Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たちまち" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たちまち AUF JAPANISCH

たちまち
tatimati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たちまち AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たちまち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たちまち im Wörterbuch Japanisch

Von Zeit zu Zeit ___ ___ 0 ___ ___ 0 Sofort. Sofort. 2 Eine Situation entsteht unerwartet. Plötzlich. Plötzlich. 3 (Viele "in einem Moment") tatsächlich. Sicherlich. Genau. たちまち【忽ち】 [副]《「立ち待ち」の意からか》1 非常に短い時間のうちに動作が行われるさま。すぐ。即刻。2 思いがけなく、ある事態が発生するさま。にわかに。急に。3 (多く「たちまちに」の形で)現に。確かに。まさに。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たちまち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たちまち

たちばな‐の‐もろえ
たちばな‐ほくし
たちばな‐むねしげ
たちばな‐もどき
たちばな‐もりべ
たちばな‐や
たちばな‐やき
たちばな‐わん
たちばな‐を
たちばなひめ
たちばなふじん‐ずし
たちばらい‐てがた
たちまち‐づき
たちまち‐みさき
たちみる
たちもの‐いた
たちもの‐ぼうちょう
たちやま‐みねえもん
たちゅうさいもん‐きょう
たちん‐ぼう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たちまち

あがり‐がまち
あきたこまち
あげまつ‐まち
あげや‐まち
あしや‐まち
あじがさわ‐まち
あまごい‐こまち
あやまち
い‐まち
いしがけ‐まち
いちば‐まち
いなり‐まち
いま‐こまち
いまべつ‐まち
いり‐まち
いろ‐まち
うご‐まち
うたづ‐まち
うち‐まち
うら‐まち

Synonyme und Antonyme von たちまち auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たちまち» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たちまち auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たちまち

Erfahre, wie die Übersetzung von たちまち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たちまち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たちまち» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马上
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inmediatamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Immediately
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुरंत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فورا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

немедленно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imediatamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রুত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immédiatement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cepat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sofort
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たちまち
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금새
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cepet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரைவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पटकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hızla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

subito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

natychmiast
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

негайно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imediat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμέσως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onmiddellik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omedelbart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umiddelbart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たちまち

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たちまち»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たちまち» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たちまち auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たちまち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たちまち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たちまち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
適当力: たちまち心がかるーくなる
「完璧」や「理想」により近づくために、そして人生を思いどおりに生きていくために必要不可欠な力が「適当力」。壁にぶつかったとき、モンモンとした気持ちを抱えていると ...
田中ウルヴェ京, 2009
2
本棚がたちまちスッキリ! 無敵の片付け法 - 49 ページ
本棚がたちまちスッキリ!無敵の片付け法(2)カテゴリーで分ける本を積み上げてみると、その高さで関心度が分かる分けしながら、床に並べていきましょう。 K さんの場合連の本、ビジネス関連の実用害というカテゴリーで”をしながら実際に本を手に取ってみると、 ...
All About 編集部, 2012
3
図解化学のウンチクがたちまち身に付く本: 即効!化学ツウになれるQ&A80テーマ
力八-ーィラス卜イルム出力瀧谷和浩株式会社明昌堂化学のゥンチクがたちまち身に付く本本^に閱するご^問については、ご質問の内容と住所、氏名、電話番号を明記のうえ、 3 社編集部宛?厄または害面にてお送りください。お電話によるご質問は受け付けて ...
杉山美次, ‎岩瀬充璋, 2006
4
誰でもたちまち絵がうまくなる「トレース水彩画」入門 - 4 ページ
森田健二郎. 4 .生きた線を描くコントロールしやすい角度で、しっかり強い線を描きます。: % 3 仕上がりをプランニングする事前にしつかりプランニングすると、仕上がりと上達に差が出ます。:カ行 a 」「写真を撮る・選ぶどんな写真を撮り、どんな写真を選ぶかが、絵 ...
森田健二郎, 2015
5
現代医学が驚いた! うつ病患者がたちまち取締役に! 真我「心の再生」医療 奇跡の体験記録 カルテ23:
佐藤康行. "・遭う~、た!うつ病患者がたちまち取締に!佐震震行竹隷属毒成章義「心の再生」医療魍奇跡の体記録岬 現代医学が篤いた!うつ病患者が. Front Cover.
佐藤康行, 2014
6
読めばたちまちハッピーになるいいコトバ - 73 ページ
皆川修一. 「何か腹の足しになるのか?」「それで稼げるのか?」拝金主義の社会では、そんな言葉が出てきそうです六 0 歲と言えば、私よりかなり年上の方.そういう方が、人間の頭脳の限界に挑戦し、成し遂げたことに、意味を感じます:年をとれば、ボケる、 ...
皆川修一, 2007
7
日本人はなぜ戦後たちまち米国への敵意を失ったか
「敗戦」の瞬間にかいま見えた日本人の意識の根源から説き起こし、「従属国家」に甘んじつづけた戦後日本を解体して、「自立自存」への新たな道を提示する。
西尾幹二, ‎路の会, 2002
8
「上手な說明」の基本とコツ: たちまちわかる・すぐに役立つ
わかりやすく説明するのが苦手な人、注目。正しく伝えて、相手を動かす即効テクニック35。
鶴野充茂, 2010
9
お金がどんどん増える人 お金がたちまち消える人 無料版
これからのビジネスマン必読の書『お金がどんどん増える人 お金がたちまち消える人』の、無料特別版! ...
午堂登紀雄, ‎学研パブリッシング, 2015
10
お金がどんどん増える人 お金がたちまち消える人
これからの世の中、コツコツ貯めてるだけではお金持ちになることなど夢のまた夢です。貯めるより、増やすために頭を回転させる、それがお金持ちの鉄則。格差をはね返してこ ...
午堂登紀雄, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たちまち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たちまち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ムック『NEXTWEEKEND』発売たちまち重版!!五感に心地いい!1.5歩先 …
ムック『NEXTWEEKEND』発売たちまち重版!!五感に心地いい!1.5歩先いく理想の週末を提案しています! PRTIMES. PR. 株式会社 世界文化社いつかじゃなくて、“次の週末”やってみたい 女の子がワクワクする、アイデアが満載!! 「1.5歩先いく理想の週末」を ... «産経ニュース, Okt 15»
2
『雨宮天ファースト写真集 ソライロ~青と旅する~』たちまち重版!! TrySail …
雨宮天ファースト写真集 ソライロ~青と旅する~』たちまち重版!! TrySailライブ会場での限定販売が決定!! PRTIMES. PR. 株式会社主婦の友インフォス情報社今いちばん旬な声優・雨宮天のファースト写真集が完成! 声優・雨宮天初めての写真集。北海道オール ... «産経ニュース, Okt 15»
3
たちまち小町】秋冬のオフィス服は? 「きちんと感」大切 パターン決めると …
みなさんがお困りのことをたちまち解決していきます。今回はパーソナルスタイリストの青柳理枝さん(37)=福岡市=に聞きました。 「会社の一員になったからには、1年目でも会社の看板として見られます。先輩や取引先に失礼のないように、清潔感のある ... «西日本新聞, Okt 15»
4
発売1週間で ”たちまち” 重版決定!!Perfume 「Fan Service[TV Bros …
の人気コラム「たちまち、語リンピックせん?」計200コラムをすべて収録し、誌上で実現したスペシャル対談も再掲載した単行本(ムック)です。 Perfumeによる過去連載振り返り、思い出の地・サンストリート亀戸での撮り下ろしフォトなど、単行本化にあわせた新 ... «PR TIMES, Okt 15»
5
たちまち小町】年金一元化 どう変わる? 「共済」保険料引き上げ 官民 …
10月1日から、公務員や私立学校教職員が加入する共済年金が廃止され、会社員の厚生年金と一元化されます。どんな影響がありますか。 ○「共済」保険料引き上げ 官民格差を是正. 特に共済年金の加入者に、さまざまな変更点が出てきます。厚生年金と ... «西日本新聞, Sep 15»
6
たちまち小町】片付けのヒント 石阪京子さん キッチン 三つのアイテムを …
猫の小町と申します。皆さんがお困りのことをたちまち解決します。第4水曜は大阪府在住の片付けアドバイザーで「奇跡の3日片づけ」(講談社)の著者、石阪京子さんに、住まいに潤いを与えるノウハウをお助けいただきます。 キッチンが散らかっていると料理を ... «西日本新聞, Sep 15»
7
たちまち小町】花王 消費者相談室 「健康のヒント」 猫に快適なトイレは …
猫の小町と申します。みなさんがお困りのことをたちまち解決していきます。第2水曜は、年間約25万件の声が寄せられ、家事のヒントや最新情報を発信する「花王」消費者相談室にお助けいただきます。 子猫を初めて家に迎えるときは、一緒に生活する楽しみと ... «西日本新聞, Sep 15»
8
たちまち小町】片付けのヒント 石阪京子さん 買い置き 通販サイト活用の …
猫の小町と申します。みなさんがお困りのことをたちまち解決します。第4水曜は大阪府在住の片付けアドバイザーで「奇跡の3日片づけ」(講談社)の著者、石阪京子さんに、住まいに潤いを与えるノウハウをお助けいただきます。 片付けのレッスンで訪ねるお宅の ... «西日本新聞, Aug 15»
9
たちまち8年!Perfumeの「TV Bros.」人気連載が単行本化
たちまち、語リンピックせん?」は2007年8月29日発売の同誌にて連載がスタートしたPerfumeのコーナー。「たちまち」とは広島弁で「とりあえず」を意味する言葉で、この連載の中で3人はあらゆるテーマを取り上げてトークを展開している。発売日は9月23日に ... «ナタリー, Aug 15»
10
舞台「ギャグマンガ日和」メインビジュアルがついに公開 → 納得の「完全 …
ツイートはたちまち拡散され、アッという間に1万5000リツイートを突破。原作ファンからも「クオリティ半端ない」「ギャグマンガ日和だわwwwww」「想像してたよりずっとギャグマンガ日和で驚いた」など、「これなら納得」という声が多くあがっていました。 舞台「ギャグ ... «ねとらぼ, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. たちまち [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tachimachi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf