Bedeutung von "あおのけ‐ざま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あおのけ‐ざま AUF JAPANISCH

あお	のけ	‐	ざま
ao	noke		zama

ÜBERSETZUNG VON あおのけ‐ざま

Erfahre, wie die Übersetzung von あおのけ‐ざま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あおのけ‐ざま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あおのけ‐ざま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Aonoke扎马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Aonoke زاما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Aonoke Зама
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aonoke Zama
• Japanisch: あおのけ‐ざま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: あおのけ꼴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Aonoke ஸாமா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Aonoke Зама
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Aonoke Zama
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Aonoke Zama

10 BÜCHER, DIE MIT «あおのけ‐ざま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あおのけ‐ざま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あおのけ‐ざま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 240 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 448 ページ

御祖母様おばあさま御母様おたあさま,おかかさま,おたたさま,おかあさま永様えいざま玄樺げんさま仰のけ様あおのけざま仰け様のけざま先様さきさま,せんさま次様つぎざま劣り様おとりざま向こう様むこうさま,むこうざま御爽向き様おまむきさま好様よさま 49 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

モンテ・クリスト伯(4)

あっしをみもとにお召し下さいまし」カドルッスは目を閉じ、最後の叫びと最後の吐息とともに、あおのけざまに倒れた。大きく口をあけた傷口からの血の流れが即座に止まった。十分後に、医者と検事が、一人は門番に、もう一人はアリに案内されて到着した。

アレクサンドル・デュマ／泉田武二訳, 2013

今昔物語集の鑑賞と批評 - 179 ページ

引き覆ひて仰けざまに棄つれば」とあるのは、今日でいえば打棄るような体勢で相手の身体を一回転させて後方へそらし、あおのけざまに倒れた成村の身体の上へ、恒世は横向きに倒れて重ね餅となったものと考えられる。「日本古典文学全集」の頭注では、「 ...

長野嘗一, 1978

今昔物語集 - 第 38 巻 - 33 ページ

カリケ: 11 すぐ毛しかあひだこれときいへこだいきにビうれいすぐろくうち而ル間、維時ガ家ニテ此ノ大紀二同僚ト双六ヲ打ケル二、 I 二あやし ... 二ガ前ニ差タ二三かたなおふすル刀ヲ押シ伏ルマみはビにはかだいきにかはのけざまっき I 見ル程二、俄二大紀二ガ顔ヲ仰様ニ突ケレ, "のけざ 1 ... 一寸ほど突き刺さしていた刀を押し伏せたまま引き抜き、刀を持っていなかったので、大紀二が腰にあおのけに倒れたところを、小男は自分では ...

馬淵和夫, ‎国東文麿, ‎稲垣泰一, 2002

现代日汉大词典 - 9 ページ

あおでんわ【青電話】(设在街头的)蓝色公用电话,〔正式名称为' &通公衆^ 1 ^〕あおと【青-砥】〈质地细緻的;青灰色磨石- ,あおどうしん【青道心】 .... うつむくあおむけ【仰むけ】—あおむきあおむけざま【仰むけ様】―あおのけざまあおむ'ける【仰向ける】(他下一)仰.

姜晚成, 1987

庄内方言辞典 - 4 ページ

青立ち。穂が実らない稲。(遊佐,羽 80 。ァォダマ名詞。樹木名。とねりこ。こばのとねりこ。小葉桝" "モクセィ科の小裔木。 ... あおのけざま。仰向きになること。" -浜荻ん,「あをになるヲあをのけだま」。ァォノロシ名詞。蛇の一。青大将。(遊佐,羽黒,鶴岡,温海, |鼠が ...

佐藤雪雄, 1992

新選国語辞典 - 7 ページ

下駄さなどを作る。正あお.ぐ【仲ぐ】 31 ; ^ ^ 1 上を向いて見る。「天を—まうやまう。「高徳を—」 3 目上のものとしていただく。「団長に I 」 4 教え.命令などをもとめる。 .... I うあおのけさまつ仰のけ様】^ 0 け"あおのけざま困になる。あお-の.くつ仰のく】ほ圏: ; ; : III お ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 119 ページ

おおせこ【仰; | 8 】おおせたっする【仰開】おおせひらく【仰飲】あおざのむ 2 【仰嘆】ざようたん【仰匿】おおせおく【仰遗】おおせつかわす"【仰慕】ぎょうぼ【仰棵】あおのきざま-あおのけざま,のけざま.のつけ? X 【仰聞】おおせきける【仰適】おおせかなう【仰翻遗眯】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

広辞林

[陣おあお-びき. ? #【靑引 I 一名) #蓄ーな)の 1 品種,成熟すると、体が育みを幕びる,麵め大きさは種々で、糸晨は赤引( & : )に及ば ... (他下】一】上へ向かせる,ほあおむける(下 1 》あお-むけ^ ^【 1 仰向一け 1 【名)あおむけること, 1 -ざま【|【様 1 -名)あおのけざま, ...

金澤庄三郎, 1958