Bedeutung von "シュミーズ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON シュミーズ AUF JAPANISCH

しゅみーず

シュミーズ

syumi-zu

WAS BEDEUTET シュミーズ AUF JAPANISCH

Chemise

シュミーズ

Chemise (Frankreich: Chemise) ist eine Unterwäsche, die seit dem Mittelalter im Westen verwendet wurde. Verschiedene Formen werden je nach Ära und Sex gesehen, aber der moderne Frauenstil, in dem der Fass, der mit einem String von der Schulter hängt, langsam den Torso-Teil bedeckt, wird oft mit dem Slip verwechselt. Es bezieht sich ausschließlich auf die Verwendung von Frauen in Japan. In Frankreich, für Männer, bezieht es sich auf ein Hemd. Der Zweck des Slip ist es, das Ankleiden des Kleides zu verbessern und die Betrachtung wird der Dekorativität gegeben, aber die Chemie ist es, sie direkt auf der Haut zu halten, das obere Kleidungsstück vor Schweiß und fettig zu halten, wird die Praktikabilität hervorgehoben dass. ...

シュミーズ（仏: chemise）は西洋で中世以降使われてきた肌着。時代と性別により様々な形式が見られるが、現代の女性用は肩から紐で垂らした筒型が胴部をゆるやかに覆うスタイルであり、スリップと混同されることが多い。 日本ではもっぱら女性用を指す。フランスでは男性用の場合、シャツを指す。 スリップの目的はドレスの着こなしの改善であり、装飾性にも配慮されるが、シュミーズは肌に直接つけて保温し、また上衣を汗と脂から守ることが目的であり、実用性が重視される。...

Definition von シュミーズ im Wörterbuch Japanisch

Chemise 【(Frankreich) Chemise】 Sanfte Unterwäsche für Damen. Viele, ohne Ärmel, hängen von den Schultern mit Schnüren, von der Brust bis zu den Knien bedeckt. Cimers.

シュミーズ【(フランス)chemise】 婦人用の緩やかな下着。多く、袖なしで、ひもで肩からつり、胸からひざの辺りまでを覆う。シミーズ。

ÜBERSETZUNG VON シュミーズ

Erfahre, wie die Übersetzung von シュミーズ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von シュミーズ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «シュミーズ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 衬裙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chemise
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chemise
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क़मीज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قميص تحتاني فضفاض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: женская сорочка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: camisa de mulher
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেমিজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chemise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chemise
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unterkleid
• Japanisch: シュミーズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슈미즈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chemise
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: áo sơ mi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Chemise
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्त्रियांचे कपड्यांच्या आतील सैल अंतर्वस्त्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kombinezon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chemise
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: koszula
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жіноча сорочка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: combinezon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γυναικείο υποκάμισο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hemd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chemise
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: chemise

10 BÜCHER, DIE MIT «シュミーズ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von シュミーズ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit シュミーズ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hakurai jibutsu kigen jiten - 166 ページ

19 世紀初頭、小さなふくらんだ袖、パフ'スリーブのシュミーズが現われ、次第に紐吊りのシュミーズになっていった。古くはシフト、あるいはスモックとも称した。このシュミーズは幕末に日本に女唐物として渡来していた。安政 6 年( ^らの、アメリカ人デビトソン夫人 ...

富田仁, 1987

眠りし姫のとまどい - 303 ページ

ならば、ドレスとシュミーズを脱いで、こっちへおいで一彼は浴槽に入って体を沈めた。ジリアンは全身がかっと熱くなり、期待に胸をどきどきさせながらドレスを脱いた。ベイアードはわたしの欲望を激しくかき立て、女らしい気持ちにさせる。そして、妖しい気分に。

マーガレット・ムーア, 2012

英国紅茶の話

その中に、ひとりだけ目立って美しい少女がいる。それが妖精のナニーだった。短いシュミーズを着ているだけで、その豊かな肉体に、ほかにはなにも身につけていない。タムは彼女の踊りに引き込まれてしまった。「うまいぞ、カティ・サーク(短いシュミーズ) 7.

出口保夫, 1998

下着の文化史 - 44 ページ

またデコルテの流行は、衿を広く開げるところから、どぅしても下に着ているシュミーズを、さらに現わすことになった。シュミーズが露出されるよぅになるにしたがって、その見える場所に凝ることが始まった。レースの縁どりや、ビーズ、刺しゅぅなどで飾るアクセントを ...

青木英夫, 2000

中城ふみ子, 短歌作品推敲の跡 - 112 ページ

出奔せし夫が住むといふ四国目とづれば不思議に美しき島よ(八版)『乳房喪失』 2296 :シュミーズを盗られてかへる街風呂の夕べひつそりと月いでて居り手帳 23515 2297 !シュミーズを盗られて帰る街風呂の夕べひつそりと月出でて居りノート八 2298!シュミーズ ...

佐々木啓子, 2007

カザノヴァ回想録（第四巻）

一七二六年聖列に加えられたとき、純潔な言行のゆえに青年の守護聖人となった』かパドヴァの聖アントニオの服装でかかせましょう」「それでは、わたし、地獄におちてしまいますわ」「この話はもうよしましょう」彼女はバティスト織のシュミーズと、蓄微色のリボン ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

カザノヴァ回想録（第六巻）

ごうしゃあいきょう辞儀をした。私はまずふたりの従姉妹にいった。「お嬢さま方、これがあなた方のドレスです。それから、そちらのお嬢さま、これがあなたのドレスで、少し小ぶりにしてあります。シュミーズ、ハンケチ、靴下などはここにあります。お入用と思われる ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

籠の中の貴婦人 - 315 ページ

彼女はできるだけじっとしていたが、シュミーズ一枚にされたときには興奮で体が震えた。アルマンは彼女の頭のてっぺんから室内履きの爪先までしげしげと眺めた。その目が苦悩に満ちているのに気づいて、彼女ははっとした。「きみは本当に美しい、アデレイド。

マーガレット・ムーア, 2012

バビロンに行きて歌え

シュミーズの額がまくれあがっている。彼はそれをほんやりと、見るともなく見ていた。「おれは知りませんよ」「あの時、駒を開けなかったか?」「アタッシュケース」木島を少しいらだたせようと、わざと言いなおす。「あの店でうまくかっぱらって、バイクで逃げて、車で ...

池澤夏樹, 2014

服飾辞典: 日英仏独対照 - 356 ページ

表着も下着も一体であったからキトンもシュミーズの一種と考えられる。中世以降重ね着が起こると表着の形態の変化によってシュミーズも様々に変化した。本来、袖のあるものと袖無しのものとがあり、後者はシュミゼット chemiset とも呼ばれる。また衣服の飾り ...

石山彰, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «シュミーズ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff シュミーズ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ジン カトウ 2016年春夏コレクション - 神が宿した女性の真の美しさ

また、シュミーズドレスは、官能的な煌めきを放つスパンコールやビーズの刺繍が添えられていた。 現代女性のワードローブに多く見るカジュアルスタイルへ疑問を呈する加藤が、主役として選んだのはグラマラスでゴージャスなドレス。着るには努力が必要とされ ... «Fashion Press, Okt 15»

ボンジュール！パリからの健康便り

女性ならばネクリジェのようなのもで、Ｎｕｉｓｅｔｔｅ（ニュイゼット）とか、Ｃｈｅｍｉｓｅ ｄｅ Ｎｕｉｔ（シュミーズドニュイ）などと呼ぶワンピーススタイルの寝間着を着用することが多い。もちろんその場合も下着はつけない。 私も試したところ快適で、今ではすっかりフランス風に ... «読売新聞, Aug 15»

【連載】イケフォー逸品図鑑第5回 ラコステのポロシャツ

そして1933年にフランスのトロワで友人と共同で興したのが、現在のラコステにつながる「ラ・シュミーズ・ラコステ」社だったのです。 そこでこのシャツを進化させ、ポロ競技用のウエアから着想を得て作られたのが「L.１２．１２」。軽くてしなやかで吸湿性の高い、 ... «現代ビジネス, Jul 15»

コム デ ギャルソン・オム プリュスの切り刻まれたテーラリング【16SSメンズ】

インナーに合わせられているシャツ用のファブリックを用いたトレンチ風のシュミーズやブルゾン風のシュミーズなどは、挑発的なジャケットに反して優しい印象を与え、硬軟の対比を見せた。 今シーズン、一見して目に付くようなデザインは省き、シンプルな ... «Fashion Headline, Jul 15»

ケンダル・ジェンナー、セクシー美バスト披露「カルバン・クライン」2015 …

大胆にも「オリジナル・セクシー」をテーマに、刺繍入りレースのスリング・バルコネット、プランジネックのシュミーズ、ボディスーツと、いずれも体のラインに沿ったシルエットがセクシーかつ高貴な美しい姿を披露している。 撮影は、ニューヨークシティの著名な ... «モデルプレス, Jul 15»

みっくちゅじゅーちゅCM美女の久松郁実は小悪魔ボディ大学生

... 実力派女優・野波麻帆が魅せた極上のセクシー写真大公開 · 笛木優子 大人の魅力を醸し出す正統派女優が大胆な姿を披露 · 極上ボディの37歳女優 シュミーズ姿で布団に佇み誘惑の色香 · マツコ 生保業界では大型保障をつける大口客として知られる · AD. «インフォシーク, Mai 15»

「認知症の母」をギャグ漫画にした理由

子どものころ、シュミーズ姿で鏡に向かい化粧をしていた母の背中をよく覚えている。あんなにきれい好きでちゃんとしていた母が、何もしなくなり、どんどん汚れていく。あるとき、たんすの一番下の引き出しを開けたら、汚れたパンツがいっぱい詰まっていた。 «dot., Nov 14»

ピカソらの絵、間近に つるぎで移動美術展開幕

ピカソの「ドラ・マールの肖像」や県出身画家伊原宇三郎の「白いシュミーズ」といった油彩画をはじめ、カラフルなポップアート、彫刻など、県西部では普段目にすることのできない作品が並んだ。 吉野宗子さん（６０）＝美馬市穴吹町三島、主婦＝は「近代美術館は ... «徳島新聞, Okt 14»

「ポロシャツ」の起源はテニスシャツ？

当時の商品名は「シュミーズ・ラコステ（ラコステ・シャツ）」で、最初の広告コピーは「テニス、ゴルフ、マリンスポーツのために」だった。どういうわけか「ポロのために」とは一言もうたっていない。 現在でもポロシャツのことを「テニスシャツ」や「ゴルフシャツ」などと ... «日本経済新聞, Sep 14»

ブリトニー・スピアーズ、自身がプロデュースするセクシー下着で …

背景からのライトが淡く光る中、レースのピンクのランジェリーに身を包み、引き締まったボディが見え隠れするブリトニー。今回発表するコレクションでは、ブラ・パンティの他、刺激的なシュミーズやコルセット、楽なボーイレッグやキャミソールなども用意されている ... «クランクイン！, Aug 14»