Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "そ‐ざい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON そ‐ざい AUF JAPANISCH

‐ざ
soi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET そ‐ざい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そ‐ざい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von そ‐ざい im Wörterbuch Japanisch

Das stimmt [Material] 1 Das Originalmaterial. Rohmaterial. 2 Holz, das noch nicht gesägt wurde. Arten von Protokollen. 3 Physisches Material der künstlerischen Arbeit. Gemälde und Steine ​​in Gemälden und Skulpturen, Sprachen und musikalische Klänge in Literatur und Musik. 4 Gegenstand der Kunstarbeit. Das ist das Grundmaterial. Material der Stiftung. そ‐ざい【素材】 1 もとになる材料。原料。2 まだ製材されてない材木。丸太の類。3 芸術作品の物的材料。絵画や彫刻における絵の具・石材や、文学や音楽における言語・楽音など。4 芸術作品の題材。
そ‐ざい【礎材】 土台になる材料。基礎の材料。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そ‐ざい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE そ‐ざい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE そ‐ざい

そ‐こう
そ‐こく
そ‐こつ
そ‐
そ‐ごう
そ‐ごん
そ‐さい
そ‐さま
そ‐さん
そ‐さんさい
そ‐ざ
そ‐
そ‐しき
そ‐しし
そ‐しつ
そ‐して
そ‐しな
そ‐しゃ
そ‐しゃく
そ‐しゅ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE そ‐ざい

いつ‐ざい
いりょくぎょうむぼうがい‐ざい
いん‐ざい
いんこうかんゆう‐ざい
いんとく‐ざい
いんぼう‐ざい
うん‐ざい
えいりもくてきゆうかい‐ざい
えいりもくてきりゃくしゅ‐ざい
えいりもくてきりゃくしゅおよびゆうかい‐ざい
えいりもくてきりゃくしゅゆうかい‐ざい
えいりゆうかい‐ざい
えいりりゃくしゅ‐ざい
えき‐ざい
えん‐ざい
えんしょう‐ざい
おうらいきけん‐ざい
おうらいきけんによるきしゃてんぷく‐ざい
おうらいきけんによるきしゃてんぷくとう‐ざい
おうらいぼうがい‐ざい

Synonyme und Antonyme von そ‐ざい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «そ‐ざい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von そ‐ざい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON そ‐ざい

Erfahre, wie die Übersetzung von そ‐ざい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von そ‐ざい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そ‐ざい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

他们的商品
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sus productos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Their goods
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उनके माल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلعهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Их товары
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seus bens
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তার পণ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

leurs produits
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barangannya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ihre Waren
180 Millionen Sprecher

Japanisch

そ‐ざい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그 제품
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barang sawijining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng hoá của mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதன் பொருட்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याची वस्तू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Onun mallar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

i loro beni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ich towary
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

їхні товари
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bunurile lor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τα προϊόντα τους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hul goedere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sina varor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varene sine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von そ‐ざい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «そ‐ざい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «そ‐ざい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe そ‐ざい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «そ‐ざい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そ‐ざい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そ‐ざい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
コピペで使える!動くPowerPoint素材集1000: - 152 ページ
河合浩之. [著者略歴]河合浩之(かわいひろゆき) 2009 年 MOS(Microsoft Office Specialist) PowerPoint2007 を 1000 点満点で合格。 Microsoft MVP ( PowerPoint 部門)を 2011 年、 2012 年と 2 年連続で受賞。コピーライター、プランナーを経て、 2008 年 ...
河合浩之, 2012
2
内装工事DIY入門: リフォームにも、新築にも。DIYで世界でひとつの部屋をつくろう!
る、材【しんざい】木は「心材」と「辺材(へんざい)」とよばれる部分から構成される。 ... 建具【たてぐ】窓、ドア、障子、扉、襖など、開口部に設ける開閉部材のこと設 8 場所や開閉方式、素材などその仕様は多種多様、木製の建^では、& :いがないことが求められ、 ...
『夢の丸太小屋に暮らす』編集部, 2006
3
少ない素材でおいしい!ひとりごはん: 料理上手の第一歩 - 160 ページ
料理上手の第一歩 柳澤英子. 柳澤英子(やなぎさわえいこ)編集・ライターとして、料理関係の雑誌やムック、広告の制作に携わるとともに、レシピの開発や提供など、食全般に関わる。手間をかけずにおいしくできる、簡単レシピが好評。『手早く作れておいしい!
柳澤英子, 2014
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 54 ページ
御ト&ゆお大多他形多多多有砒耶^可^紫^粗粗坪前施世抗打括罪おい斎 1 夫免さ材罪宰宰罪在一彩#才糠素律^ 5 ? .... ざいだざいだざいたざいたざいださいたさいたさいたさいゆうきえんそざいひそざ 5 やりつそざいさっそざいかそざいそざいそざいそさいそさい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
浅田真央 そして、その瞬間へ - 142 ページ
そ一フしょくそれからー週間後、ドレスメーカーは、刺絶いの御嶽を持ち辺んだ。 ... いしょうとした素材感、やわらかならセンチ角くらいの藤色の生地サンプル。そこに、 ... ざいふじちゅうじゅんそこで真央はフリーの衣装を、新たに日本のドレスメーカーに発注した。
吉田順, 2013
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1022 ページ
そさい) [名] 677 作物 841 野菜阻寨(そさい) [サ変] 1763 防御蹇材(そざい) [名] 769 资材素材(そざい) [名] 769 资材 1032 テーマソサイエティ[名] 378 会 384 社会ソサイエティー[名] 378 会 384 社会ソサエティ[名] 378 会 384 化会 I ! ) ! ^そさき〕[固] 27 大字( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
国語博辞典 - 740 ページ
そこいら。「ろ。四方八方。 1 ^とら-じゅ 5 〔其処ら中〕あらゆるとこそこん I とこ〔其処ん処〕そこ 0 ところ,そのところ。そのこと。そ! 4 い〔蔬菜〕あおもの。やさい。ざい〔礎材〕墓礎となる材料。ざい素材〕 1 もととなる材料。原料。〇まだ製材されない材木。
新村出, 1952
8
教材開発 - 79 ページ
デザインされたコースで主に使う教材を「主教材」、「主教材」を補うために使われる教材を「副教材」、きょうざい"うざいきょうざいおぎなきょうざいふく ... だれもいこうきょうざいそざいていきょうぞうだい力 5 教材作成者になれる」時代になったと言えるでしよう。
国際交流基金, 2008
9
中国歴史人物大図典神話・伝説編: - 第 2 巻
搜神大全) 297 ようすう昧枢(新刻歴代聖賢像ようそ栅素(百将図傳) 419 やようちん集琛(晚笑堂画傳) # 420 ようほ楊博(三才図会) # 427 やりっそざい耶律楚材(新刻歴代聖賢像黉) # 382 ようほうぜん葉法善(列仙酒牌) 3 はやりっそざい耶律楚材( ...
瀧本弘之, 2005
10
日本近代文学大系 - 第 19 巻 - 418 ページ
素材初出「秤^の評論」(「文^ ^ ^」明ぬ, 7 〉。明治四〇年前後の自然主義文学に対する批判として一番多く、また通俗的な批判は、性欲や物欲など普通翁なることと考えられている本能を多く素材としている点に闋してであつた。そういうことも念頭にあつての発 ...
伊藤整, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そ‐ざい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff そ‐ざい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
高校野球 熱闘の100年
私たちの印象に残った展示は、甲子園で 活躍 ( かつやく ) した各校のユニホームで、戦前の古いものから、最近のものまでが 飾 ( かざ ) られています。現代のユニホームは 通気性 ( つうきせい ) が良く軽い 素材そざい ) で作られていますが、昔のものは ... «読売新聞, Jul 15»
2
「くにおくんの熱血ドッジボール ALLSTARS!!」,5種類の感謝企画を実施
30万人突破を記念して、しゅーとおばばの「そざいだま」を半額以上の特別価格で販売いたします。Aランクのそざいだまもお手頃価格で入手できるチャンス! 100スター ⇒ 30スター(70%OFF) 300スター ⇒ 100スター(66%OFF) 1000スター ⇒ 300 ... «4Gamer.net, Mai 15»
3
NZで「エコテロリズム」、粉ミルクに薬品混入の脅し
(CNN) ニュージーランド警察は10日、乳児用粉ミルクなどへの薬品混入を予告する脅迫状が乳製品大手のフォンテラなどに送り付けられたと発表した。脅迫状は「1080」と呼ばれる殺鼠剤(さっそざい)の使用中止を要求する内容で、同国第1次産業相は「エコ ... «CNN Japan, Mär 15»
4
税込100円! 新ジャンルビール「素材逸品」イオン限定販売
イオン株式会社(以下、イオン)は、5月20日(火)にサッポロビール株式会社(以下、サッポロビール)との共同企画で、新ジャンルビール「素材逸品(そざいいっぴん)」を発売します。当商品は、本体価格92円・税込み価格100円※1で全国の「イオン」「ダイエー」「 ... «PR TIMES, Mai 14»
5
食卓の主役「そざい」から「そうざい」へ
日本の食卓が様変わりしている。生鮮食品の購入量が大きく減る半面、弁当などの調理食品の2012年の購入額は1990年に比べ3割も増えた。旬の素材を自宅でじっくり調理する時間を持ちにくい人たちが、安くておいしい総菜に向かう。「そざい」から「そうざい」 ... «日本経済新聞, Jan 14»
6
PS3/PS Vita「三國志12 対戦版」武将カード「蒼き狼と白き牝鹿セット」が …
... するスキルや、味方部隊全体に効果を及ぼすスキルなど、自軍の能力をさらに引き出す「総大将スキル」が必ずついています。配信対象武将は以下の6名です。 配信対象武将. チンギスハン、ボルテ、フビライハン、耶律楚材(やりつそざい)、ジャムカ、ラッチ ... «Gamer, Dez 13»
7
安定ヨウ素っていつ飲めばいいの?
A 「安定(あんてい)ヨウ素剤(そざい)」という薬だ。甲状腺の被曝は主に放射性(ほうしゃせい)ヨウ素によって起きる。体内に入ったヨウ素は甲状腺に集まる性質(せいしつ)があるからだ。そこで、放射性ではない安定的なヨウ素を含(ふく)んだ薬を事前(じぜん)に ... «朝日新聞, Aug 13»
8
イラン狙撃部隊が狙うのは「ネズミ」
このため日中は殺鼠剤(さっそざい)を使ってネズミを駆除する一方で、夜間は狙撃チームが赤外線レンズを使ってネズミを追う作戦に乗り出した。当局者は「(コンピューター)ソフトウェアを使ってネズミが集まる場所を突き止めている」と話す。2013年末までに40 ... «CNN Japan, Mär 13»
9
しょうゆはなぜ黒いの?
先生 その期間(きかん)に、こうじ菌がつくった「酵素(こうそ)」という分解役が、大豆の成分(せいぶん)であるたんぱく質(しつ)を、 ... ところで、ウチのお母さんは、煮物(にもの)やお吸(す)い物のように素材そざい)の色を生かしたいときは、すごく色のうすい ... «朝日新聞, Nov 10»
10
プーギーをお世話するだけの簡単なお仕事? mixiアプリ「MHF まいにち …
プーギーをなでたり、ごはんをあげることで、「ごきげん」になったプーギーを「ぼうけん」に出発させると、新たな服の生産に必要な「そざい」を持ち帰ってくる。新たな服をプーギーに着せると、さらなる「ぼうけん」のフィールドに出発することができるようになり、また別 ... «ITmedia, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. そ‐ざい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/so-sai-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf