Bedeutung von "ダ‐ラット" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ダ‐ラット AUF JAPANISCH

だ		らっと
ダ	‐	ラット
da		ratto

WAS BEDEUTET ダ‐ラット AUF JAPANISCH

Definition von ダ‐ラット im Wörterbuch Japanisch

Da Lat Stadt in Süd-Vietnam, Lam Dong Provinz. Provinzhauptstadt der Provinz. Gelegen in der Lambian Plateau, etwa 230 Kilometer nordöstlich von Ho Chi Minh und 1400-1500 Meter über dem Meeresspiegel. Am Ende des 19. Jahrhunderts wurde es während der französischen Kolonialzeit als Sommerresort entwickelt, hat europäische Hotels, Sanatorien, Bahnhofsgebäude und so weiter. Dalat.

ダ‐ラット【Da Lat】 ベトナム南部、ラムドン省の都市。同省の省都。ホーチミンの北東約230キロメートル、標高1400～1500メートルのランビアン高原に位置する。19世紀末、フランス植民地時代に避暑地として開発され、ヨーロッパ風のホテル、サナトリウム、駅舎などがある。ダラト。

ÜBERSETZUNG VON ダ‐ラット

Erfahre, wie die Übersetzung von ダ‐ラット auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ダ‐ラット auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ダ‐ラット» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大老鼠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: da rata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Da rat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दा चूहा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دا الفئران
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Да крыса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: da rato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দা ইঁদুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: da rat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Da tikus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: da Ratten
• Japanisch: ダ‐ラット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다 쥐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: da rat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đà chuột
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டா எலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दलाट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: da sıçan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: da ratto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: da rat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: та щур
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: da șobolan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: da αρουραίου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Da rat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: da råtta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: da rotte

10 BÜCHER, DIE MIT «ダ‐ラット» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ダ‐ラット in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ダ‐ラット im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

スカーレット - 287 ページ

そう 13 えばあそこのソフイテルダラットホテルに、今から確か六十数年前だったが、林芙美子という、日本人女性作家が宿泊していたことがありました。確か浮雲という著書が出版されたと聞きましたが、貴方はその方をご存じでしたか?」「はい、林芙美チさんは私 ...

長良暢気, 2002

オン・ザ・ボーダー - 393 ページ

沢木耕太郎 393 ヴエトナム縦断 にして、湖を前にしたダラットの段丘の街はゆき子の不安や空想を根こそぎくつがえしてくれた。高原のダラットの街は、ゆき子の眼には空に写る蜃気楼のようにも見えた。ランビァン山を背景しんきろうその文庫本を持って来て、 ...

沢木耕太郎, 2003

フェミニズム批評への招待: 近代女性文学を読む - 113 ページ

浮雲』に描かれた放浪は、ダラットから屋久島へという、ゆき子の夢の行程と、東京から屋久島へという、ゆき子の現実の転落の行程とが交差する放浪である。しかし、富岡の放浪の行程は、ゆき子のそれとは異なった軌軸に従っている。富岡にとって、ダラットは ...

Akiko Ogata, ‎岩淵宏子, ‎北田幸恵, 1995

Kaigun kaikoroku - 502 ページ

の情勢をいろいろ説明した。中将は心配はいるまいとひと言いわれ行場まで降りて居った。松の多い山道を登る自動車の中で私は最近官などがダラットに召集された。私は福留中将を迎えにダラット飛だった。十六日には南方軍指揮下の方面軍司令官、方面艦隊 ...

Shōsankai, 1970

白い航跡: 大川塾卒業生が見てきた戦争と東南アジアの国 - 106 ページ

大川塾卒業生が見てきた戦争と東南アジアの国 山田勲 100 で、先々の容易ならざるを思わせられた。を回ったが、すでにべトコンの蠢動激しく、ほとんどの橋が爆破されたあと修理したもの私はダニムダム建設地や、その他の調査のためにダラット、フアンラン、 ...

山田勲, 2004

ベトナム経済の発展過程 - 207 ページ

中央海岸南部地域同地域は、ダ,ナンゅ3 ぬ叫)からカン^ホア 0^30 トョ 03〉まで横たわる 6 つの省からなっている。地域内のダ, ... ラット巿(03 し 3 も)に多数の高所得者が住んでいる一方、農村には低所得の少数民族が多く居住しているのが 1 つの特徴である。

レ・タン・ギエップ, 2005

アジア・オセアニアの高等教育 - 129 ページ

宵謂練省ヴィン大学 15,868 ヴィン市&宵 91 練省ダラット大学 14,098 ダラット市教宵謂練省アンザン大学 5,791 ロンスエン市アンザン省人委ホンドウック大学 5,008 タィンホア市タィンホア省入委タィグエン大学 4,153 バンメトート市&宵謂練省タィバック大学 ...

馬越徹, 2004

アジアをみる目 - 第 6 巻 - 329 ページ

高原の避暑地あくる朝、九時に出発、ダラットには一一時についた。ダラットは、もともとサイゴンの避暑地として発達した町である。たかさ一六〇〇メ—トル。じっさいにずいぶんすずしい。年平均気温は、一八度である。熱帯アジアの国ぐにを植民地化した白人たち ...

梅棹忠夫, ‎Shigeharu Sugita, 1989

Ōtani Kōzui zenshū - 第 9 巻 - 83 ページ

つはやお. ?も亦惡からず。此地は髙原上最良の地と稱せらろ、を以て、歸途再調をなすに決し、翌朝早起むが^きんさいりや. ?あかつちみ- 4 'そ 3 したがくあいはくどへんグラットに向へり。デリン附近は最良の赤土なり。東走に從ひ灰白土に變ず。デリン,ダラット七 ...

Kōzui Ōtani, 1935

・ 行き当たりばったり東南ア - 84 ページ

ベトナムの軽井沢(と『地球の歩き方』に書いてあった)ダラットに着いたその日、とにかく無性に「カルボナーラ」が食べたくなってしまったのだ。それにしても早朝のバスでニャチャンを出てから、ダラットに着くまでの約九時間、何も食べていない。空腹で目が回りそう ...

小幡未紗規, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ダ‐ラット» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ダ‐ラット im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中部高原の「花の街」ダラットは幽霊屋敷でいっぱい

南中部高原地方ラムドン省ダラット市は、避暑地として知られ、ベトナム有数の観光地となっている。花き産地としても有名で「花の街」とも呼ばれ、新婚旅行先では人気ナンバーワンだ。しかし、このロマンチックな街に、世にもおぞましい数々の幽霊屋敷があること ... «日刊ベトナムニュース, Okt 15»

ベトナム・ダラット産のアラビカ種コーヒー豆、スターバックスで販売へ

アラビカダラットコーヒーの製造と貿易を行うLong Trieu社のオーナーであるNguyen Xuan Ton（グエン・スアン・トン）さんによると、ベトナムではほかの地域でもアラビカ種を栽培している所があるが、ダラットのアラビカ種は海抜1500メートルの高地で栽培され、 ... «ホーチミン経済新聞, Aug 15»

スタバ、米国店舗でダラット産アラビカコーヒー販売開始

米コーヒーチェーン大手スターバックス(Starbucks)は、米国内の店舗で南中部高原地方ラムドン省ダラット産のアラビカコーヒーの販売を開始した。スターバックスがベトナム産コーヒーを販売するのは今回が初めて。1kg当たりの販売価格は50USD(約6150円)と ... «日刊ベトナムニュース, Jul 15»

オランダ式水耕栽培システムで成功、日本にもパプリカ輸出

クオンさんがこのシステムを知ったのは、20年ほど前にさかのぼる。ダラットに投資した外国企業で働いている間に栽培方法を習得した後、自分でダラットGAP有限会社を立ち上げた。栽培面積は当初数haだったが、2008年にラックズオン郡ラット村で土地を入手 ... «日刊ベトナムニュース, Mai 15»

新原子力研究センターの建設候補地に3か所を提案

南中部高原地方ラムドン省ダラット市にあるダラット原子力研究所のグエン・ニー・ディエン所長は、新たな原子力研究センターの建設地として、同省及び東南部ドンナイ省内の3か所が候補に挙がっていることを明らかにした。同研究所は、これら3か所を科学技術 ... «日刊ベトナムニュース, Mai 15»

ラムドン省：ハイテク農業への日系企業誘致に意欲、農業工業団地の設立も

南中部高原地方ラムドン省ダラット市で23日と24日の2日間、日越企業のための「農業ワークショップ」及び「ビジネス交流会」が開催された。同プログラムには、日系企業30社と地場企業60社の代表者らが参加し、相互にビジネスチャンスを探った。 同プログラム ... «日刊ベトナムニュース, Mär 15»

ベトナム農業に「日の丸」品質 高原で通年栽培

ベトナム南部の高原都市ダラットで、日本の技術を使った「日の丸ブランド」の農業生産が進んでいる。冷涼な風土を生かし、イチゴやレタスなど高品質な農作物を通年で栽培する試みだ。価格は２～４倍だが、品質や安全性の面から現地では支持が広がる。 «日本経済新聞, Mär 15»

ラムドン省「農業ワークショップ」、3月23日・24日開催

日本貿易振興機構(ジェトロ)は3月23日(月)・24日(火)の両日、南中部高原地方ラムドン省ダラット市で「農業ワークショップ」及び「ビジネス交流会」開催する。国際協力機構(JICA)、三菱東京UFJ銀行との共催。 これは、日本の農林水産省が「ベトナム農業発展に ... «日刊ベトナムニュース, Feb 15»

ダラットで干し柿作り、日本から技術学ぶ

南中部高原地方ラムドン省ダラット市に住むチャン・フー・ロックさんは、会社を定年退職した後、自宅の柿園の世話をしていた。ダラットの柿は特産品として有名だが、柿を売っても利益の出ない状況が長年続いていた。 ロックさんは、日本に出張した時に干し柿 ... «日刊ベトナムニュース, Dez 14»

加速する日本・ベトナムの農業協力 中国に代わる農作物の生産拠点化に …

ダラットは、日本の農業関係者の注目を集めている。その理由の1つは、ダラットが、日本向けの食糧の新たな供給拠点としての可能性を秘めているからである。 日本では、中国から調達する農作物に対する不安が拡大している。そのため、中国以外に食糧の ... «JBpress, Nov 14»