Bedeutung von "すいへん‐の‐とり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON すいへん‐の‐とり AUF JAPANISCH

すい	へん	‐	の	‐	とり
sui	hen		no		tori

WAS BEDEUTET すいへん‐の‐とり AUF JAPANISCH

Definition von すいへん‐の‐とり im Wörterbuch Japanisch

Von dem Ort, der aus "Sakebird" [Waterside Bird] "Sanji" (\u0026 # x6C35;) und Hahn \u0026 Thinssp; (Dornen) \u0026 Thinsp; Waterside Birds \u0026 Thinsp; (süße Knödel) \u0026 Thinsp; Wasservögel \u0026 Thinsp; (Rauchen) \u0026 Thinsp;.

すいへん‐の‐とり【水辺の鳥】 《字がさんずい（氵）と酉 (とり) とからなるところから》酒のこと。水辺鳥 (すいへんちょう) 。水鳥 (すいちょう) 。

ÜBERSETZUNG VON すいへん‐の‐とり

Erfahre, wie die Übersetzung von すいへん‐の‐とり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von すいへん‐の‐とり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すいへん‐の‐とり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 它采用水边
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Se necesita la orilla del agua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It takes the waterside
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तट पर ले जाता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فإنه يأخذ ماء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Принимает Гидротехническое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: É de orla
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমুদ্রতীরবর্তী নিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Prend bord de l´eau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mengambil tepi sungai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es nimmt die Wasserseite
• Japanisch: すいへん‐の‐とり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물가 의 취
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Njupuk gandarusa ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đưa waterside
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீராதார எடுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वॉटरसाइड घ्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sote edilmiş patatesler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Prende riva
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zajmuje brzegowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Він приймає Гідротехнічне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Este nevoie demalul apei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εκφράζει την όχθη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Neem die waterkant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tar vattnet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tar vannkanten

10 BÜCHER, DIE MIT «すいへん‐の‐とり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von すいへん‐の‐とり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit すいへん‐の‐とり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本國語大辞典 - 323 ページ

すい-へい 11 (「へい」は「艇」の鷗裔)「すいびょう(水瓶)」に同じ。,梵舜本太平記丄一了神泉苑事「一大三千界の中に所有( .... 雑「水辺(へン)や又山類の体用は連歌のごとくもちゆべき也」,俳諧,誹^三十棒「時^呼子鳥の句は生類、天满攝の句は水辺,此さし合さへ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

噺本大系 - 16 ページ

武藤禎夫, 岡雅彥 (廿四ゥ)曲亭主人書方雲顧の諸君子、後の編撰を俟給へと云はううんこしよく, ; 'しのちへんぜんまち不遑。 ... ふしぎなかおほごか^ 'ぜう取なされて、夜分衣体の中で、水辺をおだしなさる X よし、とりやぶんいたいなかすいへん降物もいたさず。

武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1979

日本語戯典 - 54 ページ

水に映りことだという。いまでもこんな風流なことをする人がいるのだろうか?愉快なのは「水書」。字自体は何の変哲もないが、水面を泳ぎながら文字-絵画を書くけば、なるほどと合点がゆく。「水辺鳥」「水鳥」は共に酒のこと。酒という字は水偏に酉と書くからで ...

桃原弘, 1985

新辭典 - 265 ページ

13 上と普通以下とのさかひめ。すいへいど 5 ; ;水平動 2 〕地おで地盤が水: 4 に报^す 6 こと。地震か资粗地を^ -さかるはど水平動とな. ^す^へい^ん〔水平面 5 〕賴えする水の平凼に平行すも平面。贯力の方向と直角になる平^。「上。すいへん〔水邊^水のはとり。

藤村作, 1935

新日本古典文学大系 72: 江戸座点取俳諧集 - 90 ページ

元の戻りぶねはし 58 の階の子屋根の傾渡らぬ橋を夢をでも上るの薬せいゆき行喰箱 5 卜 5 諸白の名に釣"合て都鳥よめまは ... 水辺。 0 諸白「清酒ヲモ口ハクト云」(守^護稿.後集^だけ別に、階子にそって釣り上げることとなった。^者が呼ばれたが、供の者も^ ...

鈴木勝忠, ‎石川八朗, ‎岩田秀行, 1993

赤い鳥 - 第 4 巻 - 91 ページ

... 仕^になりますと、武敉は、刀も^たないで太のお 0 」と、武滅を氣ハ^に思ってねました。が、判です 0 「可愛さ 5 に武^はあの侍に殺されてしまふ束の場所へ行きました 0 に也所近逸の入ほ;は大お-な: &ぐく. "な I よゆ 4 パ 1&よ奮んべん〈とおんすいへんひん-う.

鈴木三重吉, 1920

病牀錄, 遺稿, 補遣他 - 138 ページ

それを自分の男兒は馴うとして餌を與り水を與しゆうかごめくちばしだ#わじぷんこどもならさゑやみづやか其實九十九年)鳥である ... げいみたすいへんみなりゆきこのらうじんつひあるふゆよがしことばならぬ次第とは笑止の至りではないか。小鳥飼の若旦那が鳥 ...

国木田独步, 1978

日本美術全集 - 第 26 巻 - 100 ページ

九,ちょうえんおうきょう^蝶鴛鴦鏡重文細見実大阪十二世紀青銅,一面径一〇,九 8 すいへんそうろきょう^水辺双驚鏡重文東京国立博物館十二世紀青銅,一面 ... 四 8 あきくさちょうちょうきょう^秋草蝶鳥鏡重文黒川古文化研究所兵庫十二世紀青銅^一面径一 9 0 ...

前川誠郎, ‎大河直躬, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 273 ページ

I "貞朝鳥调朝会限お^斬ら 36 帳丁帖深丁心心" " " " " " " " " " ^ " "ふ"三朝蝶庁" " " " " " " "保帳謙一! ... ちょうへんちょうへんちょうへんちょうぺんちょうすいへんちょうしゅ 5 はすうへんちょろしんぶくへんちょうろつべんちようほんちょうほんちょうぼんちよう司法官^ .

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語表現法 - 38 ページ

... 7 7 6 呼び方へんにんべんにすい 1 ^ちへんつちへんおんなへんこへんやまへんたくみへんは- X \レようへんゆみへんぎようにんべん ... へんみみへんむしへんふねへんごんべんまめへんいのこへんむじなへんかいへんあしへんくるまへんとりへんかねへんしよく ...

長野正, 1994