Bedeutung von "ソフィスティケイト" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ソフィスティケイト AUF JAPANISCH

そふぃすてぃけいと

ソフィスティケイト

sofisuthikeito

WAS BEDEUTET ソフィスティケイト AUF JAPANISCH

Definition von ソフィスティケイト im Wörterbuch Japanisch

Sophisticated [Raffinesse] [Name] (durch) Raffinesse

ソフィスティケイト【sophisticate】 ［名］(スル)ソフィスティケート

ÜBERSETZUNG VON ソフィスティケイト

Erfahre, wie die Übersetzung von ソフィスティケイト auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ソフィスティケイト auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ソフィスティケイト» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 先进的凯特
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sofisticado Kate
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sophisticated Kate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आधुनिकतम केट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متطورة كيت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сложные Кейт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sofisticada Kate
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবিশুদ্ধ কেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sophistiqué Kate
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: canggih Kate
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sophisticated Kate
• Japanisch: ソフィスティケイト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소피 스티 케이트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: canggih Kate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tinh vi Kate
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிநவீன கேட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अत्याधुनिक केट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sofistike Kate
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sofisticata Kate
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wyrafinowane Kate
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Складні Кейт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sofisticat Kate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εξελιγμένα Κέιτ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gesofistikeerde Kate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sofistikerad Kate
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sofistikert Kate

10 BÜCHER, DIE MIT «ソフィスティケイト» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ソフィスティケイト in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ソフィスティケイト im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新領土 - 第 5～6 巻 - 53 ページ

春山行夫 これは恐らく彼等 0 テクニックが、ソフィスティケイトな吾々はいっのまにか彼やの投作品を作るやうになるだら-つ若し吾々が彼^のテク一一ックにもっと; ^近して行.くならば吾々は遠くからプレークや、或はハウスマンを感^するがなる流派にも 13 せす、 ...

春山行夫, 1929

21世紀の文化・ライフスタイルと住宅・社会資本整備の方向性についての研究: 参考資料集

氺消費者の多様なニーズへの対応、高付加価値の進展に伴い、今後も「情報'サービスの産業化」「産業の情報化'サービス化」が進行し、物財'サービスに体化された情報'髙付加価値化(ソフィスティケイト化)の比率は 2000 年代も上昇する。氺製造業の「ソフト ...

全国建設研修センタ-. 建設研修調查会, 1993

富岡多惠子集 - 第 10 巻 - 108 ページ

富岡多惠子 108 はわからない。そしてまた、こういったことが、あくまでわたしのプライべイトな詩への回顧からくる手前にひきよせるか、さらにソフィスティケイトするか、という程度の簡単さですむかどうかわたしにソフィスティケイトされてしまった象徴としての ...

富岡多惠子, 1999

スウィートバイブレーション: - 172 ページ

奏でうなりを上げるギタ— ,ソロは土方隆行、エンディングのソロは意外にも椎名自らが弾いてう作詞によるスロ 1 -ナンパー 2 は、のつけからソフィスティケイトされた八 00 :サウンドだ。間深夜の首都高から、そのまま明け方の中央道をすつ飛ばし、談合坂で ...

森田篤史, 2004

アイロンをかける青年: 村上春樹とアメリカ - 24 ページ

性的にソフィスティケイトされていないものに対する村上氏の主人公ワタナベ君の残忍さは、大宮人が田舎者に対して眉をひそめて露わにする嘲笑、性の通人たちが性の無骨者に見せる憫笑、みやび男が野暮天に示す冷笑に通じるものだろう。これらの笑いは、 ...

千石英世, 1991

I still NY: Manhattan seikatsu fūkei - 52 ページ

これから世の中がもっとソフィスティケイトされて、私ヴェジタリアンの傍にいると、世の中で行われている、あまり知りたくないことまで知ってしまうだ。こういう人も、みんなヴェジタリアンであるわけだ。ョークの街に出没し、毛皮の使用を禁止して欲しいとフアッション ...

上山仁子, 2002

私だけの仏教: あなただけの仏教入門 - 187 ページ

行道場の時代は自動的に守れていたわけだが、日本仏教は「本能」を期間限定にすることで大乗の思想表現をした点で、世界で最もソフィスティケイトされた仏教なのだと思っておきたい。まして僧侶でもない皆さんはあまり考えなくていいのではないだろうか。

玄侑宗久, 2014

古典で読み解く現代経済

だからキリスト教的なパッションを持っていると同時に、理論的にソフィスティケイトされている。『資本論』は、経済学の本としては読むに堪えないが、哲学の本としては超一流です。これを超える本はなかなか出てこないと思います。(マルクスには国家論がない ...

池田信夫, 2014

どうせダンスなんか観ないんだろ!?: 激録コンテンポラリー・ダンス - 42 ページ

ソフィスティケイト化が進んでいるォハッド(今回はォハッドの『スリー』もあつた)とは対照的に、体操的ながらダンサーを大きく動かすシャロンはたしかに魅力的だった。個人的にはそこにかつての野性味が戻つてくるとうれしいのだが。一一〇〇七年の来日が予定 ...

乗越たかお, 2009

英語国民(ネイティブ・イングリッシュ・スピーカー)の頭の中の研究: なぜ日本人はコトバの壁を越えられないのか

そうでなければ、どうやってゴマをすったり、こびたり、ちやほやしたり、あるいは「私なんか、どうせ」と自己卑下してみせたりというような、高級なソフィスティケイト(洗練)された人間行動をコトバにすることができるだろうか。私の発見では、英語ではこの敬語を ...

副島隆彦, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ソフィスティケイト» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ソフィスティケイト im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

札幌三越 リモデルオープンのお知らせ 2015年9月17日(木)

ソフィスティケイト スタイル』をテーマに、日々の暮らしを彩る、洗練されたファッションを提案する「自分らしいスタイリングを楽しむ女性」のためのフロアへ生まれまわります。 ◎婦人服：道内初出店3ブランド、道内札幌三越限定1ブランドが登場。 〈ダイアン フォン ... «PR TIMES, Sep 15»

フェス・シーズンの最中にリリースされた必聴盤は？ 小野島大が6作品を …

どれかひとつの要素が突出したりすることなく、いたずらに奇をてらったりすることなく、流れるようなソフィスティケイトされたダンス・グルーヴは一貫していて、立体的で奥行きのある音響デザインも素晴らしい。UKブラック・ミュージックの豊穣な伝統と奥行きの深い ... «リアルサウンド, Aug 15»

【ランドローバー ディスカバリースポーツ 発表】多用途性への特化こそ …

レンジローバーシリーズと、ディスカバリーシリーズの棲み分けについて、同社マーケティング・広報部ディレクターの若林敬市さんは、「レンジローバーは“リファインメント”と呼んでおり、洗練された、ソフィスティケイトされた、あるいはより上級な、上質なというところを ... «レスポンス, Mär 15»

さかいゆう - さかいゆう、不器用者たちと集う！

今作を聴いて、さかいさんのソウルフルさやソフィスティケイトされている面、リズムも大切にして歌ってきたところ、そして相手を立てて引き立たせる術に長けている人だったことに改めて気付きました。 僕自身、コラボ曲自体が、自分も立ち、相手も立たせるものだ ... «okmusic UP's, Jan 15»

原点回帰と起死回生を印象付け、新たなスタートになったチープ・トリック …

サウンドは当時のメンストリームを意識して、多分にソフィスティケイトされてはいるものの、それまでの迷走を思えば、よっぽどチープ・トリックらしい。『オール・シュック・アップ』（'80）を最後にバンドを離れたトムも戻ってきたこともあって、メンバーたちにもバンドの ... «okmusic UP's, Dez 14»

日本エモ新鋭“INK”、初の全国流通作『I wait for you』をリリース

... も、BLUEBEARDを思わせる伸びやかな歌声やスローパートの活かし方、OCEANLANEに通じる人懐こいメロディラインなど、90s日本エモ先達から受け継ぐテイストも持ち合わせ、かつソフィスティケイトされたギターロックへと昇華しが楽曲群が魅力のINK。 «CDJournal.com, Dez 14»

グルメニュースを配信 グルメビジネスニュースメディア「Gourmet Biz …

スウィートキャラメル、チョコレート、完熟プラム、そしてシトラスのような後味。ヴァイブラントでソフィスティケイト、洗練されているのに力強い。日本のbillsのためにデザインされたブレンド。 -エスプレッソ / ロングブラック ¥480(税抜き) -マキアート ¥480 (税抜き) «GourmetBiz, Nov 14»

オルガン・サンバの雄！ワルター・ワンダレイ、80年代初頭音源が世界初 …

オススメは15曲目の「Laia Ladaia」あたりでしょうか。肝心要のパーカッション奏者には、当時のアメリカで凄腕のスタジオ・ミュージシャンとして注目されていた、ペルー出身のアレックス・アクーニャが参加。ソフィスティケイトされた中にも力強いリズムを叩き出し ... «TOWER RECORDS ONLINE, Nov 14»

これが雑貨ショップの進化系!? “衣食住+知”を売る「ラカグ」：話題の商業 …

このような店は以前からもあったが、どんどん進化し、ソフィスティケイトされてきた。そんなライフスタイルストアの発展系として登場したのがラカグだ。 「長い間、使われていない倉庫を活用する方法を模索していた。神楽坂の駅前に隣接する特性を活かし地域 ... «日経トレンディネット, Okt 14»

ジャニーズＪｒ．特盛りのドラマ『近キョリ恋愛～Season Zero～』が …

ソフィスティケイトされたしぐさが魅力で、隠しても隠しきれない華をもつ。 【岸優太】 1995年9月29日生まれの18歳。血液型はＡ型。ドラマ『仮面ティーチャー』（日本テレビ系）、堂本光一主演の舞台『Endless SHOCK』などに出演。くしゃっとした笑顔と泣き顔と ... «女子SPA！, Sep 14»