Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "すま" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON すま AUF JAPANISCH

すま
suma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET すま AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «すま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Suma

須磨

Suma (Suma) ist der Ortsname des Lands von Settsu. Es entspricht dem aktuellen Suma Ward, Kobe City Hyogo Präfektur. Ein szenischer Fleck von weißen Sandkiefern, die für Suma ohne Ura bekannt sind, die dem Seto-Binnenmeer gegenüberstehen. Lied Poesie. ▪ Suma-ku - eine Station im westlichen Teil der Stadt Kobe, Hyogo-Präfektur. ▪ "Das Märchen von Genji" 12. Buch. ⇒ Suma ▪ "Heike Monogatari" Die letzte Etappe von Atsumori ▪ Der Marine-Marine-Schutz-Kreuzer. ⇒ Suma ▪ Japanisches Marine-Kanonenboot ⇒ Suma ▪ Maritime Selbstverteidigungskräfte Ozean Observing Ship. ⇒ Summe ▪ Einer der japanischen Nachnamen. ▪ Suma Yoshiro - Diplomaten, Kongressabgeordnete ▪ Suma Ai - Entertainer (Hello Project Kansai) ▪ Suma Yoshitsue - Freier Ansprecher (ehemaliger Japan Broadcasting Association) 須磨(すま)は摂津国の地名。現在の兵庫県神戸市須磨区にあたる。瀬戸内海を臨む須磨の浦で名高い白砂青松の景勝地。歌枕。 ▪ 須磨区 - 兵庫県神戸市西部に位置する区。 ▪ 『源氏物語』第12帖。⇒須磨 ▪ 『平家物語』敦盛の最期の舞台 ▪ 日本海軍の防護巡洋艦。⇒須磨 ▪ 日本海軍の砲艦。⇒須磨 ▪ 海上自衛隊の海洋観測艦。⇒すま ▪ 日本人の姓の一つ。 ▪ 須磨弥吉郎 - 外交官、議員 ▪ 須磨愛 - 芸能人(ハロプロ関西) ▪ 須磨佳津江 - フリーアナウンサー(元日本放送協会。実質現在もNHK専属) ...

Definition von すま im Wörterbuch Japanisch

Susumu [Ecke] Es ist eine Ecke. Es wird für viele "Suma" des Ortsnamens verwendet. Suma 【Suman】 Seefisch der Makrelenfamilie. Die Gesamtlänge beträgt ca. 90 cm. Körper ähnelt Bonito. Die Rückseite ist schwarz und blau mit Flecken. Es gibt mehrere schwarze Flecken wie Moxibustion \u0026 Thinsp; (Kyu) \u0026 Thinsp; unter der Brustflosse, so wird es auch Yaito genannt. Im Süden von Honshu verteilt. Essbar.                                Suma 【Suma】 Der Name der Gemeinde im westlichen Teil der Stadt Kobe. Auch das Gebiet im südlichen Teil von Suma ku. An der Küste von weißem Sand awamori mit Blick auf die Bucht von Osaka, sah landschaftlich Akashi vor langer Zeit. Suma Sekito · Sumiura Park und andere. [Utamakura] Volume 12 der Geschichte von Genji. Lichtquelle, 26 bis 27 Jahre alt. Wie Genkis Demi Kei, die in Suma leben, Sturmattacken usw. sind gezeichnet. Koto Lied \u0026 Thinsp; (Kokukuku) \u0026 Thinsp;. Hachihashi School \u0026 Thinsp; (Yatsuhashi Kenzi) \u0026 Thinsp; Final Song komponiert aus sechs Songs der Komposition. すま【隅】 すみ(隅)のこと。多く地名の「須磨」にかけて用いる。
すま【須万】 サバ科の海水魚。全長約90センチ。体はカツオに似る。背面は黒青色で斑紋がある。胸びれの下に灸 (きゅう) のあとのような黒斑が数個あるので、やいとともいう。本州中部以南に分布。食用。
すま【須磨】 神戸市西部の区名。また、その須磨区南部の地域。大阪湾に面する白砂青松の海岸で、古来、明石と並び称される景勝地。須磨関跡・須磨浦公園などがある。[歌枕] 源氏物語第12巻の巻名。光源氏、26歳から27歳。源氏の離京のようす、須磨での生活、暴風雨の襲来などを描く。 箏曲 (そうきょく) 。八橋検校 (やつはしけんぎょう) 作曲の六歌からなる組歌。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «すま» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE すま


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE すま

ぽん‐ぬき
すま‐かいひんすいぞくえん
すま‐く
すま‐ごと
すま‐でら
すま‐に
すま
すまい‐ぐさ
すまい‐とり
すまい‐の‐せち
すまい‐の‐せちえ
すまい‐の‐つかい
すまい‐の‐つかさ
すまい‐の‐ひんこん
すまい‐びと
すま
すまげんじ
すま
すまし‐がお
すまし‐じる

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE すま

あおや
あか‐う
あか‐ぐ
あか‐だ
あか‐の‐まん
あか‐
あか‐まん
あかいとげ‐の‐くる
あかぎ‐や
あかざわ‐や
あかし‐だ
あかず‐の‐
あから‐さ
あかんだな‐や
あがり‐う
あき‐ぐる
あき‐
あき‐や
あきし
あきず‐し

Synonyme und Antonyme von すま auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «すま» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von すま auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON すま

Erfahre, wie die Übersetzung von すま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von すま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すま» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

东方小金枪鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bacoreta oriental
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eastern little tuna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्वी छोटे ट्यूना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التونة قليلا الشرقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Восточная немного тунца
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pouco atum Oriente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thonine orientale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Suma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eastern wenig Thunfisch
180 Millionen Sprecher

Japanisch

すま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá ngừ ít Đông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுமா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुमा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Suma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poco tonno orientale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wschodniej trochę tuńczyka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Східна трохи тунця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ton de Est mic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ανατολική λίγο τόνου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oos bietjie tuna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mellanöstern lilla tonfisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Eastern litt tunfisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von すま

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «すま»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «すま» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe すま auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «すま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von すま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit すま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
間違いだらけの山登り: 「知らなかった」ではすまされない62項目
あとを絶たない山での事故。その多くが、誤った思い込みに起因する。テレビでおなじみの著者が、目からウロコの登山新常識を開陳!
岩崎元郎, 2006
2
知らないではすまないニッポンの政党
民主党が頼りにならないのは寄り合い所帯の悲劇? 与党でなくなった自民党に未来はない!? みんなの党は、なぜ人気なのか? 社民・共産・公明......それぞれの生き残り戦略は? ...
田原総一朗, 2010
3
うっかりではすまない土地活用の注意点 - 6 ページ
すまてれ。わ瞰す一一一一口げでとて円離思け。、実だ船はか鵬 8 ,てい業ーら更相地く丶平東坪で船め円例。〈「ロ皿事用吶 2 の船者ーもん 6 ,、~、さりあて、、われることでしょう。土地という大きな財産を借りるための賃料ら戦後の混乱期に至る時期など、家れ ...
All About 編集部, 2012
4
<文章嫌いではすまされない!> エンジニアのための 伝わる書き方講座
初回配信日: 2014 年 7 月 4 日最新配信日: 2014 年 7 月 4 日電子版文章嫌いではすまされない!エンジニアのための伝わる書き方講座 2014 年 8 月 1 日初版第 1 刷発行著者開来端鑑発行者片岡厳発行所株式会社技術評論社東京都新宿区市谷左内 ...
開米瑞浩, 2014
5
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 192 ページ
学際国語研究グループ. 執筆,監修松村武久(まっむらたけひさ)『三省堂小学漢和辞典』『三省堂漢和辞典』『新明解漢和辞典』等、漢和辞典を中心に多数の辞書編集に従事。本文デザィン, 0 丁?古正佳緒里カバーデザイン樋口新知らなかつたではすまされない ...
学際国語研究グループ, 2007
6
とぎすまされた六感:
20世紀の終りに集中しておこった少年犯罪、警察不祥事、医療ミス、そして火山噴火、休ませてもらえない現実に泉谷しげるが事件現場にいどんだすべて実話である。
泉谷しげる, 2001
7
無関心では、すまされない石油気になる大疑問: そもそも「原油価格」は誰がどう決めているの?
社会情報リサーチ班, 2008
8
知らないではすまされないマネジメントのためのIFRS
これまでの会計とはまったく考え方の違う「投資家発想」のIFRS。その本質を明快に解き明かす。
中島康晴, 2010
9
知らないではすまされない!ソフトの違法コピー!: 社員の違法コピーが企業の管理責任になる
この一冊で大丈夫!!ライセンス管理のノウハウ!ソフト管理のノウハウ!ソフト管理ツールの活用法。
久保田裕, 1998
10
もう知らないではすまされない著作権
あらゆるビジネスシーンに関係してくる著作権問題、ビジネスリスクを事前に軽減するための必須知識!
鈴木龍介, ‎富田太郎, ‎山本浩司, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «すま» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff すま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
すまぬ……すまぬ……飼い主さんに圧倒的謝罪をする犬が話題に
飼い主にものすごい謝罪をするワンちゃんの動画が海外で話題になっています。 こちらのエットーレくん。何かやらかしてしまったらしく、飼い主さんに叱られてしまいました。すると、申し訳ないオーラを全身にまといながら飼い主さんの元へジャンプ。頭をぎゅっと ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»
2
テリー・ギリアム「死んでしまってすまない」、誤った訃報記事をネタにコメント
映画『12モンキーズ』『Dr.パルナサスの鏡』などで知られ、コメディグループ「モンティ・パイソン」のメンバーでもあるテリー・ギリアム監督が死去したという誤った報道が8日に流れた。これをうけて当の本人がSNSを通じてコメント。「死んでしまってすまない」と ... «クランクイン!, Sep 15»
3
カワイイだけではすまない! ワンちゃんを飼うなら注意したいこと
ペットとして犬を飼っている方、たくさんいますよね。Googirl読者の皆さんのなかにも、たくさんの愛犬家さんがいらっしゃることと思います。最近はマンションやワンルームでも、抱っこできるワンちゃんなら飼育OKの物件も増えてきているようで、嬉しい限りです。 «女子力アップCafe Googirl, Jul 15»
4
DeNA17失点…中畑監督、ファンに「すまない」
9回には4番手林、5番手福地が1イニングに11被安打、11失点。 中畑清監督(61)は「最後に大きなネジが切れてしまった。ファンのみなさんに、非常にすまない姿を見せてしまった」と神妙な面持ちで振り返った。後半戦、再開から2戦2敗で借金2。4位に転落 ... «日刊スポーツ, Jul 15»
5
【衆院安保特】「限定的な戦争などではすまない」辻元議員が指摘
辻元清美議員は26日午後、衆院安保特別委員会の安保関連法案に関する総括的集中質疑で、民主党の4番手として質問に立ち、自民党内の勉強会に講師として出席した百田尚樹氏の発言をめぐる問題、「限定的な集団的自衛権行使」論の矛盾などについて ... «BLOGOS, Jun 15»
6
深夜番組の鑑!『「ぷっ」すま』のお色気シーンがスゴすぎる 『ギルガメ …
かつてのお色気番組黄金期ほどではないにせよ、最近ではごくごく普通のバラエティ番組の中にも、ちょっとしたお色気シーンが出現し、世の男性視聴者たちの目をしばしば釘付けにしているが、そうした中、テレビ朝日系の人気バラエティ『「ぷっ」すま』に起きた「 ... «AOL News, Jun 15»
7
岸明日香VS杉原杏璃のGカップ対決!「『ぷっ』すま」で見せたセクシー …
最近ではちょっとしたバラエティ番組の中でも思わぬセクシーシーンが飛び出すとあって、世の男性視聴者からはアツい視線が注がれているが、そうした中、先日放送されたテレビ朝日系のバラエティ「『ぷっ』すま」 で、グラビアアイドル・岸明日香が登場。その際 ... «AOL News, Jun 15»
8
「悪ふざけ」ではすまない…カープ敗戦直後のグラウンドに侵入した男ら逮捕
マツダスタジアム(広島市南区)のグラウンドに侵入して業務を妨害したとして、広島県警広島東署は4日、威力業務妨害の容疑で、広島県廿日市市の鉄筋工の男(42)を現行犯逮捕し、警備員にけがをさせたとして翌5日に、傷害容疑で知人2人を逮捕した。 «産経ニュース, Jun 15»
9
福留11回サヨナラ弾10回0封藤浪に「すまない」
稀代の劇弾男、阪神福留孝介外野手(38)が延長11回の熱戦にサヨナラ2ランでケリをつけた。先発藤浪晋太郎投手(21)が10回無失点と力投した投手戦。延長11回2死一塁でバックスクリーン左にサヨナラ2ランを放ち、チームの白星で藤浪に報いた。 «日刊スポーツ, Mai 15»
10
社説:沖縄の怒り 無関心ではすまされぬ
社説:沖縄の怒り 無関心ではすまされぬ. 毎日新聞 2015年05月20日 02時34分. 米軍普天間飛行場(沖縄県宜野湾市)の名護市辺野古への移設問題は、一基地問題を超えて、沖縄のあり方を問うものへと広がっている。 «毎日新聞, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. すま [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/suma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf