくしゃ 5 * 0 0^9 5 だ ...
河村孝照, 2006
8
風やまず - 100 ページ
早ように診てもろうて、養生しよったら、が妙に痛い)と言いよったんよ、(虫にでも刺されたろうかの)と笑いよったけんど、今思「貴方が家を出て行った時、もう ... 近頃はその注射も段々一杯我慢はしゆうらしいけんど、三日もすると、前よりももっと痛い痛い言うてね。
三浦良一, 2006
9
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 226 ページ
位階で同一等級をさらに二つに分けた下の位,正一位の下にある従一位,正三位の下にある従三位のほ,醫ジュ-イじゆう-い【弒衣】【 .... シュ I イシ 0 ン食ァ〉 0 しゆう-いたい【難雄異体】〔名】動物で,卵巣をもつ纏体(難)と糖^をもつ個体(雄)とに明確に区別できること, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
科学者と考える - 93 ページ
知里さんの話だとその中には、沿海州から来た種族との戦いの話があると言うんだ。しかしあえんかいしゆういたいは英雄物語です。神謡というのが一番古くて、英雄物語は新しいューカラの話なのじやない梅原ふつう、ュ—カラといわれるのはアイヌ.ュ—カラ、 ...
Takeshi Umehara, 1984

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しゆう‐いたい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しゆう‐いたい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
まるでエイリアン! 韓国で大発生する新種の軟体生物が日本上陸、生態 …
実はこのヒモムシ、お隣の韓国でも大量発生して大問題になっている。韓国の「 ... 雌雄異体(しゆういたい)で、粘液やゼラチン質に包まれた卵を放出する… ... 実は韓国で大発生しているヒモムシは未確認の新種のようで、まだ生態は調査中の段階なんです」 «夕刊アメーバニュース, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. しゆう‐いたい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shiyuu-itai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf