Definition von ダフネ im Wörterbuch Japanisch
Daphne [Daphn \u0026 # x0113;】] In der griechischen Mythologie die Tochter des Gottes des Flusses. Auf dem Weg, Apollon die Liebe zu verweigern und zu entkommen, bekam mein Vater Hilfe und wurde in einen Lorbeer verwandelt. ダフネ【Daphnē】 ギリシャ神話で、河の神の娘。アポロンの愛を拒んで逃げる途中、父に助けられて月桂樹に変えられた。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ダフネ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ダフネ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ダフネ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ダフネ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ダフネ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
芫
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dafne
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Daphne
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
डाफ्ने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
волчеягодник
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Daphne
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দেফনি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Daphne
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Daphne
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Seidelbast
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ダフネ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다프네
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Daphne
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cây khoa thụy hương
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
டாப்னே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
डाफ्ने
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
defne
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Daphne
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Daphne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
волчеягодник
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Daphne
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Δάφνη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Daphne
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
daphne
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Daphne
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ダフネ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ダフネ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ダフネ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
冷徹なイタリア人実業家ザンドロ・ブルネレスキが、弟の遺児をひき取ることになった。そうさ、間違ってもリア・カメロンなどにこの子を渡すものか! ...
著者:三浦浩子,原作者:ダフネ・クレア, 2012
サスペンス映画の名品『赤い影』原作の表題作を含む、粒選りの短篇集。 水の都ヴェネチアで不思議な双子の老姉妹に出会ったことに始まる、夫婦の奇妙な体験「いま見てはい ...
3
ダフネちゃんとオパールちゃん: トゥートとパドル
はーい、オパールよ。わたし、また、ウッドコック・ポケットにやってきたの。こんどはダフネってともだちもいっしょ。ダフネはね、美人で、とにかくすごいの。どんなふうに ...
宰相の娘、ダフネは王太子妃となるべく双子の王子達と共に育てられた。やがて、双子の兄、アーサーとの婚約が決まり、正式に王宮に迎え入れられたダフネ。だが、彼女が本当 ...
亡き父に代わり、わたしを育てた従兄アンブローズが、イタリアで結婚し、急逝した。わたしは彼の妻レイチェルを恨んだが、彼女に会うやいなや、心を奪われる。財産を相続し ...
あなたの目の前にこの世でもっとも危険な陥穽がが口を開いている。人生の断面を鋭く抉る六つの物語。
7
私のギリシャの旅: 旅を通じてグローバルな人々の関わりを知る - 80 ページ
ギリシャ神話には響きの良い美しい言菜があるが、私は個人的にはダフネなる言葉が好きで、この言葉を見聞きすると何故か言葉では説明出来ない心を震わす感覚に捕われてしまう。そしてダフネなる言葉を見掛けると記憶の底に残ってしまう。ギリシャ神話 ...
ある日、子爵令嬢ダフネは、仲の良い侍女ケイトが家族の借金で苦しんでいることを知る。ケイトが病気で倒れた夜に、彼女が行くはずだった店、〈ブルースワン〉を訪れたダフ ...
そう思ったときには、もうアポロンはダフネを愛してしまっていた。彼はいそいでダフネを追いかけた。それを見てダフネは、あわてて逃げだした。彼女はすばらしい足をもっていたから、風のように木々の間をぬけて走った。でも、いくら足が早くてもアポロンにかなう ...
亡ジャン・ロレンッォ・ベルくアポロンとダフネ〉(ー 624 一 2s 年, /ローマ/ボルゲーゼ美術館)天才彫刻家ベルニーニの高い技術が惜しみなく発揮された作品。壊れやすい大理石でできているにもかかわらず丶木の枝に変貌を遂げるダフネの手は、光が透けて見える ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ダフネ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ダフネ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
牧野 晃一さん
以降約30年間にわたって店を構え、1999年にはキビヤから移行する形で、念願のジャズクラブ「ダフネ」を小町に開業した。新進気鋭の若手から、山下洋輔らジャズ界の重鎮まで、様々なアーティストが出演。地元はもちろん「湘南でジャズといえばダフネ」と遠方 ... «タウンニュース, Okt 15»
レイチェル・ワイズ、ダフネ・デュ・モーリア原作の『謎の佳人レイチェル …
映画『ボーン・レガシー』や『オズ はじまりの戦い』のレイチェル・ワイズが、ダフネ・デュ・モーリア原作の映画『謎の佳人レイチェル』(1952年、日本劇場未公開)のリメイクに出演する可能性があるとVarietyが伝えた。 レイチェル・ワイズ、オスカー受賞作【フォト ... «シネマトゥデイ, Sep 15»
【魅惑アスリート】ロシアで「最もセクシーなアスリート」ダリヤ・クリシナ 長 …
オランダ出身のダフネ・シパーズ。179センチ、63キロの23歳。今回の世界選手権では100メートルを2位、200メートルで優勝し、実力を発揮。それだけでなく、美貌ぶりにも注目が集まった(AP). 北京で8月22日~30日に開催された陸上の世界選手権。207 ... «産経ニュース, Sep 15»
陸上=シパーズが大会新で女子200m優勝、世界選手権
北京 28日 ロイター] - 陸上の世界選手権は28日、北京で競技を行い、女子200メートルでダフネ・シパーズ(23、オランダ)が大会新記録の21秒63で優勝した。 シパーズのタイムは歴代4位の好記録。100メートルでも銀メダルを獲得したシパーズは「信じられ ... «ロイター, Aug 15»
世界陸上:女子200 シパーズが大会新21秒63で優勝
女子20キロ競歩は世界記録保持者の劉虹(中国)が1時間27分45秒で初優勝した。地元・中国は今大会初の金メダル。女子200メートルは今大会100メートル銀メダルのダフネ・シパーズ(オランダ)が大会新記録の21秒63で制した。男子十種競技前半で、 ... «毎日新聞, Aug 15»
シパーズが大会新で女子200m金メダル、第15回世界陸上
【8月29日 AFP】第15回世界陸上北京大会(15th IAAF World Championships in Athletics Beijing)は28日、女子200メートル決勝が行われ、オランダのダフネ・シパーズ(Dafne Schippers)が優勝を飾った。 シパーズは衝撃的な走りを見せ、36年前に樹立 ... «AFPBB News, Aug 15»
ダフネ・インターナショナル(香港)、大幅減益を嫌気し反落
26日の香港株式市場で靴の製造・販売を手掛けるダフネ・インターナショナルが反落し、一時5%安となった。中国景気の減速に伴う婦人靴の販売不振などを背景に、25日発表した2015年1~6月期決算が大幅な… «日本経済新聞, Aug 15»
a crowd of rebellionが最新作で見せるバケモノ的予感ーー深化する …
今年3月にシングル『The Crow』でワーナーミュージック・ジャパンからメジャーデビューを果たした5人組ロックバンド、a crowd of rebellionがメジャー第2弾作品として7曲入りEP『Daphne』(ダフネ)を9月2日にリリースする。 テン年代後半を担っていくであろう新 ... «リアルサウンド, Aug 15»
a crowd of rebellion、9/2リリースのメジャー1st EP『Daphne』の …
同EPのタイトル"Daphne"(読み:ダフネ)とは、ギリシア神話に登場する女神の名であり、一方で"月桂樹"の意味を持つ。アポロン神に求愛されたダフネが自らの身を月桂樹に変えてしまう、という物語を受けて書き下ろされた今作のジャケットに、ぜひ注目して ... «激ロック ニュース, Jul 15»
a crowd of rebellion、9月にメジャー1st EP『Daphne』をリリース! 初の …
a crowd of rebellionが9月2日にメジャー1st EP『Daphne』(ダフネ)をリリースすることが決定した。 3月4日にシングル「The Crow」でメジャーデビューを果たし、東名阪+地元・新潟で行なわれたリリースツアーも大成功を収めたa crowd of rebellion。間髪入れ ... «T-SITEニュース, Jun 15»