Bedeutung von "しょっ‐ぱな" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しょっ‐ぱな AUF JAPANISCH

しょっ	‐	ぱな
syoxtu		pana

WAS BEDEUTET しょっ‐ぱな AUF JAPANISCH

Definition von しょっ‐ぱな im Wörterbuch Japanisch

Soba 【Anfang】 Dinge beginnen. Erstens.

しょっ‐ぱな【初っ端】 物事のはじめ。最初。

ÜBERSETZUNG VON しょっ‐ぱな

Erfahre, wie die Übersetzung von しょっ‐ぱな auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しょっ‐ぱな auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょっ‐ぱな» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拍摄巴拿马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Disparo Panamax
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shot Panamax
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फटका Panamax
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النار باناماكس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Выстрел Panamax
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tiro Panamax
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শট Pana
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tourné Panamax
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shot Pana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schuss Panamax
• Japanisch: しょっ‐ぱな
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 짊어 파나
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dijupuk Pana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bắn Panamax
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷாட் Pana
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शॉट pana
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shot Pana
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Girato Panamax
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Strzał Panamax
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: постріл Panamax
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shot Panamax
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shot Panamax
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geskiet Panamax
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shot Panamax
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: shot Panamax

10 BÜCHER, DIE MIT «しょっ‐ぱな» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょっ‐ぱな in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょっ‐ぱな im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

常用新用字用語辞典 - 187 ページ

しょち,処置 0 適切な処置しょちゅうみまい暑中見舞しょちょう 11 署長 8 消防署長しょっかく触角 8 触角を伸ばすしょっかく触覚囫 ... ぉ/英)しょっこう燭光 0 百燭光の電球しょっちゅうしょっちゅう(初中終) 8 しょっちゅう遅刻するしょっばなしょっぱな(初端) 0 しよっば ...

島田昌彥, 1981

岩波現代用字辞典 - 268 ページ

しょっかん食間—に服用のことしょっかん触感暖かい I しょっき食器—棚しょっき織機 I で布を織るしょっけん職権—濫用しょっこう燭光百—しょっこう職工熟棟した—しょっぱな初つ 1I からしくじつたしょて初手—から強く出るしょてい所定 I の位置しょてん書店 ...

岩波書店辞典編集部, 1993

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

て助しょっかいせい【職階制】^内容を分折秤価し、 8 使の労働者職務の範囲と量を決め、貴任の度ディスポゥザ 1 ^ 21『21331 0 091 ... しょっぱな〈初つ端〉 I 。じ^ ; ^ききュミさ 118 ;ミ 0 ミー 3 やャ「—をうける」「 I 食^職缘職ま^光職 1 おすせ 所復ね^育|ま蕪初お.

Tetsuto Uno, 1996

大日本図書國語辞典 - 378 ページ

い」しょっぱな〔俗語〕物事をやりかけた時。最初。「 1 から大失敗を演じる」〔初ム端〕ショ 7 プ店。商店。「コーヒ— —」〔 81310 しょて【初手】はじめ。最初。「 I につまずく」しょてい【所定】きまっていること。きまりどおり。「—の席につく」「—の書式」しょてん【書店】本 ...

岩淵悦太郎, 1963

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 185 ページ

細かい事情、とくに男女間の込み入っが用いた。露店などを張る場所の意で、現在でも配屋などが用いている。しょわけ{諸訳」「場所」の倒語で、下機の者ややくざ最初の意。語勢の良い語である。「しょっぱなから失敗した」「しょっぱなから景気が良いじゃないか」 ...

笹間良彦, 2003

大きな活字の三省堂国語辞典 - 59 ページ

I な事件(ジケンごしょっけん【食券】(名)食堂で、食事をするために買うふだ。しょっけん【職権】(名)職務上 ... しょってる【《背負》)つてる】(連語)〔俗〕うぬぼれていシ 3 ブト(名)〔 5 プ 01 〕 1 発射。 ... 1I さ(名】 0 しょっぱな【初つ《端】(名)〔俗〕いちばんはじめ。しょて。

Hidetoshi Kenbō, 1992

荷風まパリ地図 - 220 ページ

ところが、フランス人は、しょっぱなから、いくらになるということをまず考えるから、日. ^ ;は何事にっけても、しょっぱなから金のことをいい出せないようにしっけられて生きて日本の若い美人は、パリでは過当な評価をかちえるという証明にもなるのであろう。

小門勝二, 1984

星名さんは男心がわからない 5

美人だけど可愛げのない性格と、キツイ物言いで彼氏いない歴23年更新中の沙央里。そんな彼女の初恋は男女のシュラ場に巻き込まれた時の男だったりして、もうしょっぱなから ...

田久よう子, 2014

星名さんは男心がわからない 6

美人だけど可愛げのない性格と、キツイ物言いで彼氏いない歴24年更新中の沙央里。そんな彼女の初恋は男女のシュラ場に巻き込まれた時の男だったりして、もうしょっぱなから ...

田久よう子, 2015

必携季語秀句用字用例辞典 - 527 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょっ‐ぱな» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょっ‐ぱな im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

櫻井翔、岡田准一に本気で肘を決められ床をのたうち回る

岡田の実力を知る櫻井はしょっぱなから逃げ腰で、岡田が少し動くたびに後ずさりをしてしまう。それにかまわず、しっかりとホールドを決めてくる岡田に対し櫻井は「いやちょっと待って！ 危ねぇ！」と、完全に食われた状態。そして肘を取られたまま、あっといまに ... «日刊アメーバニュース, Okt 15»

“キレ芸”の系譜を受け継ぐバイきんぐ・小峠英二

たとえば炎天下に、坂口杏里との破局をレポーターに突っ込まれると、しょっぱなから「とにかく頭が暑いんだよ！」とキレ、“ハゲモンスター”などの自虐ネタをまぜた挙句、最後はお決まりの「なんて日だ！」で締めるというもの。ドッキリ企画に見事に引っかかり、最後 ... «ORICON STYLE, Okt 15»

これでは新国立競技場問題の検証になっていない２

これをしょっぱなから会議で配布したみたいです。 注目すべきは断面計画. 2015-10-01-1443664276-8421271-o0500016713440275884.jpg. はなっから７０メートル！敷地全体に広がる規模！ 誰の指示か、それとも都市研からの提案か、. そこのところは ... «ハフィントンポスト, Sep 15»

“キレ芸”の系譜を受け継ぐ小峠

たとえば炎天下に、坂口杏里との破局をレポーターに突っ込まれると、しょっぱなから「とにかく頭が暑いんだよ！」とキレ、“ハゲモンスター”などの自虐ネタをまぜた挙句、最後はお決まりの「なんて日だ！」で締めるというもの。ドッキリ企画に見事に引っかかり、最後 ... «asahi.com, Sep 15»

やってきますよ秋アニメご紹介！女性向けアニメ編

しょっぱなから「これこの枠じゃないだろ」と言われそうなんですが、支持層を独断と偏見で判断した結果ですのでご容赦ください！ ここにハイキュー！つっこまなかっただけ褒めてと言いたい。 今年の春に放送した第一期に続いて、ファン待望の第二期。 «マイナビニュース, Sep 15»

「暴れん坊将軍」“伝説の回”が放送に！ 地球滅亡レベルにぶっとぶ

何が伝説かっていうと、しょっぱなから上様（松平健）が、天守閣で望遠鏡をのぞき、不吉に輝く彗星（すいせい）を発見。やばいよ、この彗星。大気圏突入前から燃えまくり。布のボールをまるめて油にひたして火をつけてみました的な火の玉だけど、まさに地球滅亡 ... «dot., Sep 15»

りりはちゃん、ありがとう･･･！ Ｓ・Ｋ・ホが首位タイに

しょっぱなは１番、３番で立て続けに左に曲げて、「３番では林から出すだけ」と、ピンチも1.5メートルのパーパットは「うまくしのぐことが出来ました」。 今週は、特に友情をかみしめている。やはり首位タイで出た星野英正と、１打差の５位タイにつけた貞方章男は「２ ... «日本ゴルフツアー機構, Jul 15»

速攻で帰りたくなる！待ち合わせ場所でのNG行動９パターン

ようやくデートにこぎつけたのに、しょっぱなから悪印象を与えてしまっては、一日が台無しになってしまいます。このチャンスを確実にモノにしたければ、最初から気を抜いてはならないようです。そこで今回は、10代から20代の独身女性314名に聞いたアンケート ... «スゴレン, Jul 15»

【モンスト】ぺろ丸先生（小川さん）、ハクアを手に入れる

... は見極めていたのでした。 ということでステージ1もしょっぱなから2ターンで抜けられる状況にも関わらず、あえて2体の光モンスターをスルーして耐えることになりました。僕も「次のステージは配置が変則的になるので、グダるならステージ1」という判断でした。 «ファミ通.com, Jul 15»

アメリカでの長距離ドライブあるある50

その08：しょっぱなから、かなりスピードを出さなければならないハイウェイ的な道路に出てビビる。 その09：うまく流れに乗った時の「すげえ ... その10：しかし、しょっぱなの左折で逆レーン（対向車側）に突っ込みそうになる。 その11：信号が赤でも右折しても良い ... «ロケットニュース24, Jun 15»