Bedeutung von "そうわ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON そうわ AUF JAPANISCH

そう	わ
sou	wa

WAS BEDEUTET そうわ AUF JAPANISCH

Definition von そうわ im Wörterbuch Japanisch

Das stimmt [Muneo] Konomori Muneta \u0026 thinsp; (Kanemori Yo) \u0026 thinsp;

そうわ【宗和】 金森宗和 (かなもりそうわ) 

ÜBERSETZUNG VON そうわ

Erfahre, wie die Übersetzung von そうわ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von そうわ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そうわ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 所以
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: así
• Übersetzer Deutsch - Englisch: So
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऐसा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هكذا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: так
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুতরাং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: si
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jadi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: also
• Japanisch: そうわ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그렇게 해요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dadi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: như vậy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எனவே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्यामुळे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu doğru.
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: così
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: więc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: так
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: astfel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έτσι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: so
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: så
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: så

10 BÜCHER, DIE MIT «そうわ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そうわ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そうわ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 218 ページ

男女ともに使用例が増えているので、性別がまぎらわ【同じ読みの漢字〉【そう 1 社、宗、奏音奏斗奏都奏親奏武奏夢奏葬牙賢奏奏 ... そうたかなたそうたつそうへいそう志よそう志よそうまそうめいそうやそうやそうやそうるそうわそうわそらそらそういちろう奏士郎 ...

西東社編集部, 2013

我楽多籠 - 366 ページ

くにかへて大抵の處で、結構ですを連發して匁々逃げて歸ったのだとの&ばくど X !ろあ 6 んリ,フそうわつくにばいもの自白でありました、處で彼の遠州やらお和の造った庭と云ふ者なかしん&しんそうしゃうせんおつくあにばの中には、真に自身宗匠として全部 ...

高橋義雄, 1914

京都桜会: - 130 ページ

お願いします」「先生、わてもっとここにいたい。わて、一生先生のそばにいたい。先生、わね」「はいはい、少し静かにして。このぶんだと、来週初めにでも退院できそう「わ—、わて恥ずかしい」「そうよ、随分とご立派なものをお持ちでしたわ」「え、すべてて?

円山勇二, 2003

近思録・伝習録 - 72 ページ

更に必すしも祆寿武にせす,身を修めて以て伐つを說かす。而して妖壽威にせす,身な修めて以て後つ.の功は, ,已に其中に在り。之を路を行くに譬ふれば、つくねんりよく. 3 ゥけん.すでほんそうわうらい心を盡し天を知る者は,年力壯镩の人にして、旣に,數千百里の ...

塚本哲三, 1919

為永春水集 - 第 20 巻 - 65 ページ

私もまた其樣に、氣の定まらない事をしたのではないわネ、きしやうそ 5 わちきそんな梦ことらすと、此の. ... のゆ直に尼になの時私が、風竝のいい宗さんの方へ付く樣な^だと、又宗さんがそれほどに、私を慈愛がりもしないわち^ ^なみそさは 5 つやうき 1 たそうわ ...

為永春水, 1928

危険なビジネス - 106 ページ

目的さえ果たせば背中を向けてフィラデルフィアの生活に戻ってしまい、わたしのことなど二度と思いだすこともないんだわ。リズはなにも考えまいと、服を脱いで水着に着がえた。だが、すぐにジョナスのことが頭に浮かんでくる。 そう、わだしは彼を愛しているわ。

ノーラ・ロバーツ, 2007

大正茶道記: 辛酉 - 36 ページ

ば 5 もャしやくのぞここんどそ 3 わすあそ-て#かん建水木地曲蓋置半枯靑竹茶好の白茶入織れ嶋^鷗脚^東茶約宗和#、简茶碗常滑燒ハンネ?憲通りであつた。と 10 通す梅澤鶴叟もホット一息吐いたらしい、是れより主人の濃茶手前あり、器物は左のらず宗和當 ...

高橋箒庵, 1922

パリで見つけた恋 - 4 ページ

その白いブラウスと合わせるととてもエレガントだわ』「私のほかのブラウスと合わせてもエレガントよ』「そう。全部白だものね』モニークが言う。三人は声をそろえて笑った。双子に対する愛情がこみあげてきて、ハリイは今まで以上に別れの寂しさを痛感した。

レベッカウインターズ, 2005

パンプキン・ロード - 82 ページ

おおすいそう「わ、大きな水槽!」さきかよしいくなかすいそう一つつ早紀がおどろいていると、佳代ちやんは、飼育ケースの中のアプラハヤを水槽に移いなつやすじゆうけんかよかわものかおもいたから、佳代と、川の魚や生き物を飼ってみようと思ってね。夏休みの ...

森島いずみ, 2013

とまどい本能寺の変

わたいはもちろん貰いた。幸いなるかな、デウスさまはお見捨てにならなんだ。数日は教会のお世話になったが、そのうちにある商家に紹介されてな。そう。わたいに教会を教えてくれた下女が、下女仲間に頼んで見つけてくれたのや。いまもそこに奉公しておる。

岩井三四二, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そうわ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff そうわ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

10/21NEWシングル発売 Hey! Say!JUMP「キミアトラクション」

やばいやばいJUMP新曲！！！！！！！キミアトラクション！！！！！！！やばい！！！！！テンション死にそうわああああ — 有岡さんのありゆう(・д・)✧* (@jumpariyama0515) 2015, 9月 7. ってかJUMPの新曲ソフティモのCMに起用されるとかもーやば ... «okmusic UP's, Sep 15»

（関西食百景）残そう代々 文人の味

売り始めるのは毎年４月１日と決まっている。今年も、春の訪れとともにナツミカンの季節がやってきた。 甘みと酸っぱさがほどよく重なり、まさに甘酸相和（かんざんそうわ）の味。より甘いアマナツやハッサクではこの味は出せない。酸味が少ないからだという。 «朝日新聞, Apr 15»

［事件］【北アルプス遭難】長男「信じられない思い」 大阪の宗和さん …

長野県の爺（じい）ケ岳付近で遭難し、死亡したとみられる宗和住摩子（そうわ・すまこ）さん（６２）の長男（３５）は、突然の知らせに声を震わせた。 長男によると、宗和さんは１５年ほど前から本格的に山登りをするようになり、毎週末のように単独行やツアーに参加 ... «MSN産経ニュース, Mai 12»

名古屋・丸の内に和食店「馳走和醸 すぎ」－深夜2時まで営業

丸の内と国際センターの間、堀川沿いの四間道の程近くに、深夜まで営業する和食店「馳走和醸（ちそうわじょう） すぎ」（名古屋市中区 ... 店名には、和を醸し出す店内でゆっくりとごちそうを味わってほしいという意味を込めた」とオーナーの杉江郁生さん。 «名駅経済新聞, Okt 11»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 楠木氏の一族(8)

この話は大変有名で詠歌は今も残っているが、流布本『保元物語』（作者不明だが２００年ほど前の『保元の乱』を扱った軍記物語）に類歌があり、後年正行を理想的な武士として美化されたおりの挿話(そうわ)とみられる。なお同寺には正行の恋人弁内侍(べんの ... «大阪日日新聞, Jun 11»

列島だより

別海町で搾乳牛１２０頭を含む１８０頭を飼育する大規模農家の相和（そうわ）宏さん（６７）も参加しました。「いままで（共産党は）偏った意見だと思っていたが、組合長も出ていたし、いろんな人が自由に意見が言えてよかったね。ただ、この間の輸入自由化、肉や ... «しんぶん赤旗, Jan 10»