Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たいじる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たいじる AUF JAPANISCH

たい
taiziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たいじる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たいじる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たいじる im Wörterbuch Japanisch

Taming [Um loszuwerden] [Moving A Top 1] "Verbalisierung des Nomen" Tashi (Vernichtung) "1 zu vernichten. Zerstöre. Zwei Gerichte erwarten Sie. たいじる【退治る】 [動ザ上一]《名詞「たいじ(退治)」の動詞化》1 退治する。討ち滅ぼす。2 料理をたいらげる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たいじる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たいじる


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たいじる

たいじ‐ルビ
たいじせい‐アルコールしょうこうぐん
たいじひばく‐しゃ
たいじひんみゃくせい‐ふせいみゃく
たいじゅ‐しょうぐん
たいじゅう
たいじゅう‐けい
たいじょう‐ほうしん
たいじょう‐ろうくん
たいじょうほうしんご‐しんけいつう
たいじん‐かんけい
たいじん‐きょうふしょう
たいじん‐くんし
たいじん‐けん
たいじん‐こく
たいじん‐しんよう
たいじん‐たんぽ
たいじん‐ろんしょう
たいじんじらいきんし‐じょうやく
たいじんばいしょう‐ほけん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たいじる

あい‐つうじる
あお‐じる
あつめ‐じる
あまんじる
あら‐じる
あんじる
いも‐じる
いり‐まじる
うけ‐そんじる
うしお‐じる
うとんじる
うのはな‐じる
えんじる
おうじる
おきな‐じる
おこと‐じる
じる
おもんじる
かき‐そんじる
かきたて‐じる

Synonyme und Antonyme von たいじる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たいじる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たいじる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たいじる

Erfahre, wie die Übersetzung von たいじる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たいじる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たいじる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我摆弄了
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yo estaba violín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I fiddle was
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं गया था बेला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنا كمان كان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я возиться было
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I foi mexer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুচ্ছ ছিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je tripote été
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remeh-temeh adalah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

I Geige wurde
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たいじる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한 만진다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fiddling ana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tôi đã fiddle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fiddling இருந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fiddling होते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fiddling oldu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Io stavo Fiddle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I bawić się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я возитися було
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Am fost vioara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εγώ παίζω βιολί ήταν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek peuter is
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jag fiol var
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jeg fele ble
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たいじる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たいじる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たいじる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たいじる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たいじる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たいじる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たいじる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
21世紀の授業: - 第 1 巻 - 129 ページ
參「いじる活動」を見直すここでは,手先の器用さが要求される。「回路を構成する」ための技能の向上である。導線を剝く,乾電池に導線をつける,電池ボックスに導線をつけるなど,日頃はあまり発揮しない技能が要求される。生活の中に,物を作ることを含めた「 ...
新しい授業をつくる会, 1998
2
語誌 - 第 1 巻 - 53 ページ
そして、この後者の意味をもった「いじる」は、特に東国で多く使われるとい 5 ことを、方言辞典『物類称呼』(越谷吾山編、安永四年 1775 成る)において、次のように記述している 0 〇なぶる(手にてなれふる. . 'なり)関西にて、いらふと云。東国にて、いぢる又いびる ...
佐藤喜代治, 1983
3
山を上るイワナ - 30 ページ
ひと仕事終わったおやじさんは、麦わら帽子を取ると、ぼくの横にやってきた。が十五、六個ほどあった。いじるのを、ぼくは息を呑んで见つめていた。むっと草いきれの立つ叢に、ミツバチの巣箱被り、巣箱に屈み込んではミツバチの舞う中を、こまめに動きまわっ ...
村田久, 2005
4
Mac Fan 2014年11月号: - 289 ページ
きどき説教してる。がの Makers 』*み行く「ウ工マチを方向に楽しみを見近オフイスにい出しつつある。耳阪刃 D たいじる」という間違つ-カワナ理由が、必要発掘*ーダにた<ミヤタうギウーな人材を、ウエマチひとりで完結されスキルは半端ない。といラヤキれミらじい ...
Mac Fan編集部, 2014
5
国語史の中世論攷 - 649 ページ
そして、この後者の意味をもつた「いじる」は、特に東国で多く使われるということを、方^ :辞典『物類称呼』(越谷吾山編、安永四年〈一七七五〉成る)において、次のように記述している。〇なぶる(手にてなれふる、なり)関西にて、いらふと云。東国にて、いぢる又 ...
坂詰力治, 1999
6
忘れかけた日本語辞典 - 163 ページ
佐藤勝, ‎小杉商一, 2005
7
総合用字用語辞典 - 142 ページ
す対峙(はい) ;対立。対抗。にらみ合い。だいじ大事(名)たい 1 た〔速体)〔大〕たいして(副)〔大: 18 !たいしゃ代謝. :名) I 新旧の交代。 ... 対踮的(おれ)〜対照的。対立的。正反対の。 11 .躕」の反切 11 曰「セキ」、慣用音「ショ」。たいじる退治る(上一〕ー滅ぼす。國た ...
広田栄太郎, 1953
8
日本俗語大辞典 - 1876 ページ
米川明彦, 2003
9
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 433 ページ
... 0 2 0 0 2 2 0 1 2 0 0 2 3 0 4 6 3 7 2 名名名名名名名名名名名課名課課名課課名課課名名課課名課名課変変ササ名名名名名名名名名変変名名名名ササ名人名状変一形名サ上 番号見出し語漢字注記品詞闩(^曰阁) ^計 433 だいじゅうさんか一たいじる.
国立国語研究所 (Japan), 1997
10
日本文学10の名作:
左が胃で、右が肺だよ」そうかな、おらあまた冒はここいらかと思った」と今度は腰の辺 ... 岩見重太郎いわみじゅうたろうが大刀だいとうを振り驚かざして隣うわばみを退治たいじるところのようだが、惜しい事に未まだ酸功しゅんこうの期に達せんので、隣はどこに ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. たいじる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/taishiru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf