Bedeutung von "たか‐ひざまずき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たか‐ひざまずき AUF JAPANISCH

たか	‐	ひざまずき
taka		hizamazuki

WAS BEDEUTET たか‐ひざまずき AUF JAPANISCH

Definition von たか‐ひざまずき im Wörterbuch Japanisch

Taka kniet [hohe kniende Haltung] Haltung, die beide Knie auf den Boden legt und ausstreckt. Nimm auch diese Einstellung.

たか‐ひざまずき【高跪き】 両ひざを地につけて腰を伸ばした姿勢。また、その姿勢をとること。

ÜBERSETZUNG VON たか‐ひざまずき

Erfahre, wie die Übersetzung von たか‐ひざまずき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たか‐ひざまずき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たか‐ひざまずき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 跪塔卡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Taka de rodillas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Taka kneeling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टका घुटना टेककर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تاكا الركوع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Така коленях
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Taka ajoelhada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টাকা হাঁটু গেড়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Taka genoux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Taka melutut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Taka knie
• Japanisch: たか‐ひざまずき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타카 무릎을 꿇고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Taka Sujud
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Taka quỳ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டாகா முழங்கால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टका kneeling
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Taka diz çökmüş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Taka ginocchio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Taka klęczącej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: така колінах
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Taka îngenuncheat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τάκα γονάτισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Taka knielende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Taka knästående
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: taka knelende

10 BÜCHER, DIE MIT «たか‐ひざまずき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たか‐ひざまずき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たか‐ひざまずき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ひざまずいたプレイボーイ: ギリシアからのプロポーズ - 129 ページ

わかったか、エバ?』愛し合ったから、わたしの私生活のすべてを知る権利があるというの?エバは彼の尊大な思いこみに猛烈に腹が立った。でも一一人が愛し合ったことは事実じゃないの?ゆうべジャックの妻の妊娠を知ったとき、マルコスが一緒にいてくれなかっ ...

キャロルモーティマー, 2013

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1266 ページ

命情しい程 4 らー身をうつこともない「生玉心中下〕」たかて. ... やすみしし我が大君—一高照)曰の〔万一, 5 〕」たかトウロウ【丧&一魄ー(け台石を 81 雇も竃ねて离くした石玎啤二長い竿一チォ 14 どにつつ .... 藏人たかひざまずき【高 1 跪(き二-づき^ひざをぞ 1 .

山田俊雄, 1995

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 367 ページ

一ぬますぎ I さつますぎ一クま 11 おしまずさ一たかひざまずき I パデレフスキーシマノフスキーすきぶすき一いぶすき I ぶすき I わびずき I そのひすぎ I ォルドビスき一あそびずき I りつばずさ一こころの. ^一ふものずき I ものずき I あけぱのすぎ I しもしのすぎ I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 682 ページ

たかばやし。たけはら。,書紀-神代下(鴨脚本訓)「時に竹刀(あをひへ)を以て、其の児の臍(ほそのを)を叙る。其の衆てし竹刀,終に .... 卨館五段-三「てるいがむまはいたでおい:ひやうぶがへしにひったとかへし,たかひさおりてふしけれは」謹きァぼたか-ひざまずき: ...

日本大辞典刊行会, 1974

タイガーフォース: 人間と戦争の記録 - 456 ページ

質問:その話をイバラーからきいた時、あなたは本当に彼が子どもを殺したと思いましたか?アラムズ:思いました。彼なら、そういう ... の耳を切りとっているのを見ています。死体は戦闘によるものだったかどう力、、おぼえていませんが、イバラーがひざまずき、直刃 ...

マイケルサラ, ‎ミッチウェイス, 2007

何が私を変えたか: Kitsuon futōkō moratoriamu jinsei kara ishi e

お母ちやん」九歳違いのすぐ上の姉が母の傍らに跪き、力ないその手を握りしめて叫ぶ。私ははじめて事態が切迫していることを悟った。「保彥、保彦、あんたもここへ来て。いっしょにお母ちやんを呼び戻してちょうだい」姉は半狂乱になって私の手を取り、母の傍に ...

田中保彦, 2003

日本人はなぜ謝りつづけるのか: 日英〈戦後和解〉の失敗に学ぶ - 165 ページ

実際に、「キリスト教を強調しはじめてから退屈になった」と現地の人が言ったが、最初に人々の胸を打ったのも「謝り」だと思われたか いるかというと、この「女のひざまずき」には女性の声が重ねられる。「一九四五年、 I では、ドイツ,モデルにするには欠けている「 ...

中尾知代, 2008

ペットたちは死後も生きている - 35 ページ

な 1 I 1 き 5 35 あたかも一緒に育ったか、接ぎ木されたバラにでもなったかのようだった。 ... 私は人生で味わった数々の幸せな体験を数えながらそこにひざまずき、私が初めてその聖堂を見つけたとき、そこは甘い香りの百合の花で飾られてゆりを覚えている。

ハロルド・シャープ, 2002

砂の城

ドナルドも声変りはしていたか丶彼の心地よい、、ハリトンは、上級生たちの耳ざわりな歌声の中からくっきりと浮かび上かってくるように思えた。モアは耳を澄ましたが ... エヴィーの声が聞こえ、すさまじい音をたてて会衆は床にひざまずいた。モアは目を大きくあけ ...

アイリス・マードック／栗原行雄訳, 1975

戦略思考が身につく 戦国武将のインバスケット: もし、滅亡寸前の戦国領主をまかされたら

して御屋形様、この向こうが御屋形様が戦国の世に来られた洞窟のある方向でござりましたか」「ああ、この駅の手前で地下鉄 ... 御屋形様、さらばにござりまする」「お、おいっ、松田っ」松田はホームにひざまずき、正幸を見上げるようにじっと見て少し微笑んだ。

鳥原隆志, 2014