Bedeutung von "とう‐とん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とう‐とん AUF JAPANISCH

とう	‐	とん
tou		ton

WAS BEDEUTET とう‐とん AUF JAPANISCH

Definition von とう‐とん im Wörterbuch Japanisch

Um mit [escape] aufzustehen.

とう‐とん【逃遁】 にげること。

ÜBERSETZUNG VON とう‐とん

Erfahre, wie die Übersetzung von とう‐とん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とう‐とん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とう‐とん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吨动摇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Toneladas sacudidos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tons shaken
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टोंस हिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طن هزت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тонны потрясен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Toneladas abalada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টন বেত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tonnes secoués
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ton rotan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tonnen geschüttelt
• Japanisch: とう‐とん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 새순 풍부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ton rattan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tấn lắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டன் பிரம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टन रत्तन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nihayet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tonnellate scosso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ton wstrząśnięty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тонни приголомшений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tone agitat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τόνοι ανακινήθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ton geskud
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ton skakas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tonnevis rystet

10 BÜCHER, DIE MIT «とう‐とん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とう‐とん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とう‐とん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 239 ページ

ゆるしてくれ。かん、べんしてくれ」そのことばかりをかんがえていろうちに、いっしか剛のたましいは割になって、野へととびたっていったのでした。そして、「おとうとこいし。おとうとこいし」と、ないてまわるようになりました。この脇のなった尉が、ホトトギス賊のです。

西東社, 2011

とんから谷物語

66 ほんとに偉大韓のみにふもとまでさぁどうぞどうぞあな瞳のおとう一春んにむかし』てもお世話になっ允縄印調というものです讀丿幕* ' ~い' L ー' "~'-革一體樟 u -ば"' -ー" - - - -"ぃ~じゃあお孝う春まのお友だち?ラれしいわー- ー~ー' ~とんから谷は. これもあな籠 ...

手塚治虫, 2013

奄美ほこらしゃ - 513 ページ

I とう! 0 う I 塩ん味噌ん無んばも無けれ味噌も無けれ. 1 とう—からしがらしてっぽぬきゆっと弓矢ぬきゆっとお烏よからすよぞぞ—、逃げろよ弓矢が来るぞ—、あー吾は、ニライカナイを発ち、かな島びとたちの願いに応え海っ原を進みます。平ら海っ原を進みます。

和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005

運動會＆郊遊便當最優食譜115品: パパッと！運動会＆行楽べんとうベストレシピ115

パパッと!運動会&行楽べんとうベストレシピ115 主婦之友社編. 碧、栄養バランス Good な色とりどりおかず\。リメダルおにぎりで応援へん メダルおにぎり A ハムチーズ&梅のり串とんカツ C 野菜のブーケカップ D めんつゆ卵 B メダルみたいなおにぎりでママから ...

主婦之友社編, 2014

けんかうっとんのか: 大枝書道塾塾生たちと塾長のぼやき - 240 ページ

負けとうなかったのに、負けてもうた。なんでやろう、気が楽になった。同学年になったとたん、だけど留年して、一っ年下の子と、それでも、みんなに負けとうのうて、気だけ、あせっていた。やっぱり、一日も学校へは、 I 仃かへんかった。それでも、母さんの涙に ...

大枝則子, 1999

沖縄首里の昔話 - 103 ページ

伊芸弘子, 小橋川共寬 一〇一ましょう」と、妻が計略をしたらしいんだよ。計略をし ... お米須按司の妻の仇討ちあんさーに、「と—あんせ—山んかい、そ—てい行じゃや 4 い築ていくいり」んちゃくとう、「ん—あんしゅたさん」ちぬ城外なかい、立派な—家っくていくいり。

伊芸弘子, ‎小橋川共寬, 1992

漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 392 ページ

42,44,192,289,315,317,324 て天麻釣藤飲てんまちょうとういん. ... 111,256,274,341,370,372,378 当帰建中湯とうきけんちゅうとう. ... 154, 293 当帰貝母苦参丸とうきばいもくじんがん.

水嶋丈雄, 2012

おとうと - 328 ページ

仕事柄、現像のために各カットカットの露出や距離、光量を記しておくように、毎日毎日のとんどを撮った名カメラマンの金宇が克明に記していた弟の病状の記録を目にすることがあっうっと弟の側にっき通してくれた会社の常務の、かって弟のプロダクションの記念 ...

石原慎太郎, 1996

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 179 ページ

日の丸—平ぺんとう【便当】へんどう【変勦】へんど爻変動) 8 ^ 1 上了 II べんどう【弁^ ,辦^】あいへんどう【ぉ 1 】とうへんどう【&2 ^】しょゥかどうべんとう【松花^弁^】けいきへんどう【聚ズ変動】くへんとう【^桃】ちかくへんどう【地^ ^動】すいちょくへんどう【牮^ |ず動】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

男の子のおべんとうBOOK - 20 ページ

豚肉とパプリカのソースいためベんとう○味つけはとん力ツソ一スでお手軽に。。”焼きそばみたいな味で、モリモリ食べられちゃう! - - ○豚肉とパプリカのソースいため材料豚こまぎれ肉 20g 黄パプリカ、玉ねぎ各 10g ごま油小さじ%塩少々とんカツソース小さじ 1 ...

主婦の友社, 2012