Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "とう‐どり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON とう‐どり AUF JAPANISCH

とうどり
toudori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET とう‐どり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とう‐どり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von とう‐どり im Wörterbuch Japanisch

Takeshi [Vorsitzender] Jemand, der eine Notiz nimmt. Transfer, der Kopf der Gruppe. Verstand. 2 Chief Executive Officer von Banken und anderen. Er / sie ist verantwortlich für die Ausführung der Geschäfte als Vertreter. 3 Gagaku, der Hauptdarsteller jedes Instruments zur Zeit des Ensembles. Insbesondere wird es ein Blasinstrument genannt. Dancing \u0026 Thinsp; (Vater) \u0026 Thinsp; 4 Beim Spielen von "Okina \u0026 thinsp;" "Okina \u0026 thinsp;" "Sanjo \u0026 thinsp; (sanbuo) \u0026 thinsp;" in Noh · Kabuki, die Hauptspieler sitzen in der Mitte zwischen den drei Koda. 5 Im Kabuki-Theater ist er für das Durchgreifen aller Umkleideräume verantwortlich. Auch diese Person. Es wurde aus dem alten Schauspieler ausgewählt und in den Kopf des Eingangs der Garderobe verpackt. Jetzt beschäftigen wir uns mit allgemeinen Angelegenheiten. Präsident der Umkleidekabine. Im Sumo Wrestling, Leute, die Sumoringer und Razzia zusammenfassen. とう‐どり【頭取】 1 音頭を取る人。転じて、集団のかしら。頭領。2 銀行などの首席の取締役。その代表者として業務執行に当たる。3 雅楽で、合奏の際の各楽器の首席演奏者。特に、管楽器でいう。音頭 (おんどう) 。4 能・歌舞伎で、「翁 (おきな) 」「三番叟 (さんばそう) 」を上演するとき、小鼓方三人のうち、中央に座る主奏者。5 歌舞伎劇場で、楽屋のいっさいの取り締まりをする役。また、その人。古参役者から選ばれ、楽屋入り口の頭取座に詰めた。今は庶務係化している。楽屋頭取。6 相撲で、力士をまとめ、取り締まる人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とう‐どり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE とう‐どり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE とう‐どり

とう‐てん
とう‐でん
とう‐
とう‐とう
とう‐とく
とう‐とつ
とう‐とん
とう‐ど
とう‐ど
とう‐ど
とう‐
とう‐なす
とう‐なん
とう‐なんとう
とう‐
とう‐にゅう
とう‐にょう
とう‐にん
とう‐ねずみもち
とう‐ねん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE とう‐どり

あい‐どり
あさ‐どり
あさは‐どり
あし‐どり
‐どり
いいとこ‐どり
いけ‐どり
いしな‐どり
いちばん‐どり
いなおおせ‐どり
いもせ‐どり
いろ‐どり
うかれ‐どり
うきす‐どり
うす‐どり
うたよみ‐どり
うち‐どり
うづき‐どり
うみ‐どり
うら‐どり

Synonyme und Antonyme von とう‐どり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «とう‐どり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von とう‐どり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON とう‐どり

Erfahre, wie die Übersetzung von とう‐どり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von とう‐どり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とう‐どり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藤正处于
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rattan están en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rattan are at
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रतन पर हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الروطان و
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ротанг находятся на
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rattan são em
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেত এবং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rotin sont à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rotan dan dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rattan und in
180 Millionen Sprecher

Japanisch

とう‐どり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새순 드림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rattan lan ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mây đang ở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரம்பு மற்றும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रत्तन आणि
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rattan ve
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rattan sono a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rattan są
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ротанг знаходяться на
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rattan sunt la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rattan είναι σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rottang en in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rattan är på
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rattan er på
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von とう‐どり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «とう‐どり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «とう‐どり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe とう‐どり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «とう‐どり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とう‐どり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とう‐どり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
演劇大全 - 54 ページ
関根黙庵 作者狂言方の詰所てある。舊時は作者部屋といふものなく.作者は中さくしや 3 やうゆんかたつめしよきうじさくしやぺやさくしやち 5 『作者部屋」頭取塲に隣りて三階梯子の上 6 口にぁジた三疊敷の室て、さくしやぺやと?どりはとなさんがいはしごあがぐち ...
関根黙庵, 1906
2
人形芝居雑話 - 18 ページ
頭取が人形割なり衣裳調べをやります、樂^の人形の行政事務はこの頭取の司るとこと. ! 'どリにん 53 や 5 わりいしや* . 'しらがくやにん; ?やうぎや. ^ . 'せいじひと-「どつかさど日では取頭を缺いてゐる。三味線には昔から頭取はなかった〕人形には頭取があり ...
石割松太郎, 1930
3
徳田秋声全集 - 161 ページ
頭取は私に奔走の労を謝し、富美子も礼を言へば、国本も言とうどりわたしほんそうしやふみこれいいくにもとい気の毒な思がした。然うして到頭国本と富美子との縁は切れたのだ。私も有繋に遣って見やうと為たが、矢張それは出来なかった。的の奔走に見え ...
徳田秋聲, 2000
4
全国版幕末維新人物事典 - 103 ページ
さらに近習番頭軍事参謀を務め、自ら藩境で兵の指揮も執った。きんじゅうばんがしら越列藩同盟締結後、軍務局副頭取として諸事えつれっぱんふくとうどりきんじゅうさだゆう命じられた後、近習に任ぜられ、玉虫左太夫おううとともに使者として会津に派遣された ...
歴史群像編集部, 2010
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 519 ページ
>こなんどとうどり楽 1 取がくやとうどり 58 取りすもうとり 0&6 取りげつさ#うとり主取りし 4 うどり,一霣取りにじゆうどり ... 8 りあかとり高取たかとり遠州高取んんしまうたかとり^なかとり 13 取りみちながどり-大ト取りてんかとり取り&るとりみだる取り乱れる.
三省堂編修所, 1997
6
人形芝居雜話 - 39 ページ
げんじやうよしだたよじらうとうどりにん頭取が人形割なり衣裳調べをやります、樂^の人形の行政事務はこの頭取の司るとことうどりにん 2 0 0 やうわりいしやうしら-が. , . ,やにんざやうザ"やうせいヒ-ひとうどりつ. ^さど日では取頭を缺いてゐる。三味線には昔から ...
石割松太郎, 1930
7
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 2 ページ
文久 2 年、郁之助の実父が流行病の麻疹のため州歳でみまかり、本来なら郡代の役目も相続しなければならなかったところ、勝の周旋によって、とうどりじゅんどうまるがいりん荒井は御軍艦操練所の頭取(前任の勝は海軍奉行に昇任)に就く。また蒸気船『順動 ...
兵頭二十八, 2014
8
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
大疑問研究会. 〇郵便局の千マークは日本でしか通用しない郵便局のマークコ T 」は、なんとなく世界共通の印象がありますが、実は、日本でしか通用しないマークです。〇どうして銀行のトップが頭取なのか?不良債権問題、金融再編・・・・・・、銀行業界はかって ...
大疑問研究会, 2004
9
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 152 ページ
... とつぎをしへ鳥(トツギヲシヘトリ) [動物]・・・236 トッギヲシへドリ[動物] ~ー 234 とつぎをしへどり[動物]・・・234 突瞰雀(トッケッシャク) [動物] --'ー 2 , 4 ー 3,488,489,490 , s ーー, 5 ー 8,963 章'空ごくトッタカ) [動物]ー~ 897 トットウドリ[動物]・・・204 とっとうどり[ ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... 同日午後、とうきょうとちよだくぎんこうはんてんおとずちゅうかいあ東京都千代田区のみずほコーポレート銀行本店を訪れ、仲介に当た 4 さいとうひろしとうどりたあもとおばえ力 5 きちょういんりょうしゃちょうあつた斎藤宏頭取の立ち会いの下で覚書に調印した。
木山三佳, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とう‐どり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とう‐どり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
とうどり
B「とうどり」が正しい。「頭取」は、多くの人の先頭に立って指図をする人のこと。今日では、もっぱら銀行において取締役の首席として業務に携わる人を指す。「送り仮名の付け方」(昭和48年内閣告示)の通則7で、慣用に従って送り仮名を付けないとされる複合の ... «時事通信, Feb 15»
2
福井藩・鈴木主税の御用日記発見 若き松平春嶽を生き生きと
弘化4年の日記は、藩主の側近である側向頭取(そばむきとうどり)だった主税が手控え(執務記録)として残したものらしい。 内容は、春嶽の起床や就寝の時刻から行事、来訪者などを詳しく記している。1月の日記をみると、元旦から3日は連日午前4時半に起き ... «福井新聞, Okt 14»
3
演劇用語
てっぽう でるまくがない でんがく てんかん. □道具幕 □東西 □通し稽古 □頭取 □遠見 □ト書き □ドーラン □特別出演 □床山 □ドサ回り □とちる □飛ばす □鳥屋 □どろん □緞帳 □どんでん返し □とんとん, どうぐまく とうざい とおしげいこ とうどり とおみ «シアターリーグ, Okt 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. とう‐どり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/t-tori>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf