Bedeutung von "す‐むつかり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON す‐むつかり AUF JAPANISCH

す	‐	むつかり
su		mutukari

WAS BEDEUTET す‐むつかり AUF JAPANISCH

Definition von す‐むつかり im Wörterbuch Japanisch

Plötzlich [Essig Empörung] plötzlich

す‐むつかり【酢憤り】 すむずかり

ÜBERSETZUNG VON す‐むつかり

Erfahre, wie die Übersetzung von す‐むつかり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von す‐むつかり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «す‐むつかり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sé Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Be Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mutsukari बनें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كن Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Будьте Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Seja Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mutsukari হউন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Soyez Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tiba-tiba
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seien Mutsukari
• Japanisch: す‐むつかり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다むつかり
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dadi Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hãy Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mutsukari இருங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mutsukari व्हा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mutsukari Be
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: essere Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bądź Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Будьте Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fii Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wees Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Var Mutsukari
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vær Mutsukari

10 BÜCHER, DIE MIT «す‐むつかり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von す‐むつかり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit す‐むつかり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

たべもの語源辞典 - 114 ページ

すむつかり【醉憤】からとつて、初めて州浜をつくった。豆の粉に砂糖蜜を練り込んだ棹形の菓子で、日持ちがよく、伊賀、甲賀の忍者が携行食に創案したものだともいう。州浜型というのは海上に浮かぶ島が干潮のとき砂州を三方にあらわした姿のことである。

清水桂一, 1980

料理名由来考

節分の打ち豆を有効に利用するすむつかりとは、節分の打ち豆を拾い集め、これを有効に食べるための知恵として考え出されたものではないでしょうか。打ち豆を塩味の酢に漬けたものが段々と変化してやがて大根卸しを加えるようになり、現在のすむつかりの形 ...

志の島忠, ‎浪川寬治, 1990

ある郷土料理の一〇〇〇年: 「元三大師の酢ムツカリ」から「シモツカレ」へ

「元三大師の酢ムツカリ」から「シモツカレ」へ 松本忠久 46 て食べることを知らなかったはずがない。けれども、良源は、たとえ「; ^ムッカリ」という^ 11 ^ 0 知らなかったとしても、煎り豆に酢や塩をかけ|本山- 8 舟「『すむつかり』蛇足」。「あまカラ」第? ?号 18 載。

松本忠久, 2002

あまから隨筆 - 11 ページ

私は此の相馬さんの手紙で、始めて「すむつかり」と云ふ料理が今も茨城縣地方の一部で赏^に作られてゐることを知りました。そして、それは大根の外に人參も交ぜて作ること、冷たくして食べるものであること、赤飯と一緒に食べるのがおいしいこと、鹽鲑の頭等 ...

河出書房, 1956

日本うまいもの辞典 - 59 ページ

越谷地方のすみつかれは、膾の面影を止めした大根、人参を加え、酢と砂糖を加えて味をとと呼ぶ)は、醤油につけた炒り大豆に鬼おろしでおろ埼玉県越谷地方のすみつかれ(この地方ではこうには、暖めたすむつかりがうまい。きは、一晚おいて冷たいものが ...

近藤弘, 1986

日本隨筆大成: 第三期 - 41 ページ

景行天皇五十三年八月、伊勢行幸し給ひ、それよりめぐ 5 きしまのみやおんともいはかむつかりのみことつのはずのゆみりて、十月に上総国安房の浮島宮にいたり給ひけるに、御供なる ... 6 ^スす力た〇神の御姿 I 神の御姿を画くは、恐るべく慎むべきことなり。

関根正直, ‎和田英松, ‎日本隨筆大成編集部, 1929

日本の民話 - 第 39 巻 - 37 ページ

未来社 すり様に、お赤飯とすむつかりをわらづとに入れて供えます。いまでも栃木県では初午の時、お稲荷様や道祖神、そのほか家のなかにまつってあるいろいろな神すむつかりも、もとはこんなことだったのでしょう。これが私の調べたすむつかりに関する ...

未来社, 1957

廣文庫 - 41 ページ

9 鹏ふ器(形よのつねの^擦 1 似て松板 1 て作り,あまさ竹釘を打 1 すみづか 6 といふ物を造るよよりて名づくといへり、其のを ... い 7 力下"人兒ぉ某云く、煎互、大 2 らづと 1 つ、みて、田沼稻荷の社 1 本る、これをすむつかり月初ャの: : ;、煎;化を埒汕もておて?

物集高見, 1926

アンソロジー内容総覧: 評論・随筆 - 620 ページ

武文庫) 1581^4-8288-3092-8 『すむつかり』賛言(谷崎潤ー郎)「すむつかり』蛇足(本山获舟)『すむづかり』のこと(村田良策)料理と文化(石川欣ー)鳛のはなし(佐藝春夫)玉子焼の& (宇野浩二)舌(里覓弹)轉弱者のたべもの観(正宗白島)日本の ...

日外アソシエーツ, 2006

嬉遊笑覧 4 - 243 ページ

郡司云、あた、かなる時齚をかくれば、すむつかりとてにがみてよくはさまる、なり。僧正云、いかなりともなじかははさまれぬやうやあるべき。投やるともはさみくひてんとありければ、いかでさることあるべきとあらがひけり。僧正かち申なばこと/ ^あるべからず。

喜多村信節, ‎長谷川強, ‎江本裕, 2005