Bedeutung von "しょうきゅう‐の‐とり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しょうきゅう‐の‐とり AUF JAPANISCH

しょう	きゅう	‐	の	‐	とり
syou	kyuu		no		tori

WAS BEDEUTET しょうきゅう‐の‐とり AUF JAPANISCH

Definition von しょうきゅう‐の‐とり im Wörterbuch Japanisch

Vögel 'Vögel' Vögel '' Sengoku 'Maße' 'Von atemberaubend' Die einst von Pfeil und Bogen verletzten Vögel können nur die Bogenschnüre hören, fürchten sich vor Zittern, entmutigen die vorherigen Dinge und machen den Rest Das Gleichnis von extrem wachsam.

しょうきゅう‐の‐とり【傷弓の鳥】 《「戦国策」楚策から》一度弓矢で傷つけられた鳥は、弓の弦音を聞くだけでおそれおののく意から、前の事に懲りて、あとの事を極端に警戒する人のたとえ。

ÜBERSETZUNG VON しょうきゅう‐の‐とり

Erfahre, wie die Übersetzung von しょうきゅう‐の‐とり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しょうきゅう‐の‐とり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょうきゅう‐の‐とり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这需要提高
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Se necesita aumentar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It takes raise
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जुटाने लेता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يأخذ رفع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Принимает поднять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: É preciso aumentar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাড়াতে নিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Prend soulever
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengambil menaikkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es dauert zu erhöhen
• Japanisch: しょうきゅう‐の‐とり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 절상 취
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njupuk mundhakaken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đưa nâng cao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயர்த்த எடுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाढवण्याची घ्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yükseltmek alın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Prende aumentare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Potrzeba podnoszenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Це займе підняти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Este nevoie de a ridica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χρειάζεται να αυξήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Neem samel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tar höja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Det tar heve

10 BÜCHER, DIE MIT «しょうきゅう‐の‐とり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょうきゅう‐の‐とり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょうきゅう‐の‐とり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国故事成語大辞典 - 614 ページ

鬭 5 驚弓の鳥〔 4 ?之鳥〕,ようと 0 を謀るは是れ窮寇なり。」(『晋書』苻生載記)リ傷弓の鳥は、虚発に落つ。今塁を固めて戦わざるしょうきゅうとり,よはつおい I るいかたたたか 9 「傷弓之鳥、落於虛發。... ...今謀固壘不戰是窮寇也たるなり。」(『戦国策』楚四)去ら ...

Shin Izumi, ‎佐藤保, 1992

経営学辞典 - 315 ページ

2 ベース'アップ昇給日本では, 4 ^ 0 上昇に基づく生活費の上昇をまかなうために,毎年ベース'アップカ^ 1 われる力; ,ベース'ァップ ... 00 0111^6 図のように,ョコ軸に年齢をとり,タテ軸に給料額をとり,各人の給料をプロットにすることによって,昇給曲線がえられる。

占部都美, 1980

Koji seigo jiten - 329 ページ

一度の 8 除に傷弓の應弓で傷ついた鳥は、しょうきゅうとり^ ^遠からず殷鑑遠からず、しょうかんとおいんかんとおき、宋と和平したという故#熱望に、楚の荘王は承諾して軍をひる。屈辱講和だけは避けたいというに忍び入った宋の華元のことばであ 329.

Jingorō Usuda, ‎Shichinosuke Noguchi, 1979

業種別・規模別就業規則総覧 - 156 ページ

譴貴始末書をとり将来を戒めるえ減給始末書をとり 1 回につき平均賃金の半日分以内を减給し将来を戒めるョ.昇給停止始末書をとり次期の昇給を停止する 4.乗務停止始末書をとり一定期間乗務を停止し再教育を受けさせ或は指示した他の業務に従事させる 5.

岡主正, ‎産業労働調查所, 1984

賃金総覧 - 258 ページ

21 #給基準表と給与表型考課丼給の運用形式として,各社の昇給規則等に多くみられる昇給基準テ一ブルによる場合と号俸制に ... もちろん年令勤^による敉械的^給と給与おによる考課昇給の組み合わせをとり,後者を再評価型によって運営していくことも考え ...

森五郎, ‎労務管理研究会, 1960

おもかじとりかじ: - 32 ページ

ることになっておったんですね。お陰で法学士の身分で工場法を実施することになって、その方へ私をふり向けと見えて、五十五円には昇給してくれなかったですよ。ところがそのときは近く高等官になるときまっておった円に昇給しても人から悪口を言われる ...

Shinji Yoshino, 1962

おもかじとりかじ: 日本資本主義の步み - 32 ページ

お陰で法学士の身分で工場法を実施することになって、その方へ私をふり向けと見えて、五十五円には昇給してくれなかったですよ。ところがそのときは近く高等官になるときまっておった円に昇給しても人から悪口を言われる訳もないからね。と頼んだ。天下の ...

吉野信次, 1962

定本織田作之助全集 - 第 2 巻 - 74 ページ

るものがいたら、彼はてんで昇給など問題にしなかったともし、自分の周囲に昇給のことをしょっちゅう考えてい(少しも昇給しないのは侮辱されているようなものだ) わば、独立の道を切りひらいたのである。とり知らず知らずそんな風になってしまったのである。

織田作之助, ‎青山光二, 1976

社長、その給与は払い過ぎ！: だから払い過ぎが生まれる！　意外と多い給与の勘違い

定期昇給をルール化していたら、何が何でも変更すること○「業績を考慮する」内容に変えること定期昇給は、デフレが続く現在の ... ですが、社員の同意をとり、賃金規定を、「毎年 3 月 3 日に勤務態度、業績を考慮にいれ、昇給または降給の決定をするものと ...

堀内智彦, 2012

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... する[動] 소각하다 燒却하다 じょうきゅう上級[名] 상급 上級しょうきゅう昇給[名] 승급 昇給じょうきゅうしかんしつ上級士官室[名] ... 조건부의 條件附의 しょうけんとりひきじょ証券取引所[名] 증권거래소 證券去來所しょうけんブローカー証券ブローカー[名] 증권 ...

キム テーボム, 2015