Bedeutung von "たべ‐で" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たべ‐で AUF JAPANISCH

たべ	‐	で
tabe		de

WAS BEDEUTET たべ‐で AUF JAPANISCH

Definition von たべ‐で im Wörterbuch Japanisch

Eat 【Eat out】 Der Sättigungsgrad wird erreicht. Beißen.

たべ‐で【食べ出】 満腹感が得られる度合いの高さ。食い出。

ÜBERSETZUNG VON たべ‐で

Erfahre, wie die Übersetzung von たべ‐で auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たべ‐で auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たべ‐で» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在吃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en coma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: In eat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाने में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في تناول الطعام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В съесть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em comer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাওয়া ইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: en manger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: di makan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: in essen
• Japanisch: たべ‐で
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 먹에서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing mangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trong ăn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாப்பிட இல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yemek olarak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nel mangiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w jedzenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: У з´їсти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în mânca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σε φάτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in eet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: i äta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i spise

10 BÜCHER, DIE MIT «たべ‐で» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たべ‐で in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たべ‐で im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

近松全集 - 93 ページ

3 かれんの意權^伊豆日紀 10 くしや. , * 0 おくへナてたべで與市もとより惡性者姬君をつく^ V と見て"是は晃臭元事な御使よなふで去ながらこよひは夜もふけ"へばで我等がへやにとまり今宵瓦 00 泊?クハルつ^ -あけなばおくへ通り給へと。ふところへ手をさ ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

Omorogo jisho - 22 ページ

あすたべ」の原義は長老階級。「べ」は部で階扱を意味する。王国時代の「世あすたべ」は王の下にいて政治を司どる人をさす。これを法司といい、三人いるから三司官という。「あすたべ」の中から政治責任者となった者が「世あすたべ」であろう。おもろ例「首里、 ...

Shuzen Hokama, 1972

おにくをたべてげんきになろう:

福沢諭吉氏が明治三年に執筆した「肉食の説」を分かりやすく現代語に訳してみました。 読みやすさをとことん追求！ 商品画像やリンク説明文つき！ ...

神無月やよい, 2014

綴方風土記: 東北篇 ; v. 3. 關東篇 - 136 ページ

住寒磨)さかなたベたい六つになる美子は、夕はんのどき、(たべていた)「よつその家てはさかなこたべでらけ、おらもくいてな」ど、母をみながらいつたら、父は、(くれ 4 からわ; (ます) (たべなさい)「うん、かつてけがらよ,まんつ、け」どいつた。ぼ 野菜つくりのさかんな ...

下中弥三郎, 1954

宮田登日本を語る - 第 7 巻 - 156 ページ

... ていきます。日本固有の、海と曠野の調和を求める国民性をもう一度見直したい— —このように、柳田は旅行道の行方を見定めていたのでした。もう I つの語源説として「他の火」説ここで私はむしろ、旅の原点 I 柳田国男が「たべ」といった時期の本来の旅の ...

宮田登, 2006

全寮体験、みんなでたべて - 第 6 巻

英語の川西女史のお誘いで、絵里奈のおうちが所有する南国の無人島にいつものメンバーでお出かけ。他に誰もいない砂浜で水着になってリゾート気分を満喫! ...

鈴木忍, 2003

ぼくがラーメンたべてるとき

ぼくがラーメンたべてるとき、となりでミケがあくびした。となりでミケがあくびしたとき...とおくとおくはなれたくにでいまなにがおこっているのだろう ...

長谷川義史, 2007

うちの猫の長生き大事典: 飼い猫を元気に長生きさせたい人のために

... りす楽も】砲ト作机軒ズ一いル対瞬冷憾オル場をや、ツ M 徹-る帥んクめひグ丶剤の涼猫なる~冷販 。度めノ保市てう適」~,~と一な”トッマ~ル一一)ク)温のにをら、ノ所布たコ場毛えアいや冷エなドが、らッ体にたべでうあの、ノょ接かコる直ふアれがかエま風ふ ...

学研パブリッシング, 2012

講談社国語辞典 - 272 ページ

ほそぼそと生計を立てる。くいつぶ.す: ^食いつぶす】〔 IX 瀵〕(五段他)働かないで財産をなくす。「遺産 41 」くいつ.める"ひ I 贪いつめる^隹ぃ詰める】(下一自)生活できなくなる。「だけの分量。たべで。くいで: :ひ【食いで】(名)じゅうぶん食べたと感じるくいど 5 らく: :ひ I ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

まるごと　日本のことばと文化　入門　A1　かつどう: - 130 ページ

だい 0 6かどこでたべますか[D カレーをたべますハンバーガーをたべますうどんをたべますビザをたべますすしをたべますラーメンをたべます a b 0 d そばをたべます e f g 曲回(1) (2) 1(8)ー(イ) 2(f) 2(イ) 3(a) 3(ウ) 4(b) 4(ア) [a 1 カーラたなか I カーラたなかご ...

国際交流基金, 2013