Bedeutung von "そびえ‐たつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON そびえ‐たつ AUF JAPANISCH

そびえ	‐	たつ
sobie		tatu

WAS BEDEUTET そびえ‐たつ AUF JAPANISCH

Definition von そびえ‐たつ im Wörterbuch Japanisch

Hoch aufragend [Kotetsu (4)] Die Berge und ähnliches stehen besonders hoch.

そびえ‐たつ【聳え立つ】 ［動タ五（四）］山などがとりわけ高く立つ。

ÜBERSETZUNG VON そびえ‐たつ

Erfahre, wie die Übersetzung von そびえ‐たつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von そびえ‐たつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そびえ‐たつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 参天
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: imponente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Towering
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊंचा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شاهق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: возвышающийся
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: altaneiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অত্যুচ্চ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: imposant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjulang tinggi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aufragend
• Japanisch: そびえ‐たつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우뚝 솟은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inggil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cao ngất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயர்ந்த மனிதன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भव्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: torreggiante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wysoki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підноситься
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: falnic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υψηλός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: manjifieke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tornar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ruvende

10 BÜCHER, DIE MIT «そびえ‐たつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そびえ‐たつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そびえ‐たつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

火の城: 西南戦争ミュージカルドラマ

07ユニコーン(江藤、川路、桐野)〉さかまく時代の荒波に、うたがいもいさかいも絶えぬいま、きらめく夕映えの向こうに、そびえたつ天の眼が見ている。争いも盗みも知性がたらぬゆえ、法の光がすべてを解く。空の彼方の希望の星よ、我ら導き、正義教えよ、地の ...

純丘　曜彰, 2014

漢字源 - 87 ページ

己,は、むつくりとおきたつさまで、^の^ -。 3 ^山十 85 、^吃】| 1 ぉお^ゴチ?ギッ. ? I ほ 0 ー呦一^だつ。山が 38 ^くそびえたつ。「^ ? ?パ^ ; 8 》离ら字にたつ裏,「裹パ」解竽ん 8 ^ ^。^は、下からむつくとおきてきたものが、上につかえて曲がるさまを描いた字。

Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994

俗語大辞典 - 234 ページ

ぜしむ、畤マ(グ)せしむ、陟立( ; ; ,ひせしむ、そ; 6 やかす、しよ^ -いが、かたんそ^やかしてやく 0 省生凊^络立ぜしめて行く 0 〔そ ... ひ-お〕一添寢) (さ同じ床に、二人 210 におなじ 0 【そびえ-たつ〕( ^立〉(き「そびえろ」富 + 1 山髙く&立す 0 ふじさんが、たかくそびえ ...

堀籠美善, 1917

悪党的思考 - 147 ページ

中沢新一. 參江戸の王権 江戸の王権鲁江戸の王権 147 146 必要としないような、日本人のメンタリティにおけるもっと大きな、もっと根の深い、ひれど、その見せかけの下には、じつはそんなふりさえも「そびえたつ中心」の記号すらもいたのではないだろうか。

中沢新一, 1988

友達語 - 95 ページ

浮き足で立つ。' 2 '逃げ腰になるたとえ。粒立つ(つぶだつ)ふねが多く立つ。 2 多くのはが、現われるたとえ。栗立つ(あわだつ)寒さ ... 0 立は余分。屹(きつ) 1 '山が高くそびえる。そばだつ。 2&4 しているたとえ。屹然(きつぜん)山が高くそびえる。吃立(きつりつ)山が ...

Yukio Kiyota, 1998

Tanka bunpō jiten - 218 ページ

そぞろ^ぐ〔漫ぐ〕(自,四)なぜともなく心が浮きたつ。 ... そびえたつ。〇そぱだちてわれに步めとこの路地の^葉の根がたが銀にかがやく山田あき(頭を上げて生きよと、私に言っているかのように、この路地の檜の葉の根もとが銀いろに光り輝いている。) (根がた—下 ...

Kenʾichi Miyagi, 1961

漢詩解体: 自分の素読みする声を自分の耳に入れる - 64 ページ

登太華山者明形重量言』『パ\ } /り鶴』『五七五七五七重罪読み下し文 B 李龍○韻ひろひら地敵くして中原秋色尽き天開きて万里夕陽空し gg なんじ m 平生突元 ... 中原コ『天下の中央の地「国の中央部「特に黄河流域)万里夕日空突元高くそびえたつようす。

工藤久昭, 1999

定本日本城郭事典

西ケ谷恭弘, 2000

使える韓国語単語6500 - 296 ページ

ッソダじゅうをうつ#山が蟹える,蠻ぇ立つむ 0 |夬匚トやまがそびえる.そびえたつスキーをする^ヲ 1 暑呌匚トスキルルタダすき一をする#約束を守る对今簦ス|ヲに! ,やくそくをまちる# #約束を違える,破る对今晉タフ 1 匚ト.才ギダやくそくをたがえるやぶる#布団を敷く ...

田星姫, 2003

なぜ富士山は世界遺産になったのか

この美しさに匹敵するものが世の中にあろうとは思えない。~ (中略) ~私は感動のあまり思わず馬の手綱を引いた。脱帽して、「すばらしい富士ヤマ」と叫んだ。山頂に悠久の白雪をいただき、縁なす日本の国原に、勢威四隣を払ってそびえたつ、この東海の王者に ...

小田全宏, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そびえ‐たつ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff そびえ‐たつ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日本初の超高層マンション大規模修繕に潜入へ！

その後には今回のぶらりのターゲットである『エルザタワー55』がそびえたつ。 1997年に建築基準法が改正され、マンションの容積が ... ぐるりと視線を巡らせると、北側にひときわ高くそびえるマンションが見える。今から17年前の1998年に竣工した『エルザ ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»

大阪新阪急ホテル、ケーキにプロジェクターで投影する「ビッグ・モンブラン …

ビッグ・モンブラン」とは、“美味しさ”と“楽しさ溢れるパフォーマンス”にこだわった同店が誇る秋の名物デザートである。今回は「ビッグ・モンブラン」をスクリーンに見立て、そびえたつ真っ白な“山肌”にプロジェクターで映像を投影する新たな演出を楽しむことができる。 «GourmetBiz, Aug 15»

そびえたつ天守閣ソープ...千葉市のど真ん中、斜陽の歓楽街「栄町」を歩く

そびえたつ天守閣ソープ...千葉市のど真ん中、斜陽の歓楽街「栄町」を歩く. Jタウンネット8月10日（月）17時12分. 画像：千葉市中央区栄町のソープランド「あんみつ姫」（編集部. 千葉市中央区栄町のソープランド「あんみつ姫」（編集部撮影）. 画像：栄町の位置（ ... «BIGLOBEニュース, Aug 15»

世界最恐!?スーパー絶叫マシンがロンドンに誕生

ロンドンのオリンピックパークにそびえたつ高さ376フィート（約114メートル）のこのシンボルタワーが、絶叫マシンとして生まれ変わる計画が、話題を呼んでいる。 ArcelorMittalOrbit03. タワーの高さと鉄骨を活かして新設されるのは、チューブスライダー。 «ISUTA, Aug 15»

再開発の風景前に3代目主人が43年の歴史紡ぐ東池袋の角打ち

目の前には、この5月にオープンしたばかりの豊島区役所新庁舎が入る49階建てのタワービルがそびえたつ新しい風景。2年後には、すぐ近くのサンシャインシティ周辺を走る次世代型路面電車が着工予定だという。 一方、店前の大通りをもう少し歩けば、昭和の ... «NEWSポストセブン, Jul 15»

駅を造りかえて多様な機能を凝縮

駅東口に立つオフィスと商業の複合ビル「渋谷ヒカリエ」の11階には、2027年の渋谷駅周辺の街並みを500分の1のスケールで表現した大きな模型が展示してある。駅周辺で完成するビルが、既存ビルを圧倒するようにそびえたつ様子がよくわかる。 渋谷ヒカリエ ... «nikkei BPnet, Mai 15»

ノスタルジア感満載!!「絶景灯台」100を写真で紹介！ 『ニッポン灯台紀行 …

日本灯台紀行』は、その中から厳選して、美しい風景の中に凛とそびえたつ灯台の姿を集め、歴史やエピソードともに紹介しました。 灯台の楽しみ方も鉄道愛好家と同様に、スペックにこだわったり、写真を撮るのが好きな人、 全国の灯台巡りをする人、遠くから ... «PR TIMES, Mär 15»

堂々とそびえたつ霊峰富士、自然の恵みを受けた御殿場高原ビール

歩行者の進めの合図だが、懐かしい音階に思わず口ずさんでしまう。線路の反対側、北口のロータリーの真正面に、富士山がドカンと鎮座している。全身に雪の衣をまとい、白く、これぞ「山」の形。キンと冷えた真っ青な空に、堂々とそびえたっていた。（速水裕樹）. «産経ニュース, Mär 15»

パリの空にそびえたつ。巨大な木のようなアパート

深刻な大気汚染に日々深刻に悩まされているパリ。あるフリーペーパーでは、地域ごとの大気汚染指数が毎日の決まりごとのように掲載されているほどです。 そんな現状を打開するため、パリでは緑を取り入れた庭や建物をつくるプロジェクトが進行中。現在209 ... «マイナビニュース, Feb 15»

三田線車両基地の真上にそびえたつ「都営西台アパート」...昭和が生んだ …

三田線車両基地の真上にそびえたつ「都営西台アパート」...昭和が生んだ巨大団地の現在. 2014年11月28日 16:50. 行ってみた 鉄道ネタ. Jタウンネットをフォローする. @jtown_netさんをフォロー. 都営地下鉄三田線は西高島平駅～目黒駅を約53分で結ぶ。 «Jタウンネット, Jan 15»